Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patrilatéral" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATRILATÉRAL EN FRANCÉS

patrilatéral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRILATÉRAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patrilatéral es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PATRILATÉRAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «patrilatéral» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de patrilatéral en el diccionario francés

La definición de patrilateral en el diccionario se basa únicamente en el descenso paterno con respecto a la afiliación, la familia y la organización social de un grupo, un clan.

La définition de patrilatéral dans le dictionnaire est qui est fondé sur la seule ascendance paternelle en ce qui concerne la filiation, l'organisation familiale et sociale d'un groupe, d'un clan.


Pulsa para ver la definición original de «patrilatéral» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PATRILATÉRAL


archipresbytéral
archipresbytéral
bilatéral
bilatéral
collatéral
collatéral
dorso-latéral
dorso-latéral
fédéral
fédéral
général
général
latéral
latéral
littéral
littéral
matrilatéral
matrilatéral
multilatéral
multilatéral
parentéral
parentéral
plurilatéral
plurilatéral
presbytéral
presbytéral
pyélo-urétéral
pyélo-urétéral
quadrilatéral
quadrilatéral
trilatéral
trilatéral
unilatéral
unilatéral
urétéral
urétéral
vésico-urétéral
vésico-urétéral
équilatéral
équilatéral

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PATRILATÉRAL

patriarchie
patrice
patricial
patriciat
patricide
patricien
patricienne
patricotage
patricoter
patrie
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial
patrimonialement
patrimonialité
patriotard
patriotarde
patriote
patrioterie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PATRILATÉRAL

antilibéral
bicaméral
carcéral
confédéral
huméral
intersidéral
libéral
minéral
numéral
nycthéméral
néo-libéral
pondéral
puerpéral
sidéral
staturo-pondéral
trésorier-payeur général
ultra-libéral
unicaméral
vespéral
viscéral

Sinónimos y antónimos de patrilatéral en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PATRILATÉRAL»

patrilatéral définition reverso conjugaison voir aussi patriarcat patrie patriarcable expression exemple usage contraire nbsp patrilatéral ethnol fondé seule ascendance paternelle concerne filiation organisation familiale sociale groupe clan wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher retrouvez dans notre ligne conjugaion rime avec rimes riches page suivante dernière achiral adénoviral amiral anticatarrhal antilibéral antirétroviral antiviral anglais webtionnaire définitions adjectifs côté paternel parlant parentés exemples cousins patrilatéraux formes déclinaison féminin pluriel patrilatérales cousin croisé termsciences consultation terminologies scientifiques multilingues traductions classifications termes associés spécifiques lepartisan info

Traductor en línea con la traducción de patrilatéral a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATRILATÉRAL

Conoce la traducción de patrilatéral a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patrilatéral presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

父系
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

patrilateral
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

patrilateral
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

patrilateral
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

patrilateral
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

patrilateral
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

patrilateral
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

patrilateral
260 millones de hablantes

francés

patrilatéral
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

patrilateral
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

patrilateral
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

patrilateral
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

patrilateral
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

patrilateral
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

patrilateral
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

patrilateral
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

patrilateral
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

patrilateral
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

patrilaterale
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

patrilateral
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

patrilateral
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

patrilateral
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

patrilateral
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

patrilateral
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

patrilateral
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

patrilateral
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patrilatéral

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATRILATÉRAL»

El término «patrilatéral» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.051 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patrilatéral» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patrilatéral
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «patrilatéral».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATRILATÉRAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patrilatéral» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patrilatéral» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre patrilatéral

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PATRILATÉRAL»

Descubre el uso de patrilatéral en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patrilatéral y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
De chair et de pierre. Essai de mythologie kanak (Maré - ...
La traduction triviale du discours métaphorique serait donc que l'échange considéré comme patrilatéral du point de vue de Waihmadrane est voulu comme matrilatéral du point de vue de Hnakuyadron et du chef d'Ouvéa. Le statut matrimonial ...
Charles Illouz, 2013
2
Les structures élémentaires de la parenté
aux idées que nous avons avancées au chapitre VIII, nous considérons que les trois structures élémentaires de l'échange : bilatéral, matrilatéral et patrilatéral, sont toujours présentes à l'esprit humain, au moins sous une forme inconsciente,  ...
Claude Lévi-Strauss, 2002
3
La mission chrétienne à l'épreuve de la tradition ancestrale ...
Il importe de préciser que, parmi ces derniers, le cousin parallèle matrilatéral est considéré comme plus proche d'Ego que son correspondant patrilatéral. Ceci s' explique par le fait que tous les deux sortent du même «ventre», c'est-à-dire ...
Flavien Nkay Malu, 2007
4
Gradhiva
C'est donc à propos du mariage patrilatéral que se manifeste la dimension apparemment paradoxale d'une réflexion où coexistent paisiblement la thèse selon laquelle l'interdiction de l'inceste institue l'échange et la reconnaissance que ...
5
Le fardeau des petits empereurs: une génération d'enfants ...
Il s'agit d'un cousin croisé patrilatéral. Lorsqu'à l'adolescence, tous deux ont commencé à sortir entre amis pour aller au karaoké, ils n'étaient jamais l'un sans l'autre. Leurs parents ont toujours encouragé cette relation privilégiée, estimant ...
Gladys Chicharro, 2010
6
Peuls et l'Etat en Mauritanie (Les). Une anthropologie des ...
Comme dans la plupart des sociétés de la région, ét plus particulièrement chez les groupes peuls, un pulaajo défnrit sa relation avec son cousin croisé patrilatéral en tennes d'opposition noble/esclave (dimo/ maccucfo) : le fils de la sœur de ...
CIAVOLELLA Ricardo, 2010
7
Population et société en Afrique au sud du Sahara
Si alter est le cousin germain d'ego par le père d'ego (paires 1-8 et 1-10), on le dit cousin germain patrilatéral d'ego ; s'il l'est par la mère d'ego (paires 1-9 et 1- 11), on le dit son cousin germain matrilatéral. Les quatres types de cousins ...
Dominique Tabutin, Eliwo Akoto, 1988
8
La société bété: histoires d'une "ethnie" de Côte-d'Ivoire
Il nomme en effet différemment ses cousins parallèles et ses cousins croisés ; auri et awiyo lui servent à désigner respectivement son cousin et sa cousine croisé patrilatéral ou matrilatéral, neuri et heoyo respectivement son cousin et sa  ...
Jean-Pierre Dozon, 1985
9
Le pandanus rouge. Corps, différence des sexes et parenté ...
Dans deux autres cas, c'est un oncle paterne! et un neveu classificatoire patrilatéral du défunt qui épousa sa veuve. Dans les trois derniers, les nouveaux maris étaient d'un lignage différent de celui du défunt ; c'était en l'occurrence le cousin ...
Pascale Bonnemere
10
Changement et continuité chez les Mayas du Mexique: ...
Ils sont ainsi distingués des enfants du frère et du cousin parallèle patrilatéral qui entrent dans la catégorie des jeunes germains puisque, comme la sœur du père, la fille du frère du père du père est une «sœur aînée» et non une « mère ».
Henri Favre, 2011

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATRILATÉRAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patrilatéral en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une autre forme d'éducation des enfants chez les Lyéla du Burkina …
... responsabilité sociale, laquelle revient au pater socius (frère ou cousin parallèle patrilatéral du père) qui adopte le garçon dès son bas âge. «Ethno Web, Jul 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patrilatéral [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/patrilateral>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z