Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maroute" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAROUTE EN FRANCÉS

maroute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAROUTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maroute es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAROUTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «maroute» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maroute en el diccionario francés

La definición de "maroute" en el diccionario es planta silvestre, anual, de la familia de los compuestos, con olor fuerte y desagradable, utilizado en medicina.

La définition de maroute dans le dictionnaire est plante sauvage, annuelle, de la famille des composées, à l'odeur forte et désagréable, utilisée en médecine.


Pulsa para ver la definición original de «maroute» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAROUTE


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
mi-route
mi-route
oute
oute
radioroute
radioroute
rail-route
rail-route
railroute
railroute
redoute
redoute
restauroute
restauroute
restoroute
restoroute
route
route
semi-autoroute
semi-autoroute
soute
soute
toute
toute
à vau-de-route
à vau-de-route
écoute
écoute

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAROUTE

marocaine
maroilles
marolles
maronite
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
marpaut

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAROUTE

absoute
aléoute
boute
chouchoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
joute
louloute
minute
moumoute
pantoute
radio-écoute
rouquemoute
saqueboute
scoute
toutoute
voyoute

Sinónimos y antónimos de maroute en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAROUTE»

maroute maroute définition mediadico notrefamille dans plante famille wiktionnaire ʁut féminin extrait langue française émile littré mais article être modifié depuis sauvage annuelle composées odeur forte désagréable utilisée médecine fleurs camomille commune sont nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes citations étymologie noms vulgaires marute cotule synanthérées texte intégral sans publicité francophone exionnaire déclinaison anagrammes parties avec inversé paronymes interagir anthemis cotula linné france chiens fetid camomile glabre très fétide artfl vivant subst fém également dict

Traductor en línea con la traducción de maroute a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAROUTE

Conoce la traducción de maroute a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maroute presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

maroute
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

maroute
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

my road
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

maroute
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

maroute
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

maroute
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

maroute
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

maroute
260 millones de hablantes

francés

maroute
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

maroute
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

maroute
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

maroute
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

maroute
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

maroute
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

maroute
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

maroute
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

maroute
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

maroute
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

maroute
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

maroute
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

maroute
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

maroute
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

maroute
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

maroute
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

maroute
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

maroute
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maroute

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAROUTE»

El término «maroute» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.241 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maroute» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maroute
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maroute».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAROUTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maroute» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maroute» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre maroute

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAROUTE»

Descubre el uso de maroute en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maroute y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel des plantes medicinales
MAROUTE. Camomille pcarte. Anthem.it cotuia- Syngénésie polygamie superflue. Lin. Famille de.* coryinbifères. Jcss. Fleurs blanches , à disque jaune , convexe et devenant conique, terminales et un peu plus grandes que celles de la  ...
Alexandre Gautier, 1822
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
MAROUTE (Bob) , nom vulgaire de la camomille puante , anthemis cotula. (J.) _ MAROUTE, Maruta. (BOL) C'est un sous-genre, que nous avons proposé dans le Bulletin des Sciences de novembre 18l8 (pag. 167); il appartient à l'ordre des ...
Frédéric Georges Cuvier, 1823
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
56o), des Lactucées (tom. XXV, pag. 5g), des Adénostylées et des Eupatoriées ( tom. XXVI, pag. 226), ceux des Ambrosiées et des Anthémidées insérés dans l' article Maroute, et celui des Arctotidées inséré dans l'article Mélanchryse. (H. Cass ...
Frédéric Georges Cuvier, 1824
4
Dictionnaire des sciences naturelles
226), ceux des Ambrosiées et des Anthémidées insérés dans l'article Maroute, et celui des Arctotidées inséré dans l'article Mélanchrysb. (H. Cass.) MÉTÉORIQUES [Fleurs], (Bot.), soumises à l'influence atmosphérique, qui avance ou MET ' ...
Cuvier, 1824
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
avoir fait sécher. Dambourney a obtenu de la plante en fleurs un teint jaune- citron , verdâlre . assez solide. Camomille des champs , Anthemis arvensis, Linn. , ressemble beaucoup à la maroute ; mais ses graines sont couronnées d'un rebord ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
6
Dictionaire des sciences médicales
lETti'K snr les eaux minérales de Mainesse {Dfature considérée , tome, iv , pag. ii0; i774 J. (m. p.) MAROUTE, s. f. , anthémis cotula, Lin., cotula fœtida, offic. , plante de la famille naturelle des radiées, et de la syn- - géuésie polygamie ...
Marie Joseph Louis Alard, 1819
7
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
MAROUETTE. (Ornith.) Cet oiseau est une espèce de râle d'eau , rallus porzana , Linn.(CH. D.) MAROULLA ( Bot. ) , nom de la laitue dans l'ile de Crète , suivant Belon. ( J.) MAROUTE ( Bot.) , nom vulgaire de la camomille puante , anthemis ...
8
Dictionnaire des sciences médicales
Les amers paraissent un 'aéritable oison our ces animaux; aussi ont-ils été usités 'e Ëous terglï COIËITB eux, et la liste de ceux dont on se sert est ort const érab e. On y range en végétaux indigènes , Pabsinthe , Yarmoise , la maroute , la ...
9
Dictionnaire des sciences naturels, dans le. u quel on ...
MARQUETTE. (OrnitIL) Cet oiseau est une espèce de râle d'eau , rallus porzana, Linn. ( CH. D.) MAROULLA (BOL) , nom de la laitue dans l'île de Crête, suivant Belon. MAROUTE (Bob) , nom vulgaire dela camomille puante , unthemis cotula.
10
Dictionaire des sciences médicales
On y range en végétaux indigènes, l'absinthe, l'armoise, la maroute , la tanaisie, la camomille, la rue, la fumeterre, le brou de noix , etc. ; en plantes exotiques , le simarouba, le semen contra , l'aloës , le quassia , le quinquina, etc. etc., et parmi  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maroute [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/maroute>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z