Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "laineux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAINEUX EN FRANCÉS

laineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAINEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Laineux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LAINEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «laineux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de laineux en el diccionario francés

La definición de woolly en el diccionario está cubierta o hecha de lana abundante.

La définition de laineux dans le dictionnaire est qui est couvert ou constitué d'une laine abondante.


Pulsa para ver la definición original de «laineux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LAINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
fuligineux
fuligineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LAINEUX

laie
laïka
lainage
laine
lainé
lainer
lainerie
lainette
laineur
laineuse
lainier
lainière
laïque
laïquement
laird
lais
laisse
laissé-courre
laissé-pour-compte
laissées

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LAINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Sinónimos y antónimos de laineux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAINEUX» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «laineux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de laineux

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LAINEUX»

laineux doux duveteux épais isolant poilu velouté rare mammouth disparition russie animal thym sang pelage laineux définition dans fourni définitions laineuse larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire premier type produit laine mouton faut ensuite ajouter laines alpaga vigogne puis poils chameaux prat singe vallée singes queue préhensile comme atèles capucins peuvent utiliser cinquième main nature lagothriche secas lagothrix lagothricha ikamaperou association créée hélène collongues mari carlos luca parc zoologique paris lagotricha solitaire plus sensible environnement gens particulier

Traductor en línea con la traducción de laineux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAINEUX

Conoce la traducción de laineux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de laineux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

长毛
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

lanudo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

woolly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ऊनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صوفي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шерстистый
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

lanoso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পশমী
260 millones de hablantes

francés

laineux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

woolly
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wollig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ぼんやりしました
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

양모의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

woolly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

có lông
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கம்பளி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लोकरीचे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yünlü
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lanoso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wełnisty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шерстистий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

lânos
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαλλιαρός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wollerige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ullig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ullen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra laineux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAINEUX»

El término «laineux» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.158 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «laineux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de laineux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «laineux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAINEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «laineux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «laineux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre laineux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LAINEUX»

Descubre el uso de laineux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con laineux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Au cœur du sens. Perception, affectivité, action chez les ...
C'est ce qu'illustre l'incantation suivante, adressée au singe laineux ou lagotriche (Lagothrix lagothri- chia), choro en langue candoshi, dans le cadre des magômaama pour favoriser la chasse de cette espèce de primate. [1] Chororo, chororo ...
Alexandre Surrallés, 2003
2
Contribution à l'étude radiographique et ostéologique du ...
Cet ouvrage a pour but d'approfondir nos connaissances à propos de l'anatomie du singe laineux, ou Lagothrix lagotricha.
Caroline Noiret, 2008
3
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
description populaire du règne animal Alfred Edmund Brehm. LE CHINCHILLA LAINEUX — ERIOMYS LANIGER. Die Wollmaus, The Chinchilla. Caractères. — Le chinchilla laineux ou souris laineuse (fig. 76) n'a que de 38 à 40 cent, de long,  ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
4
Comment bien laver son mammouth laineux
Ton mammouth a pataugé dans la gadoue et s'est roulé dans les feuilles mortes ? Laver un mammouth laineux peut être compliqué. Heureusement ce guide va tout t'expliquer pour partager un bon moment !
‎2013
5
101 voyages insolites
Pierre-Yves Souchet, Jean-Paul Labourdette, Delphine Strunski, Muriel Raymond. - Singes laineux en danger recherchent écovolontaires - PÉROU -4 97 n- 5 § m 98 *- PÉROU - Singes laineux en danger recherchent écovolontaires - ...
Pierre-Yves Souchet, Jean-Paul Labourdette, Delphine Strunski, 2008
6
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
tkw. xiii. P. laineux. (P. Hirsu/i.) Chapeau laineux, hérissé ou décidément velu; souvent rayé de petits sillons concentriques ; n'étant pas zone de couleurs tranchantes. 7l. P. laineux. pores. gris. P. Jiîrsulus. Y An. A. — Schrader Spicil. p. 16g.
Louis Secrétan, 1833
7
Adventrop: les adventices d'Afrique soudano-sahélienne
Les premières feuilles ont un limbe linéaire à lancéolé qui s'atténue à la base en une gaine couverte de poils blancs, laineux. Les feuilles sont de couleur verte, plus ou moins couvertes de poils laineux sur la face inférieure. La tige est de ...
Thomas Le Bourgeois, Henri Merlier, 1995
8
La nature domestique: symbolisme et praxis dans l'écologie ...
Cet anent est une requête à Yamana des singes-laineux pour que celui- ci fasse, comme dans l'incantation précédente, survenir une troupe de ses congénères à la rencontre du chasseur, qui se présente lui-même comme un amana, ...
Philippe Descola, Fondation Singer-Polignac, 1986
9
Tableau du règne végétal, selon la méthode de Jussieu, par ...
Invo— lucre 5-6-phylle (Calyce L. ) , laineux , turbiné , multiflore , monoïque; Heurs rapprôchées par un tissu laineux très serré, 9-10 mâles situées à. la circonférence, 3-5 femelles placées dans le centre. FL. M. CAL. tubuleux ( pétale L. ) ...
Étienne-Pierre Ventenat, Redouté, 1799
10
Voyage dans l'hémisphére austral, et autour du monde: fait ...
... peu laineux (a), & ils ont ( a ) Les Lecteurs , qui n'ont pas vu un grand nombre de variétés parmi les peuples , croiront peut-être que la distinction entre les cheveux crépus & les cheveux laineux est mal-fondée; j'observerai que Jes cheveux ...
James Cook, Tobias Furneaux, Georg Forster, 1778

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAINEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término laineux en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Yoshi's Woolly World" : de la laine à revendre
Cet adoucissant ludique tient certes chaude mais porte surtout un nom soyeux : "Yoshi's Woolly World", le monde laineux de Yoshi. Il est vert, il ... «France Info, Jul 15»
2
Quand Shaun le mouton parodie Ant-Man !
... qui parodie le blockbuster Ant-Man ! Et ce dernier de devenir... Ant-Lamb ! "Les héros ne deviennent pas plus laineux"... Sur le même sujet. «AlloCiné, Jul 15»
3
Shaun le mouton se moque d'Ant-Man et parodie ses affiches
... du blockbuster Marvel, en lançant un triomphal « Heroes don't get any woolier », ce qui signifie, « aucun héros ne sera plus laineux ». «ÉcranLarge.com, Jul 15»
4
Hwang Wook-suk revendique la paternité de la technique de …
Le conflit porte sur une technologie capitale pour cloner un mammouth laineux, permettant de cultiver des cellules grâce à des tissus de ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
5
EN IMAGES. Saint-Etienne prend les couleurs du tricot urbain
... ce printemps, alors que des habitants ont commencé dans le quartier Côte Chaude d'habiller les arbres de chatoyants vêtements laineux. «Le Parisien, Jul 15»
6
La Briche, Faconneurs de rêves
... rencontres magiques autour du bar rond, calinage de quadripède laineux et autres bestioles tout aussi attachantes, guinguette pas désuète, ... «quejadore.com, Jul 15»
7
Séquencé, le génome du mammouth révèle son adaptation au froid …
La première analyse complète d'un génome de mammouth laineux révèle d'importantes modifications génétiques qui ont permis l'adaptation ... «Futura Sciences, Jul 15»
8
C'est beau, c'est doux, c'est le test de Yoshi's Woolly World !
... tout de Yoshi's Woolly World dans lequel tous les Yoshi sont entièrement constitués de laine et évoluent dans un monde tout aussi laineux. «Fredzone, Jul 15»
9
Histoires d'os (6)
Les louveteaux sont aveugles et sourds à la naissance, avec un duvet fin et laineux et des oreilles tombantes. Ils pèsent environ 500 grammes. «Sudinfo.be, Jul 15»
10
Les Schtroumpfs
Les P'tits Schtroumpfs accompagnent le Schtroumpf Laineux à sa mission de tondre de laine pour les vêtements d'hiver - ils doivent vaincre ... «Toutelatele.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Laineux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/laineux>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z