10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PEINEUX»
Descubre el uso de
peineux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
peineux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Peineux. Il s'en retourna tout peineux, enn' è rala tot pèneux. Dites : tout penaud.
Peineux ne peut s'employer dans le sens de embarrassé, honteux, interdit. Mais
li pèneusse samainne pourrait se rendre par la semaine peineuse (la semaine ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1873
Dam! lit Monpeou, tâchant d'atténuer le délit, le sergent avait dit peineux. — Le
sergent était dans son droit ; ces sortes de licences sont permises aux supérieurs
et aux bottiers. — Et voilà pourquoi il a quarante-huit jours de prison ?
Augustin Edme François Grisier, Alexandre Dumas, Eugène Auguste Roger de Bully Beauvoir (called Roger de), 1847
3
Grammaire générale et historique de la langue française
( Chaulieu.) (5) Chaleureux, que regrette la Bruyère et qui dit en effet ce que
chaud n'exprime qu'improprement, est aujourd'hui fréquemment employé. Multa
renascentur quœ jam cecidere. (Horace.) (6) Peineux était depuis longtemps
inusité, ...
Valeur devoit aussi nous conserver valeureux? ; haine, haineux*; peine, peineux
*; fruit, fructueux* ; pitié, piteux e; joie, jovial1 ; foi, féal* ; l'avait point mentionné,
et Furetière (169o) l'avait ainsi annoté : « Il ne se dit guère qu'en cette phrase ...
Jean de La Bruyère, Gustave Servois, 1865
5
Grammaire général et historique de la langue français ... / ...
Valeur devait aussi nous conserver valeureux; haine, haineux; peine, peineux (6)
; fruit, fructueux ; pitié , piteux (7); joie, jovial; foi, féal (8); cour, courtois; gîte,
gisant; haleine, halené (9); (1) Maint est encore usité, mais plus souvent en vers
...
6
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
PEINEUX [ptn0| adj. Wall. Triste, déconfit, penaud (dialectal) : Le gamin était tout
peineux d'avoir été surpris. PELANT adj. Ennuyeux. PÈLE n.m. Gaume et sud de
la Wall. mérid. Vieilli. Belle pièce (la mieux meublée) du rez-de-chaussée, ...
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Néol. excepte che;z les Ascétiques , qui parlent beaucoup des personcs peinées
et scrupuleuses. * Peineux , s'est dit autrefois pour peiné t qui a de la peine. La
Bruyère le regrette. »» Valeur ^ dit il , devoit nous conserver valeureux , peine, ...
8
Premiers éléments de la langue française ou grammaire ...
Peineux, pour, honteux, n°. 1170, pag. 411. Pendant , préposition , n°. 541 , pag.
3 41. — Voyez durant. Pendant que , phrase conjonctive. (Tous les bergers ,
oubliant leurs cabanes et leurs troupeaux , étaient suspendus et immobiles
autour ...
Marc Alexandre Caminade, 1803
Valeur devoit aussi nous conserver valeureux* ; haine, haineux*; peine, peineux*
; fruit, fructueux* ; pitié, piteux *; joie, jovial1; foi, féal"; l'avait point mentionné, et
Furetière (169o) l'avait ainsi annoté : t Il ne se dit guère qu'en cette phrase : Les ...
Jean de La Bruyère, Gustave Marie Joseph Servois, 1865
10
L'Histoire d'Erec en prose: roman du XVe siècle
sans une occupation précise — pour lui faire passer le tamps (37v°) PEINEUX (
adj.) : pénible - ce peineux ouvrage (63r°) PENADER* (v.i.): sauter, voltiger - (l'
escuier) penadant s'en aloit parmi lez ruez (36v°) PENANCE (s.f.) : peine,
punition ...
Maria Colombo Timelli, 2000
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEINEUX»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
peineux en el contexto de las siguientes noticias.
Les pays africains francophones sont-ils condamnés à rester …
Le chemin reste long et peineux car l'Afrique est encore victime de sa diversité. Les mossi du Burkina Faso sont-ils prêts à renoncer à leur ... «LeFaso.net, Nov 14»
Côte-d'Or - Musique Jacques Higelin sans voix à Chevigny ?
Le début du set est peineux, presque douloureux, de l'artiste au public et inversement. Higelin, sans voix, ne trouve pas la voie qui le mènera ... «Bien Public, Nov 13»
Pour une définition du livre numérique
C'est parfois long et peineux, je ne m'extirpe pas de Jules Huret, Enquête sur l'évolution littéraire ni de Clarté de Barbusse, mais ça finit ... «Actualitté.com, Ene 12»
Biars-sur-Cère. Un dimanche autour de Gaston Couté, paysan poète
... la langue, les idées libertaires et l'envie de dire la vie des « peineux ». Bernard Gainier chante Gaston Couté, comme lui paysan beauceron. «LaDépêche.fr, Mar 11»
Gaston Couté, hors du temps
... qu'il reste des chemins qui ne sont pas encore mangés... traînant sa horde de peineux, de trimardeux, de galvaudeux, de filles engrossées...". «Le Monde, Feb 11»
