Descarga la app
educalingo
provisoirement

Significado de "provisoirement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROVISOIREMENT EN FRANCÉS

provisoirement


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVISOIREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Provisoirement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PROVISOIREMENT EN FRANCÉS

definición de provisoirement en el diccionario francés

La definición de tentativamente en el diccionario es temporal.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PROVISOIREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PROVISOIREMENT

provigner · provin · province · provincial · provincialat · provinciale · provincialement · provincialiser · provincialisme · provincialiste · provincialité · provirus · proviseur · provision · provisionnel · provisionner · provisoire · provisorat · provisorerie · provitamine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PROVISOIREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de provisoirement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROVISOIREMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «provisoirement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «PROVISOIREMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «provisoirement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PROVISOIREMENT»

provisoirement · momentanément · passagèrement · temporairement · transitoirement · définitivement · fermement · définition · linguee · anglais · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · provisoire · dans · après · mort · guillaume · conquérant · royaume · anglo · normand · partagé · angleterre · revenant · roux · normandie · reverso · voir · aussi · céder · provision · provisionner · expression · conjugaison · exemple · usage · provisoirement · wiktionnaire · pʁɔ · zwaʁ · mɑ̃ · loge · cabinet · justice · nommé · disait · université · avant · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · french · ligne · sens · prononciation · interglot · translated · from · detailed · translations · temporaire · intérimaire · temporel · momentané · casse · prix · grosse · annonce ·

Traductor en línea con la traducción de provisoirement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROVISOIREMENT

Conoce la traducción de provisoirement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de provisoirement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

姑且
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

tentativamente
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

tentatively
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

अंतरिम रूप से
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مؤقتا
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

ориентировочно
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

tentativamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সম্ভবত
260 millones de hablantes
fr

francés

provisoirement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tentatif
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

vorläufig
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

暫定的に
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

미정
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

tentatively
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dự kiến
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

உத்தேசமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

तात्पुरता
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

deneme olarak
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

provvisoriamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

próbnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

орієнтовно
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

provizoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διστακτικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tentatief
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

preliminärt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forsøksvis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra provisoirement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROVISOIREMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de provisoirement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «provisoirement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre provisoirement

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «PROVISOIREMENT»

Citas y frases célebres con la palabra provisoirement.
1
Vladimir Jankélévitch
La conscience en réalité se trouve prise entre deux contradictions : ou le bien, sommé d'être bon à tout prix, se niera lui-même, ou le bien, plus soucieux de survivre sera provisoirement infidèle à soi.
2
Eric-Emmanuel Schmitt
Seule la force impose une vérité, et la force n'a rien d'intellectuel, elle contraint avec ses armes, par la torture, par le chantage, par la peur, par le calcul des intérêts, elle oblige les esprits à s'entendre provisoirement sur une doctrine.
3
Olivier Lockert
Il arrive parfois que deux êtres aient cette impression de se retrouver sur le chemin de la Vie. Comme s'ils n'avaient été jusque là que provisoirement séparés. Comme si l'un et l'autre s'attendaient.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PROVISOIREMENT»

Descubre el uso de provisoirement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con provisoirement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pensées provisoirement définitives
Chez Yvan Audouard, la gouaille parisienne est enrichie par l'accent de sa Provence natale.
Yvan AUDOUARD, 2013
2
Journal général de l'instruction publique et des cultes
t IUIInm-«m r i i provisoirement régent de sixième au collége de Foix, en remplacement de lll. Dassieu, appelé à d'autres fonctions. _ M. Couaraze, régent de septième au collége de_Pamiers, est nommé régent de septième et huitième au ...
3
Journal général de l'Instruction publique: enseignement ...
M. Girault, agrégé des sciences, élève sortant de l'Ecole normale, est nommé provisoirement professeur de mathématiques spéciales, en remplacement de M. Bourgeois, appelé à d'autres fonctions. — M. Bourgeois, chargé de la chaire de ...
‎1840
4
Instruction que le Roi a fait expédier pour régler ...
ñ— INSTRUCTION \ ' QUE 1L E R O Il' l ;A FAIT EXPÊDÏER POUR 'RÉGLER PROVISOIREMENT L_LEXERCICE ~ ' DE SES TROUPES D'INFANTERIE. v Du u Juin 1774. A STRASBOURG, De l'Imprimerie de JEAN-FRANÇOIS LEROUX, ...
France. Armée, 1774
5
Gazette de l'instruction publique: revue de l'enseignement ...
M. Bouquet, bachelier ès lettres, est nommé provisoirement maître d'études surnuméraire, en remplacement de M. Dumaine, décédé. Collège royal d'Auch. — M. Dehoey, maître d'études suppléant au collège royal de Toulouse, est nommé ...
6
Jurisprudence générale du royaume, en matière civile, ...
Lor&quedans un procès relatif à lapropriété d'un immeuble , tune des parties demande à être jnaintenue provisoirement pendant l'instance dans la possession de l'immeuble litigieux, elle forme une véritable action po1,- sessoire sur laquelle ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1824
7
Collection des lois et décrets: approuvée et encouragée par ...
ET du z5 messidor , porcinr que le cottige de France^ connu ci-devant sous le nci de Collège- Royal , eu provisoirement conserve jusqu'à l'organisation définitive de l'instruction publique. ï' La Convention nationale, après avoir entendu 30'1 ...
France. Convention nationale. Comité de salut public
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Il sera provisoirement alloué , par an, pour menus frais de chaque tribunal de district, en papier, registres, bois, lumières et serviteurs ou concierges , une somme depuis trois cents livres jusqu'à huit cents livres , suivant les besoins du tribunal; ...
France, 1834
9
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
soire , sauf le droit du gouvernement de faire revendre , à leurs risques et périls , les biens provisoirement achetés , sans qu'ils puissent, en ce cas, en retirer aucun profit. . • . ,>>,... . . ' . 6. Les contrats provisoires ayant été trouvés en règle et ...
10
Conférence diplomatique de plénipotentiaires des Nations ...
Le Procureur peut présenter des preuves écrites ou des résumés de telles preuves et n'est pas tenu de faire comparaître les témoins qui doivent déposer au procès. 5. À l'audience, l'accusé peut contester les charges retenues provisoirement, ...
‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROVISOIREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término provisoirement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour de France : l'Italien Vincenzo Nibali remporte la 19e étape à La …
Romain Bardet a grapillé 16 points au sommet et s'empare provisoirement du maillot à pois. 16h13 : Cela s'appelle un fait de course, tout ... «Francetv info, Jul 15»
2
Volley - Grand Prix - Grand prix Mondial: Le Brésil se reprend
Le Brésil rejoint provisoirement en tête les Etats-Unis et la Russie, qui doivent s'affronter pour une rencontre au sommet dans la nuit de ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
3
NRJ 12 : Karima Charni arrive, Matthieu Delormeau reste en tant …
Du côté des visages déjà connus, Benoît Dubois et Capucine Anav présenteront le nouvel after school de la chaîne - intitulé provisoirement "Le ... «OZAP, Jul 15»
4
Aveyron : la RD 23 rouverte aux usagers provisoirement
Au grand contentement d'Alain Marc, vice-président, le chantier n'a pas de retard et la route sera provisoirement ouverte à la circulation du 1er ... «Midi Libre, Jul 15»
5
Fermeture de l'épicerie… provisoirement
Nombreux sont les habitants troublés par la fermeture du seul commerce alimentaire du village, lieu de passage quotidien pour certains ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Twitter provisoirement bloqué en Turquie suite à l'attentat-suicide
L'accès à Twitter a été temporairement bloqué en Turquie deux jours après l'attentat-suicide qui a eu lieu près de la frontière avec la Syrie et ... «Numerama, Jul 15»
7
Synérail plie les gaules... provisoirement ?
Il y avait un attroupement vendredi 17 juillet en matinée dans le quartier de la gare. La police, des élus et l'entreprise Synérail étaient présents ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
8
Éleveurs : Caen est toujours bloquée, les barrages provisoirement
MANIFESTATION - Les éleveurs en colère continuent ce mardi matin le blocage du périphérique de la ville de Caen. Les barrages ont en ... «Planet.fr, Jul 15»
9
Librairie du voyage. La Géothèque ferme. Provisoirement ?
Après la fermeture brutale de la librairie nantaise spécialisée dans le voyage, l'ancien responsable envisage d'en ouvrir une autre très vite. «Ouest-France, Jul 15»
10
L1 : Union bat Botafogo (3-0) et monte provisoirement au podium
Union fait la force au stade de la réunification de Douala. « Ils ont décidé de jouer et ça leur a réussi aujourd'hui pour le grand plaisir du club ». «Camfoot.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Provisoirement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/provisoirement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES