Descarga la app
educalingo
paillasserie

Significado de "paillasserie" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PAILLASSERIE EN FRANCÉS

paillasserie


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAILLASSERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Paillasserie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAILLASSERIE EN FRANCÉS

definición de paillasserie en el diccionario francés

La definición de estera de paja en el diccionario fue una vez un banquillo de feria vestido con un traje a cuadros azul y blanco, que era responsable de atraer al público al falsificar las hazañas de fuerza o habilidad de sus camaradas. Persona vestida en un banco. Desfile de payasos o pista. Hombre sin consistencia o voluntad. Veleta política.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAILLASSERIE

blanchisserie · boiserie · boulangerie-pâtisserie · brasserie · brosserie · carrosserie · causerie · chemiserie · chinoiserie · closerie · confiserie · huisserie · léproserie · menuiserie · pâtisserie · pâtisserie-confiserie · rôtisserie · tapisserie · viennoiserie · visserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAILLASSERIE

paillade · paillage · paillard · paillardement · paillarder · paillardise · paillasse · paillassine · paillasson · paillassonnage · paillassonner · paillat · paille · paillé · paille-en-cul · paille-en-queue · pailler · paillère · paillet · pailletage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAILLASSERIE

basserie · caisserie · chamoiserie · cocasserie · gosserie · griserie · grivoiserie · gueuserie · japonaiserie · jasserie · mégisserie · niaiserie · paperasserie · peausserie · rosserie · saurisserie · sournoiserie · tasserie · tousserie · tracasserie

Sinónimos y antónimos de paillasserie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PAILLASSERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «paillasserie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAILLASSERIE»

paillasserie · bouffonnerie · pitrerie · paillasserie · définition · autrefois · bateleur · foire · vêtu · costume · carreaux · bleus · blancs · était · chargé · attirer · public · contrefaisant · tours · force · adresse · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · paillasse · paillère · paillassonner · pailler · expression · exemple · usage · avignon · meilleursagents · tout · voie · prix · immobilier · immeuble · evolution · estimation · immobilière · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · espagnol · analogique · bilingue · langues · crisco · liste · pour · classement · premiers · votre · gratuite · appartements · maisons · tous · aucun · résultat · été · signalé · équipes · afin · soit · ajouté · plus · bref · délais · mesure · faute · ayadi · kamele · annuaire · france ·

Traductor en línea con la traducción de paillasserie a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PAILLASSERIE

Conoce la traducción de paillasserie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de paillasserie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

小丑
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

payaso
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

clown
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

विदूषक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مهرج
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

клоун
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

palhaço
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

চাষা
260 millones de hablantes
fr

francés

paillasserie
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

badut
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Clown
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ピエロ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

어릿 광대
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

banyolan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thằng hề
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கோமாளி
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अडाणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

palyaço
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

pagliaccio
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

pajac
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

клоун
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

clovn
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κλόουν
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

clown
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

clown
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

klovn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paillasserie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAILLASSERIE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paillasserie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «paillasserie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre paillasserie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAILLASSERIE»

Descubre el uso de paillasserie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paillasserie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue moderne
Tout ce que je puis dire, c'est que plus le monde est graud et plus la farce est affreuse, et j'affirme qu'il n'est point d'arlequinade, ni de paillasserie, qui soit aussi dégoûtante que le va-et-vient des grands, des moyens et des petits entre eux.
2
Vaucluse 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
C3 PAILLASSERIE (rue) . . . . . . . . . . . . H5 PALAIS (place du) . . . . . . . . . . . . . D3 PALAIS (rue C. du) . . . . . . . . . . . . . E3 PALAPHARNERIE (rue) . . . . . . . .H1/H2 PAPALINES (rue des) . . . . . . . . . . . . I9 PASTEUR (impasse L.) . . . . . . . . . . H8 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Avignon 2013 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
PAILLASSERIE (RUE) .............................. .. H5 PALAIS(PLACEDU) ........................... .... .. D3 PALAIS (RUEC. DU) ....E3 PALAPHARNERIE(RUE). Hi/H2 PAPALINES( RUEDES) .. ...I9 PASTEUR(IMPASSE L). H8 PASTEUR (IMPASSE). .. H9/H8 ...
Dominique Auzias, Petit Futé,, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Pour une sémantique des mots construits
mignonnerie minauderie miteuserie moinerie mollasserie moquerie moutonnerie muflerie 2. mutinerie narquoiserie niaiserie nigauderie ourserie paillasserie partisanerie patelinerie patelinage paysannerie pédanterie pignouferie pingrerie  ...
Martine Temple, 1996
5
Jules Vallès artiste: Portraits de contemporains
C'est sa façon de rire au Forum, à ce Laurier qui aime les mystifications féroces et se délecte à ce rôle de Barnaum nez creux qui se sent que le vent est à la paillasserie de l'éloquence. "189 LEBOUCHER190 "Le père Leboucher, lui, gros  ...
Hédia Benmansour Balafrej, 2007
6
Petit Futé Avignon
PAILLASSERIE. (rue) ................................................................................. H5 SOULIER (boulevard Denis) SOULIER (rue du LT M.) SOURCES (avenue des) ST- AGRICOL (parvis) ST-AGRICOL (rue) ST-ANDRÉ (impasse) .
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Serge Casas, Sarah Mendel, 2009
7
LA TOPONYMIE URBAINE: Significations et enjeux
... au Portail Cadene, au Four de terre, au curtis de Panier, au Portail Magnanen, au petit paradis, au Portail peint, audessus les clefs', à la première taverse de la Paillasse, au Puy de la Paillasserie, Corraterie des clieveaux, à la Bonneterie.
Jean-Claude Bouvier, Jean-Marie Guillon, UMR TELEMME (Research group : France), 2001
8
Avignon 2012
B4 OULLE (porte de I') . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. C3 PAILLASSERIE (rue) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H5 PALAIS (place du) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3 PALAIS (rue C. du) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. E3 PALAPHARNERIE (rue) . . . . . . . . . . . . . . ..H1/H2 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
La R.D.-Congo malade de sa classe politique: Les coulisses ...
On n'a pas vu de sa part des agissements visant à condamner et décourager la paillasserie tragi-comique à laquelle se sont livrés les politiciens pour s'infiltrer dans le vestibule du DIC. 6. Quid des composantes « Belligérants » ? La période  ...
Kabuya Kabamba Mbwebwe, 2006
10
Manette Salomon
Une paillasserie sinistre l'animait : c'était Bobèche et Torque- mada, l'Inquisition aux Funambules. S'agissait-il de marquer un récalcitrant? Il était terrible àfourgonner le poêle pour chauffer les fers tout rouge, terrible quand avec les fers, ...
Edmond de Goncourt, 1867
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paillasserie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/paillasserie>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES