Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "porte-tapisserie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PORTE-TAPISSERIE EN FRANCÉS

porte-tapisserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTE-TAPISSERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Porte-Tapisserie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PORTE-TAPISSERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «porte-tapisserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de porte-tapisserie en el diccionario francés

La definición de titular de tapiz en el diccionario es un marco en el que se aplica un tapiz tendido sobre una pared o que sirve como una puerta. protrusión hecha por la cornisa de un departamento, tanto en las paredes como en los desnudos de una obra.

La définition de porte-tapisserie dans le dictionnaire est châssis sur lequel s'applique une tapisserie tendue sur un mur ou servant de portière. saillie que fait la corniche d'un appartement, tant sur les murs que sur les nus d'un ouvrage.


Pulsa para ver la definición original de «porte-tapisserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PORTE-TAPISSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PORTE-TAPISSERIE

porte-maillot
porte-malheur
porte-mine
porte-monnaie
porte-montre
porte-mousqueton
porte-musique
porte-noix
porte-parapluie
porte-parapluies
porte-parole
porte-plume
porte-queue
porte-respect
porte-savon
porte-serviette
porte-serviettes
porte-vent
porte-vis
porte-voix

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PORTE-TAPISSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinónimos y antónimos de porte-tapisserie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PORTE-TAPISSERIE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «porte-tapisserie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de porte-tapisserie

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PORTE-TAPISSERIE»

porte-tapisserie châssis porte tapisserie fausse pour armoire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié nbsp définition internaute dans placé lequel applique tendue servant portière dépouillage ancienne toile compris nettoyage reverso conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie bois établit haut langue texte intégral sans academic fixe tenir lieu espagnol analogique bilingue langues artfl vivant subst masc −châssis crisco liste classement premiers source emile critique encyclopédie wikisource menuiserie serrur machine composée plusieurs tringles quelquefois attache traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais selon petit larousse terme edition illustré

Traductor en línea con la traducción de porte-tapisserie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PORTE-TAPISSERIE

Conoce la traducción de porte-tapisserie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de porte-tapisserie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

门内饰
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

revestimiento de la puerta
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

door upholstery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

दरवाजा असबाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الباب المفروشات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дверь обивка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

estofos porta
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

দরজা গৃহসজ্জার সামগ্রী
260 millones de hablantes

francés

porte-tapisserie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pintu upholsteri
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Türpolsterung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ドア張り
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

문 실내 장식
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

lawang buntel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bọc cửa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கதவை அமை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

दार त्यात भरलेला असतो
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kapı döşeme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tappezzeria porta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tapicerka drzwi
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

двері оббивка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tapițerie ușă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ταπετσαρία της πόρτας
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

deur stoffering
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dörrklädsel
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dør møbeltrekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra porte-tapisserie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PORTE-TAPISSERIE»

El término «porte-tapisserie» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «porte-tapisserie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de porte-tapisserie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «porte-tapisserie».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre porte-tapisserie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PORTE-TAPISSERIE»

Descubre el uso de porte-tapisserie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con porte-tapisserie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
espèce de bière forte d'Angleterre. PORTE-RESPECT . s. m. arme ni impose. : Marque extérieure de dignité.“ ersonnage grave dont la présence contient la jeunesse. Au pl. des parte-respect. PORTE-TAPISSERIE , l. m. —ceri , châssis de bois ...
Charles Constant Le Tellier, François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1847
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
1 Porte-tapisserie ; par ce terme , îes menuisiers, entendent la faillie que fait la corniche d'un appartement , tant star les murs que fur le nu de l'ouvrage. C'est aussi le dernier membre de la corniche d'un appartement , contre lequel le lambris ...
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Porte-tapisserie ; par ce terme , les menuisiers entendent la faillie que fait la corniche d'un appartement , tant sor les murs que sor le nu de l'ouvrage. C'est aussi le dernier membre de la corniche d'un appartement , contre lequel le lambris de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
4
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Porte-tapisserie; par ce terme, les menuisiers entendent la saillie que sait la corniche d'un ap- Fartement , tant sur les murs que sur le nu de ouvrage. C'est aussi le dernier membre de la corniche d'un appartement , contre lequel le lambris de ...
Jacques Lacombe, 1782
5
Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de ...
PORTE-TAPISSERIE. s. m. Châssis de bols qui supporte une tapisserie, ou la toile sur laquelle on colle le papier. Au plur., porte-tapisserie (Acad.). PORTE- TRAIT. s. m. Courroie qui soutient les traits des chevaux lorsqu'ils sont attelés.
Théodore Soulice, Antoine Léandre Sardou, 1870
6
Nouveau dictionnaire de la langue française
PORTE-TAPISSERIE , ». m. — ceri , cliâs. «is de bois sur lequel on tend la tapisserie. Au pl. des porte-tapisserie. PORTEUR, PORTEUSE , ». celui, celle dont le métier est de porter des fardeaux. — d'une lettre de change, celui qui est chargé ...
Jean-François Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1845
7
Observations sur l'orthographie française: Suivies d'un ...
... portefeuille (un) porte-hache (un) *porte-huilier (un) porte-malheur (un) portemanteau (un) porte-montre (un) porte-mors (un) porte-mouchettes (un) porte -mousqueton (un) porte-page (un) porte-pierre (un) porte-respect (un) porte- tapisserie ...
Ambroise Firmin-Didot, 1867
8
Observations sur l'orthographe ou ortografie française
I porte-respect (des) . . . . porterespert porte-tapisserie (un). . . porte-tapisserie ( des) . . . porteupiwerie porte-trait (un) porte-trait (des), porte- traits (des), H portetrait porte-vent (un) porte-vent (des) portaient porte-verge (un) ! porte-verge (des) ...
Ambroise Firmin-Didot, 1868
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le rostèin sert aussi pour le cordon. PORTE-TAPISSERIE, s. m., Menuiserie 6? Serrur. , machine composée de plusieurs tringles de bois , & quelquefois de fer, & qu'on attache souvent au haut des portes pour soutenir un pan de tapisserie qui ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
10
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Fortemalbear.sm.i.quicause desj Porte-tapisserie, s.m.i. chlssiàprJ "Porte-malle. s.m.of. [manchon. ~] "Porte-tarière, s.m.i. manche rao- Porte-manchon.sm.i. quiporte lej bile. [le trait, marie- \ Portemanteau, s. m. valise; cro- "Porte-trait, s.m.i. qui ...
F. Marguery, 1818

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Porte-Tapisserie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/porte-tapisserie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z