Descarga la app
educalingo
pontuseau

Significado de "pontuseau" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PONTUSEAU EN FRANCÉS

pontuseau


CATEGORIA GRAMATICAL DE PONTUSEAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pontuseau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PONTUSEAU EN FRANCÉS

pontuseau

La línea de la cadena es una delgada travesía destinada a soportar las plumas, una especie de marco metálico que recibe pulpa, en la fabricación tradicional de papel. Las líneas y los pórticos dejan marcas visibles por transparencia en los llamados papeles "vergé". En las fábricas de papel, los artesanos hacen las hojas una por una usando una forma. La forma se compone de un bastidor de madera estirado por un tamiz sostenido por pequeños travesaños cuya sección tiene la forma de una gota: los chainlines. Cuando se drena la pulpa a través de la pantalla, los hilos de cadena dejan una marca en el grosor del papel. Esta marca es visible por transparencia en papel estéril. Las mismas marcas en la dirección horizontal, dejadas por el tamiz, son las líneas. En la fabricación de papel industrial, el agua utilizada para transportar las fibras gotea a través de las mallas del tejido, primero por simple gravitación. Los hilos de cadena son entonces troncos colocados debajo del tejido para sostenerlo y cuyo movimiento rotatorio provoca una aspiración.

definición de pontuseau en el diccionario francés

La definición de un puente de cadena en el diccionario es una varilla de madera o metal que, uniendo los dos lados del marco de la forma, soporta los alambres de cobre más finos y apretados, los pastores que forman el fondo y al cual es perpendicular.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PONTUSEAU

arbrisseau · biseau · boisseau · casse-museau · ciseau · coulisseau · damoiseau · fuseau · houseau · museau · oiseau · roseau · rousseau · ruisseau · réseau · seau · tasseau · trousseau · vaisseau · verseau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PONTUSEAU

pontet · ponteur · pontien · pontier · pontife · pontifiant · pontifiard · pontifical · pontificalement · pontificat · pontifiement · pontifier · pontifiquant · pontil · ponton · pontonage · pontonner · pontonnerie · pontonnier · pool

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PONTUSEAU

aisseau · beau · bécasseau · casseau · chasseau · château · closeau · créseau · cuisseau · eau · naseau · niveau · nouveau · paisseau · plumasseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tableau · vermisseau · vousseau

Sinónimos y antónimos de pontuseau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PONTUSEAU» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pontuseau» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PONTUSEAU»

pontuseau · empreinte · fine · traverse · destinée · soutenir · vergeures · sorte · trame · métallique · reçoit · pâte · papier · dans · fabrication · traditionnelle · pontuseaux · laissent · marques · visibles · transparence · papiers · dits · pontuseau · définition · rouleau · soutenant · main · tige · métal · réunissant · deux · côtés · cadre · soutient · fils · laiton · plus · fins · nbsp · mediadico · notrefamille · tringle · verge · reverso · conjugaison · voir · aussi · ponté · pont · ponctué · expression · exemple · usage · contraire · chaîne · bibliomab · wordpress · juil · feuille · chiffon · mais · sert · chaine · page · sans · avec · quelquefois · unique · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · dictionnaires · encyclopédies · academic · pɔ̃tyzo · probablt · altér · pontereau ·

Traductor en línea con la traducción de pontuseau a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PONTUSEAU

Conoce la traducción de pontuseau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pontuseau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

pontuseau
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

pontuseau
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

pontuseau
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

pontuseau
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pontuseau
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

pontuseau
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

pontuseau
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

pontuseau
260 millones de hablantes
fr

francés

pontuseau
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pontuseau
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

pontuseau
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

pontuseau
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

pontuseau
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pontuseau
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pontuseau
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

pontuseau
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

pontuseau
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

pontuseau
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

pontuseau
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

pontuseau
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

pontuseau
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

pontuseau
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

pontuseau
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pontuseau
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

pontuseau
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pontuseau
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pontuseau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PONTUSEAU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pontuseau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pontuseau».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pontuseau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PONTUSEAU»

Descubre el uso de pontuseau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pontuseau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codicologica
Les fils vergeurs ne reposent pas directement sur le bois, mais sur un autre fil métallique (dit fil de chaînette), plus épais, fixé à l'arête supérieure du pontuseau; ils sont maintenus en place, soit par un second fil, soit par de simples points de ...
2
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
LES pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la sorme ,laissent un intervalle plus' grand versrqhaque extrémité de la forme, à droite 8c à gauche , que l' intervalle des autres pontuseaux 3 dans cet intervalle de chaque pontuseau 8c de la ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
3
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
LES pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la sorme,laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la sorme, à droite 8c à gauche , que l' intervalle des autres pontuseaux; dans cet intervalle de chaque pontuseau. &z de la ...
‎1776
4
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
... arêtes des pontuseaux, à fixer leurs extrémités par de petites chevilles de bois , & à coudre le tamis fur les pontuseaux par un fil de laiton très-délié, qui , passant fur les chaînettes , repasse dans le trou dont chaque pontuseau est percé.
Jean-Elie Bertrand, 1776
5
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Pontuseau. Porphyre. Porphyrisation. Port. Porte. Porte-faix , Commissionnaire. Porte-voix. tome xvn. Poste , Postillon. Potasse. Potassium. Potée d'étain. Potence. Poteries. Compositions et fabrication des pâtes. Façon des pièces. Des vernis ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1835
6
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
PONTUSEAU ( Technologie). Les FORMAIRES , c'est-à-dire les fabricans déformes pour les PAPETIERS , donnent le nom de pontuseaux à des liteaux de bois de sapin de Hollande, de 9 millimètres (4 lignes) d'épaisseur, dont la hauteur est ...
7
Art de Faire Le Papier
2l4- Les pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la forme , laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la forme , à droite el à gauche, que l'intervalle des autres pontuseaux ; dans cet intervalle de chaque pontuseau cl de la ...
Joseph Jerome Fançais de Lalande, 2011
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Les pontuseaux qui sont aux deux extrémités de la forme , laissent un intervalle plus grand vers chaque extrémité de la forme, à dnoite 8c à gauche, que l' intervalle des autres pontuseaux ; dans cet intervalle de chaque pontuseau 8c de la ...
9
Art De Faire Le Papier: Nouvelle Édition, Augmentée de tout ...
I , I , pontuseau vu par-dessus, ou par son côté aigu. K , K , pontuseau vu par- dessous, ou son côté arrondi. L , L Llame de cuivre qui recouvre les extrémités de la veriure. NI , Nflatisfil , fil de laiton qui sert de premier et de dernier pontuseau ...
Joseph Jerome Le Francois de La Lande, J. E. Bertrand, 1820
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
PONTUSEAU ( Technologie). Les FORMAIRES, c'est-à-dire les fabricans Reformes pour les PAPETIERS, donnent le nom de pontuscaux à des liteaux de bois de sapin de Hollande, de 9 millimètres (4 lignes) d'épaisseur, dont la hauteur est ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pontuseau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pontuseau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES