Descarga la app
educalingo
prolixité

Significado de "prolixité" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROLIXITÉ EN FRANCÉS

prolixité


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROLIXITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prolixité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROLIXITÉ EN FRANCÉS

definición de prolixité en el diccionario francés

La definición de prolixidad en el diccionario es carácter, defecto de eso, de lo que es prolijo. Longitud excesiva de una presentación oral, de un escrito. Abundancia, exuberancia de una cosa.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROLIXITÉ

complexité · connexité · convexité · fixité · laxité · mixité · perplexité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROLIXITÉ

proliférant · proliférateur · prolifératif · prolifération · prolifère · proliféré · proliférer · prolification · prolificité · prolifique · proligère · prolixe · prolixement · prolo · prologue · prolongateur · prolongation · prolonge · prolongé · prolongeable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROLIXITÉ

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · efficacité · identité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

Sinónimos y antónimos de prolixité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROLIXITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «prolixité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «PROLIXITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «prolixité» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROLIXITÉ»

prolixité · bavardage · délayage · diffusion · éloquence · exubérance · faconde · longueur · loquacité · platine · redondance · remplissage · verbiage · verbosité · volubilité · brièveté · concision · continence · laconisme · sobriété · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · prolixité · dans · attarde · paroles · wiktionnaire · prononciation · anagramme · karl · raconta · tout · avec · guerrière · vieux · soldat · …définition · reverso · voir · aussi · prolixe · proclivité · prolificité · proximité · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · caractère · dérivés · analogique · défaut · celui · celle · retour ·

Traductor en línea con la traducción de prolixité a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROLIXITÉ

Conoce la traducción de prolixité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de prolixité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

罗嗦
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

prolijidad
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

prolixity
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

prolixity
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إطناب
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

тягучесть
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

prolixidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

বাগ্বাহুল্য
260 millones de hablantes
fr

francés

prolixité
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

hal bertele-tele
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Weitschweifigkeit
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

冗長さ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

prolixity
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

prolixity
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự dông dài
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

prolixity
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

prolixity
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

söz uzunluğu
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

prolissità
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

przewlekłość
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

тягучість
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

prolixitate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

απεραντολογία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitvoerig
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

prolixity
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

prolixity
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prolixité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROLIXITÉ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prolixité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prolixité».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prolixité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROLIXITÉ»

Descubre el uso de prolixité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prolixité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
PROLIXITÉ, s. f. Diffusion , longueur inutile et fatigante dans le discours. Il faut éviter la prolixité. Il écrit avec une prolixité ennuyeuse, fatigante. PROLOGUE, s. m. Préface, avant-propos. Saint Jér6me dans ses prologues sur les livres de la  ...
Académie Française (Paris), 1835
2
L'art de bien parler françois: qui comprend tout ce qui ...
Prolixe , Prolixité. Ces deux mots ne valent guére dans le sérieux, & ne se doivent dire qu'en riant. Je n'ai jamais en* Undu une harangue ft prolixe. Quelle ennuyeuse prolixité! Bouhours , Rem. Nouv. L' Académie ne les condamne point , non ...
de la Touche, 1760
3
Esprit de l'encycloped́ie: ou recueil des articles les plus ...
PROLIXITÉ. Prolixité. ( Belles-Lettres. ) C'est le défaut d'un discours qui entre dans les détails minutieux , ou qui est long et circonstancié jusqu'à l'ennui. La prolixité est un vice du style opposé à la briéveté et au laconisme; on la reproche  ...
Joseph François Gabriel Hennequin, 1822
4
L'Esprit de l'Encyclopédie, ou Recueil des articles les plus ...
PROLIXITÉ. PROLIXITÉ. (Belles-Lettres.) (Yest le défaut d'un discours qui entre dans les détails minutieux, ou qui est long et circonstancié jusqu'à l'ennui. La prolixité est un vice du style opposé à la briévété et au laconisme; on la reproche  ...
Joseph Hennequin, 1822
5
La source des paroles de Jésus (Q): aux origines du ...
Et ceux qui se vantent de leur lien avec le Christ-propriétaire seront traités d' inconnus et jetés dehors en faveur d'anonymes venus de partout (13,24-29). 3.5. 6. Prolixité et hyperbole On relèvera enfin de multiples exemples de prolixité dans le ...
Andreas Dettwiler, Daniel Marguerat, 2008
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
Guichardin et Gassendi passent pour des auteurs prolixes, non parce qu'ils multiplient les mots, mais parce qu'Us multiplient inutilement les détails. La prolixité rie regarde donc pas seulement les mots , mais elle regarde aussi lej idées. Diffus ...
J.-Ch Laveaux, 1826
7
Dictionnaire Grec-Francois, ...
... être ton : pour pt» «»«». Mâxos , Dor. p. fni*tt , pris adv. en long , en longueur ; loin. Maxpa., adv. beaucoup. Maxpaycpia , as , >j , Dor. p. ,«««(>)- yapiV , prolixité , longueur dans mi discours : de ptaxpis et ayapa. M«xp« J~flOÉ«a/J-«" of , 8,0, ...
M. Quenon, 1807
8
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
PROLIXEMENT ; adverbe. Prolixè. D'une manière prolixe,tropétendue. Ecrire prolixement. PROLIXITÉ ; substantif féminin. Prolixitas. Trop grande étendue dans le discours. La prolixité est un vice du style opposé à la brièveté & au laconis- m» ...
‎1772
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Scudéri nous, fournit ainsi un granl exemple de Prolixité; & le législateur de notre Parnasse , une belle description de ce défaut : mais il ne s'en lient pas à la simple description , il condanne foimel- mellement cet écart , & justifie sur le champ ...
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
Scudéri nous fournit ainsi un grand exemple de Prolixité ; Sc le législateur de notre Parnasse , une belle description de ce défaut : mais il ne s'en tient pas à la simple description , il condanne sormel- rnellement cet écart , Sc justifie sur le ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROLIXITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prolixité en el contexto de las siguientes noticias.
1
«Des lames de pierre»: l'échec sublime de la poésie
Pendant toute sa vie, il écrira avec toute la prolixité d'un graphomane. 2015-07-06-1436212480-7418573-deslamesdepierre.jpg. «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
2
Tirer la sonnette d'alarme sur l'abus sexuel des enfants
Par ailleurs, l'établissement de procédures accélérées (fast-track procedures) devrait être préconisé car la prolixité du délai influe bien souvent ... «L'express.mu, Jul 15»
3
Le printemps des comédiens et autres »névrosés »
En effet, cette névrose (qui est donc le fait d'une ignorance relative) génère toujours une fertilité de l'imagination, une prolixité et donc un ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
4
Palavas : le beau succès de la classe littorale
... ont été impressionnés par leurs connaissances sur les animaux marins, les oiseaux littoraux et des lagunes, ainsi que par leur prolixité sur le ... «Midi Libre, Jul 15»
5
J-N. Blanc: “l'urbanisme de la Part-Dieu n'est pas vivable”
Il faut des constructeurs, des architectes, des élus, mais il y a une telle prolixité d'intervenants qu'il est illusoire de décréter la ville d'un seul ... «LyonCapitale.fr, Jun 15»
6
Schubertiade à la Salle Gaveau (Paris), le 16 juin
Bien qu'auteur de plus de 600 lieder, Schubert d'une prolixité incroyable nous laisse également 15 Quatuors à cordes et un sublime Quintette ... «ON Magazine, May 15»
7
Mali : Commune de Kalabancoro : 1063 femmes outillées en …
... association qui est d'apporter un changement pour le développement de la Commune de Kalabancoro, qui malgré sa prolixité avec Bamako ... «Mali Actu, May 15»
8
Halte aux lois "communiqués de presse" !
La prolixité du législateur ne se limite pas aux infractions pénales. L'environnement, le médicosocial, la consommation, le travail, ... «Le Point, May 15»
9
Le free jazz, une oreille vers l'histoire
... attisent une alchimie pionnière. S'arc-boutant sur la prolixité du vis-à-vis, chacun digresse, percute, échafaude, enfin ramène au préliminaire. «Libération, May 15»
10
La nouvelle reine de la pop, c'est elle
Elle parle beaucoup -et s'en excuse-, comme si un journaliste allait se plaindre de cette prolixité!-, mais jamais pour ne rien dire. Les mots ... «Cheek Magazine, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prolixité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/prolixite>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES