Descarga la app
educalingo
pesade

Significado de "pesade" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PESADE EN FRANCÉS

pesade


CATEGORIA GRAMATICAL DE PESADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pesade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PESADE EN FRANCÉS

Aire elevado

Las melodías subidas son las figuras del dressage de la Haute École en équitation en las cuales el caballo deja la tierra, o solamente en el nivel de su fore-hand o en totalidad. Particularmente técnicos, han sido enseñados y codificados desde el Renacimiento. Hoy en día, academias de equitación como el Marco Negro y la Escuela de Español en Viena los presentan como un espectáculo.

definición de pesade en el diccionario francés

La definición de pesade en el diccionario es aire donde el caballo se para sobre las patas traseras.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PESADE

ambassade · anspessade · arquebusade · baisade · camisade · croisade · embrassade · glissade · improvisade · lapalissade · maussade · palissade · passade · pavesade · poussade · rasade · rassade · rossade · torsade · versade

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PESADE

pervibrer · pesage · pesamment · pesant · pesanteur · pèse-bébé · pèse-lettre · pèse-lettres · pèse-personne · pesée · peser · peseta · pesètes · pesette · peseur · peseuse · peso · peson · pessaire · pesse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PESADE

accade · accolade · arcade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · jade · malade · parade · plamussade · promenade · stade

Sinónimos y antónimos de pesade en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PESADE»

pesade · airs · relevés · sont · figures · dressage · haute · école · équitation · cours · desquelles · cheval · quitte · soit · seulement · niveau · avant · main · totalité · particulièrement · techniques · enseignés · codifiés · depuis · renaissance · jours · académies · pesade · wiktionnaire · dite · aussi · courbette · place · consiste · forcer · enlever · devant · cabrait · mais · avec · cette · différence · extrémités · nbsp · définition · dans · internaute · parade · mimant · mediadico · notrefamille · reverso · conjugaison · voir · pesage · persuadé · pédé · pelade · expression · exemple · usage · contraire · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · levade · ecole · distingue · exercice · similaire · lequel · corps · forme ·

Traductor en línea con la traducción de pesade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PESADE

Conoce la traducción de pesade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pesade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

pesade
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

pesade
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

pesade
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

pesade
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pesade
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

pesade
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

pesade
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

pesade
260 millones de hablantes
fr

francés

pesade
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pesade
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Pesade
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

pesade
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

pesade
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pesade
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pesade
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

pesade
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

pesade
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

pesade
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

pesade
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

pesade
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

pesade
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

pesade
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pesade
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pesade
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pesade
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pesade
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pesade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PESADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pesade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pesade».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pesade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PESADE»

Descubre el uso de pesade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pesade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revue archéologique du Midi de la France: recueil de notes, ...
Un titre de la fin du xvc sièch: établit que dans le ressort de Cordes, il prenait, pour la pesade, un setier de grains (moitié de froment et de seigle ou d'avoine) par araire, 5 s. 8 d. de ceux qui n'avaient pas de bétail, 8 d. par chaque terre qui ne ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
La pesade , comme nous lavons dèja définie, est un air dans lequel le cheval lève le devant fort haut & dans une place, tenant les pieds de derrière fermes à terre fans les avancer ni les remuer. Ce n'est point à proprement parler un air relevé ...
3
Arts académiques: équitation, escrime, danse, et art de nager
La pesade ..comme nous l'avons dèja définie, est un air dans lequel le cheval lève le devant fort haut & dans une place , tenant les pieds de derrière fermes à terre fans les avancer ni les remuer. Ce n'est point à proprement parler un air ...
‎1786
4
Étude sur l'histoire des institutions seigneuriales et ...
geois pour réclamer leur libération de la pesade, et à l'appui elles produisirent des recettes du domaine de 1344, 1492 et 1527 qui ne faisaient mention que du droit de quête seulement, et non des deux droits de quête et de pesade. Les titres ...
Élie Antoine Rossignol, 1866
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
PERVANNA. — Nom que l'on donne dans l'Indoustan et dans les anciens Etats du Grand Mogol aux ordres ou patentes si-. gnés par un nabab ou gouverneur de prorince. PESADE. —- La pesade était autrefois une espèce de tribut qui se ...
6
École de cavalerie, contenant la connoissance, l'instruction ...
A Pesade, comme nous Pavons déjà définie, est un air dans lequel le Cheval leve le devant fort haut & dans une place , tenant les pieds de derriere fermes à terre sans les avancer ni les remuer. Ce n'est point à proprement parler un air ...
François Robichon de La Guérinière, Lambert, 1736
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Nom que l'on donne dans l'indouslan et dans les anciens Etals du Grand Mogol aux ordres ou patentes signés par un nabab ou gouverneur de province. PESADE. — La pesade était autrefois une espèce de tribut qui se payait en Languedoc.
Jacques-Paul Migne, 1859
8
Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de ...
Pendant la pesade, l'écuyer doit constamment rester maître de son cheval, et pouvoir terminer l'air, quand il le juge à propos, en cessant l'action des aides qui ont provoqué le mouvement. La plus belle pesade est de médiocre hauteur.
Félix van der Meer, 1865
9
La Cavalerie françoise et italienne ou l'Art de bien dresser ...
Et pour seconde leçon ,il le remet en la mesme carriere , où l'ayant fait cheminer ces quatre ou cinq pas, ille hausse pour luy Faire faire vnc pesade seulement , 6c au lieu de continuer a - la seconde ,il la luy sait eonuertir en vn_ siut par le ...
Pierre de La Noüe, 1620
10
La Cavalerie Francoise Et Italienne, Ou L'Art De Bien ...
Et pour seconde leçon ,il le remet en la mesme carriere , oû l'ayant sait cheminer ces quatre ou cinq pas, il le hausse pour luy saire saire vnc pesade seulement , 8c au lieu de continuer a la seconde ,il la luy fait conuertir en vn saur par le ...
Pierre de La Noue, 1620

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PESADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pesade en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les chevaux de Rubens
Il représentait un ibérique gris, assez proche de celui du duc de Lerme, exécutant une pesade. Pas de sentiment de liberté : soumis aux ordres ... «Cheval Savoir, Dic 14»
2
La saga des Hasta Luego à Nîmes
... une cavalière en robe fluorescente Le tableau des sauteurs présente tous les exercices ancestraux de l'équitation : pesade, piaffé, cabriole, ... «Midi Libre, Ago 14»
3
Le français, langue de l'équitation !
Ainsi, dans le domaine équestre, on peut citer passage, piaffé, pirouette, courbette, levade, pesade, croupade, ballotade, pas de deux, manège ... «Cheval Savoir, Abr 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pesade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pesade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES