Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pandit" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANDIT EN FRANCÉS

pandit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pandit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANDIT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pandit» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

pandit

Pandit

En su significado original, el término Pandit se refiere a un hindú, casi siempre brahmán, que memorizó una parte significativa de los Vedas y sus melodías para cantarlos durante oraciones y rituales. Hoy en día, Pandit es también un título honorario concedido en la India a los estudiosos de todos los campos, ya sea sánscrito, la religión, la música, la filosofía, las artes ... El término Pandit precede al nombre de la persona y puede abreviado como Pt o Pnt. Ejemplo: Pandit Ravi Shankar. Dans son sens originel, le terme Pandit désigne un hindou, presque toujours un brahmane, qui a mémorisé une partie importante des Védas et de leurs mélodies afin de les chanter au cours des prières et des rituels. Aujourd'hui, Pandit est également un titre honorifique accordé en Inde aux érudits de tous domaines, que ce soit le sanskrit, la religion, la musique, la philosophie, les arts... Le terme Pandit précède le nom de la personne et peut s'abbrévier sous la forme Pt. ou Pnt. Exemple : Pandit Ravi Shankar.

Pulsa para ver la definición original de «pandit» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PANDIT


bandit
bandit
bardit
bardit
condit
condit
contredit
contredit
crédit
crédit
discrédit
discrédit
dit
dit
dédit
dédit
interdit
interdit
inédit
inédit
jamais-dit
jamais-dit
lendit
lendit
lieu-dit
lieu-dit
maudit
maudit
on-dit
on-dit
pause-crédit
pause-crédit
susdit
susdit
édit
édit
érudit
érudit

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PANDIT

panda
pandactyle
pandanus
pandectes
pandémie
pandémique
pandémoniaque
pandémonium
pandestruction
pandiculation
pandiculer
pandore
pandour
pandynamomètre
pané
panégyre
panégyriarque
panégyrie
panégyrique
panégyriste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PANDIT

bit
circuit
conduit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
inscrit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Sinónimos y antónimos de pandit en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PANDIT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pandit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pandit

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PANDIT»

pandit brahmane pran nath jasraj korla shyam sundar goswami dofus ravi shankar youtube vikram birju maharaj dans sens originel terme pandit désigne hindou presque toujours définition internaute wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis wiki encyclopédie févr pandikaze caractéristiques résistances points actions mouvements anjuli traverser frontières tedxparis plébiscitée public tedxparissalon étudiante master sciences paris américaine origine indienne cette globetrotteuse nbsp european bioinformatics institute collection multiple sequence alignments phylogenetic trees covering many common protein domains efforts obtain renewed funding after more from merriam webster wise learned india often used honorary title origin hindi paṇḍit paṇḍita first known circa rhymes department physics indian science professor centre condensed matter theory bangalore chairmananjuli huffington post elle travaillé pour climate project

Traductor en línea con la traducción de pandit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANDIT

Conoce la traducción de pandit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pandit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

权威人士
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pandit
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

pundit
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पंडित
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الناقد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ученый муж
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

pândita
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পণ্ডিত
260 millones de hablantes

francés

pandit
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pundit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Pandit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

博学者
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

학자
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pundit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

học giả giỏi về luật
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பண்டிதர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पंडित
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alim
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

esperto
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mędrzec hinduski
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

вчений чоловік
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pundit
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ινδολόγος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

geleerde
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

punditen
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pundit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pandit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANDIT»

El término «pandit» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.683 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pandit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pandit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pandit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANDIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pandit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pandit» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pandit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PANDIT»

Descubre el uso de pandit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pandit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bhamini-Vilasa recueil de sentences du Pandit Djagannatha ...
LE 'BHÂMINÎ-VILÂSA RECUEIL DE SENTENCES DU PANDIT DJAGANNATHA TEXTE SANSCRIT PUBLIE POUR LA PREMIÈRE FOIS EN ENTIER AVEC UNE TRADUCTION EN FRANÇAIS ET DES NOTES PAII ABEL BERGAIGNE ...
2
A l'opposé du renoncement: perplexités de la vie quotidienne ...
Premièrement, à quoi reconnaît-on un pandit ? Deuxièmement, comment les pandits définissent-ils eux-mêmes leur identité socioculturelle et la communiquent-ils à autrui lorsque c'est nécessaire ? Signes extérieurs de l' identité pandit Les ...
Triloki Nath Madan, 1990
3
Deux amies et autres nouvelles
Inquiet, Pandit—jî le reconnut aussitôt. C'était Motî, le chien du vieux chef. Comment avait-il quitté le village pour venir si loin aujourd'hui ? Savait—il que Pandit-jî revenait avec des médicaments et qu'il risquait de perdre son chemin ? Qui sait ...
‎1996
4
DELIVRANCE
Lorsque Pandit jî arriva dans le quartier des camâr, personne n'accepta d'aller enlever le corps. Mais la femme et la fille de Dukhî vinrent en pleurant devant la maison de Pandit jî crier leur chagrin en se frappant la tête. Une dizaine de ...
‎2000
5
Gandhi l'insurgé: l'épopée de la marche du sel
289- 290. 8. Pandit Nehru, Ma Vie et mes prisons, op. cit., p. 290-291. 9. Cité par Nehru, op. cit., p. 291. 10. Ibid, p. 291-292. 11. Nouvelles de l'Inde, janvier 1933. XIV. Et le combat cessa... Épibgue 1. Pandit Nehru, Ma Vie et mes prisons, op.
Jean-Marie Muller, 1997
6
Rangbhûmi: Le théâtre des héros
Je vous ai dit que je ne le sais pas, répondit le pandit. - Monsieur Clark est-il en tournée ? demanda Vinay. - Je n'en sais rien ! répéta le pandit. - Tu es tellement absorbé par ta lecture des textes religieux que tu ne sais rien de ce qui se passe  ...
Fernand Ouellet, Premchand, 2010
7
L'histoire du Sasia
Comme j'hésitais, elle me tendit six cents dollars - tout ce qu'elle avait dans son sac — à un moment où le pandit Nehru regardait ailleurs. À l'époque, six cents dollars représentaient une somme importante, et je me retrouvai solvable d'un ...
Madanjeet Singh, 2005
8
Le Christ et les cultures dans le monde et l'histoire
«Le pandit fut stupéfait. Et de même Sundar lorsque le pandit lui dit: C'est splendide, swami. Car je suis venu ici dans le même but. Et ils s'embrassèrent. En les voyant, des pèlerins les rejoignirent pour écouter la conversation. Le pandit et ...
Gilles Langevin, Raphaël Pirro, 1991
9
New Perspectives on Regional Development
Pandit K., 1992, An Examination of the Relationship Between Sectoral Labor Shares and Economic Development, in Jones J.P., and Casetti, E., (eds.), Application of the Expansion Method, Routledge, London and New York. Pandit K., 1991 ...
Sandy Dall'Erba, Jaewon Lim, David Plane, 2011
10
Inde Du Sud 2010 Petit Fute
pandit. L'homme qui préside aux cultes dans les temples et les cérémonies religieuses s'appelle pandit. C'est aussi le terme employé pour se référer à un individu instruit. papad. ou. papadum. Vendue sèche, cette fine galette de farine de ...
Jean-Paul Labourdette, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANDIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pandit en el contexto de las siguientes noticias.
1
24 heures à la tête d'une PME avec Valérie Rocoplan : l'innovation …
Le son est réglé, la présentation est chargée, et Anjuli Pandit arrive la première. Elle nous fait l'honneur d'être présente ce soir et de venir ... «Le Monde, Jul 15»
2
Se rafraîchir à Shimla
On aperçoit toujours le bureau du vice-roi qui fut occupé en dernier par lord Mountbatten, tandis que son épouse Edwina recevait le pandit ... «Les Échos, Jul 15»
3
Conflits autour d'un centre : le travailleur social Eddy Sadien …
Le Dr Rajah Mahadhewoo, le pandit Jaikrishna Ramsewak du Regrupman Travayer Social, dont Eddy Sadien fait aussi partie, se joindront à ... «L'express.mu, Jul 15»
4
Alpes-de-Haute-Provence : quelques idées de sorties pour le week …
Jeudi 2 juillet à 21h : Pandit Narendra Mishra (musique classique indienne et danse kathak). Vendredi 3 juillet à 21h : Lucas Blues Project. «Haute-Provence Info, Jul 15»
5
Alpes du Sud : vos rendez-vous du jour, dans nos deux départements
Début du festival Ej@mslive à Digne-les-Bains, du 2 au 4 juillet, avec ce jeudi soir à 21h : concert de Pandit Narendra Mishra, joueur de sitar. «Alpes 1, Jul 15»
6
Digne-les-Bains : Ej@ms, challengers à vos marques !
Jeudi 2 juillet à 21h, avec le concert de musique Indienne Pandit Narendra Mishra (Sitar et chant). Vendredi 3 juillet de 10h-12 h et de 14h-17h ... «Haute-Provence Info, Jun 15»
7
Concert : l'une des plus belles voix de l'Inde à Bourg
Il est l'une des plus belles voix parmi les chanteurs classiques de l'Inde du Nord. Ce vendredi soir à 20h, le Pandit Goswani et son ensemble ... «Voix de l'Ain, Jun 15»
8
Une cousine de Ramgoolam bénéficie d'un terrain public sans …
Alors qu'elle a constaté que le pandit Suryadeo Sungkur, agent de Navin Ramgoolam au n° 5, n'avait pas fait de demande formelle pour ... «L'express.mu, Jun 15»
9
Arrêté dans l'affaire Dufry: caution revue à la baisse pour Ramgoolam
Soornack, Gooljaury, Pandit Sunkur,it looks all your friends are letting you down otherwise as you are already on the deck instead of giving you ... «L'express.mu, Jun 15»
10
La musique traditionnelle indienne va faire voyager le public burgien
Il y a deux ans, Pandit Shyam Sundar Goswami et son ensemble instrumental ont donné un concert à la chapelle des Vennes. Marie-Hélène ... «Le Progrès, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pandit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pandit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z