Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patrimonialement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATRIMONIALEMENT EN FRANCÉS

patrimonialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATRIMONIALEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Patrimonialement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PATRIMONIALEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «patrimonialement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de patrimonialement en el diccionario francés

La definición de patrimonial en el diccionario es parte de un patrimonio.

La définition de patrimonialement dans le dictionnaire est qui fait partie d'un patrimoine.


Pulsa para ver la definición original de «patrimonialement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PATRIMONIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PATRIMONIALEMENT

patricien
patricienne
patricotage
patricoter
patrie
patrilatéral
patrilinéaire
patrilocal
patrimoine
patrimonial
patrimonialité
patriotard
patriotarde
patriote
patrioterie
patriotique
patriotiquement
patriotiser
patriotisme
patristique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PATRIMONIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de patrimonialement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PATRIMONIALEMENT»

patrimonialement patrimonialement sélectionnez votre cgpi trouver conseiller gestion patrimoine indépendant parmi tous professionnels agréés selon lieu compétences professionnelles wiktionnaire tʁi njal mɑ̃ pratique manière patrimoniale bien appartient vient nbsp définition reverso conjugaison voir aussi patrimonial patrimonialité patronal expression exemple usage société viadeo savoir plus services référencement conseillers indépendants promotion

Traductor en línea con la traducción de patrimonialement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATRIMONIALEMENT

Conoce la traducción de patrimonialement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patrimonialement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

patrimonially
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

patrimonialmente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

patrimonially
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

patrimonially
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

patrimonially
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

patrimonially
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

patrimonialmente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

patrimonially
260 millones de hablantes

francés

patrimonialement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

patrimonially
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

patrimonially
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

patrimonially
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

patrimonially
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

patrimonially
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

patrimonially
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

patrimonially
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

patrimonially
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

patrimonially
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

patrimonially
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

patrimonially
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

patrimonially
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

patrimonially
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

patrimonially
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

patrimonially
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

patrimonially
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

patrimonially
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patrimonialement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATRIMONIALEMENT»

El término «patrimonialement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.641 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patrimonialement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patrimonialement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «patrimonialement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATRIMONIALEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patrimonialement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patrimonialement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre patrimonialement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PATRIMONIALEMENT»

Descubre el uso de patrimonialement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patrimonialement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sain-Quentin: son commerce et ses industries
... sur lesquels ils prétendent établir que la juridiction de police qu'ils exercent en cette ville leur appartient patrimonialement en vertu de la chartre d'érection de leur commune; que par suite de cette juridiction de police ils sont en droit d' établir ...
Charles Picard, 1865
2
Saint-Quentin: de son commerce et de ses industries
... sur lesquels ils prétendent établir que la juridiction de police qu'ils exercent en cette ville leur appartient patrimonialement en vertu de la chartre d'érection de leur commune; que par suite de cette juridiction de police ils sont en droit d' établir ...
Charles Picard, 1865
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
PATRIMONIALEMENT. cran', mir. //.< a patnmmy. PATRIMONIALirE/, ../. [qui est patrimonial] Patrimoninlihj . PATRIOTE (patridie), j.«. [homme zélé pour sa patrie] Palriot, puHit-spirited man. ' PATR1OIIQUE (pïtrlôtTke), aâj. Patrio- tick ...
Louis Chambaud, 1815
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
_ » Mais où a-t-clle vu qu'avant cette ordonnance, on regardait comme irrévocables les alic'nations de domaines publics qui étaient donnés ou vendus pour être possédés patrimonialement? Cc u'estsùrement pas dans cette ordonnance,c'est ...
Phil. Ant Merlin, 1808
5
Jurisprudence: A-Bayonne
Ainsi l'on disoit d'un fief possédé patrimonialement , tel fief que je tiens en aleu , ou à la manière des aïeux , lege allodiorum ; expression qui ne désignoit pas ce que nous appelions aujourd'hui un franc- aleu noble , mais qui disoit , & rien de ...
6
Recueil alphabétique des questions de droit, 4: qui se ...
... droits féodaux supprimés sztns indemnité, le_droit de pêche s'est trouvé irrévocablement anéanti dans la main de ceux qui en jouissnient, soit patrimonialement, soit à titre (Ÿengngistes ou d'échangistes; 2° et que le rétablissement du droit ...
7
Dictionnaire universel de droit francais. Contenant la ...
Les lettres-patentes du 28 janvier :75! ont uni à l'apanage la moitié du comté de Soissons , ac uise par M. le duc d'Orléans dela maison e Carignan, qui la possédait patrimonialement. Ces lettres réservent expressémentaux héritiers de  ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1827
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Ide - ...
Mais où a-t-cllo vu qu'avant cette ordonnmec, on regardait comme irrévocables les aliénations de domaines publics qui étaient do 11 nés ou vendus pour être possédés patrimonialement ? Cen'estsùrcnient pas dajis cette ordonnance, c'est  ...
Philippe Antoine Merlin, 1808
9
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
... citasse dans la classe des droits féodaux , supprimés sans indemnité, le droit de pêche s'est trouvé, irrévocablement, anéanti dans la main de ceux qui en jouissaient, soit patrimonialement , soit à titre d'engagistes ou d'échangistes ; 20 que ...
Guillaume Jean Favard de Langlade (baron), 1824
10
Traité De L'Abus Et Du Vray Sujet Des Appellations ...
... rtibric.iy §. tratlenuu , pariant des dunes qui lc Papt Urbin aroit accordée à S ; ndicz Roy d'Espagne , pour Les tenir patrimonialement , dit que , îìetni- mts Rex , (j fui Ojp.ia/rs , surit in pofj'ejjìo.t tjr sal-ti ptdiçart c*us.íi hnjusnodi dec nu- rum.
Charles Fevret, 1689

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATRIMONIALEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patrimonialement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presbytère Saint-Joseph : le choix de l'installation contesté
... pastoralement parlant, et patrimonialement, ça aurait été un investissement que j'appelle respectueux », soutient l'ancienne administratrice. «Radio-Canada, Abr 15»
2
L'inauguration de l'Alhambra met fin à vingt ans d'attente
Et on ne sait pas quoi faire avec les murs, dont les peintures ne sont pas assez intéressantes patrimonialement parlant pour être conservées. «Tribune de Genève, Mar 15»
3
2017, le FN est passé
Nous bobos girouettes, nous retraités patrimonialement assis, nous politiques de métiers délégitimés par notre éloignement -parfois notre ... «Mediapart, Feb 15»
4
Les conseils pour protéger son patrimoine personnel dès la …
Marié ou non, le futur entrepreneur peut être engagé patrimonialement avec une autre personne… Dans l'analyse de son régime matrimonial, ... «Les Échos, Feb 15»
5
Immeuble en démolition
L'association a condamné les démolitions en cours sur un «secteur patrimonialement intéressant, rue Othmane Ben Affan». Suite à cela, le ... «LE MATiN, Sep 14»
6
L'atout faux
... Stéphane Mahieu ajoute de nombreuses perles à ce catalogue de délicieuses monstruosités : parmi celles-ci on regrettera patrimonialement ... «Libération, Jun 14»
7
Sit-in contre la démolition du patrimoine de la ville
... Casablancais et Casamémoire découvrent avec stupeur des démolitions en cours sur un secteur patrimonialement intéressant, rue Othmane ... «LE MATiN, May 14»
8
Casamémoire: sit-in dimanche matin contre des démolitions …
... et Casamémoire découvrent avec stupeur des démolitions en cours sur un secteur patrimonialement intéressant, rie Othmane Ben Affane. «Médias 24, May 14»
9
Le Petit Dico Décalé du Nord – Pas-de-Calais : Péronne-en-Mélantois
Du coup, patrimonialement, pas grand chose non plus à se mettre sous la dent : une église, du XVIème siècle, un marais, les anciens fossés ... «DailyNord, Abr 14»
10
On a retrouvé : Bastien Delrot
Cela consiste à être chargé d'orienter le client vers le meilleur placement financier possible fiscalement ou patrimonialement. Je commence à ... «DirectVélo, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patrimonialement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/patrimonialement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z