Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "radoteux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RADOTEUX EN FRANCÉS

radoteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADOTEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Radoteux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RADOTEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «radoteux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de radoteux en el diccionario francés

La definición de Rogue en el diccionario es esa divagación. Donde hay largos, repeticiones.

La définition de radoteux dans le dictionnaire est qui radote. Où il y a des longueurs, des redites.


Pulsa para ver la definición original de «radoteux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RADOTEUX


actinoteux
actinoteux
adénomateux
adénomateux
azoteux
azoteux
barboteux
barboteux
boiteux
boiteux
cahoteux
cahoteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
honteux
honteux
hypo-azoteux
hypo-azoteux
hypoazoteux
hypoazoteux
médicamenteux
médicamenteux
mégoteux
mégoteux
nécessiteux
nécessiteux
picoteux
picoteux
piteux
piteux
placoteux
placoteux
raboteux
raboteux
toussoteux
toussoteux
vaniteux
vaniteux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RADOTEUX

radiumthérapie
radius
radoire
radome
radôme
radon
radotage
radoter
radoterie
radoteur
radoteuse
radotier
radotière
radoub
radoubage
radouber
radoubeur
radoucir
radoucissement
radula

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RADOTEUX

aphteux
caillouteux
calamiteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goutteux
goûteux
teux
juteux
laiteux
ligamenteux
miteux
motteux
mésenchymateux
teux
rebouteux
venteux
érythémateux

Sinónimos y antónimos de radoteux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RADOTEUX»

radoteux restaurant resto lounge bienvenue radoteux distingue design exceptionnel excellente combinaison matériaux nous transporte dans autre univers shawinigan avis restaurants tripadvisor consultez noté classé pages jaunes numéro téléphone adresse bonjour québec logo ajouter signet votre carnet voyage région nbsp fait jaser économie hebdo maurice mars mercredi dernier avait lieu ouverture officielle centre ville

Traductor en línea con la traducción de radoteux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RADOTEUX

Conoce la traducción de radoteux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de radoteux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

radoteux
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

radoteux
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

radoteux
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

radoteux
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

radoteux
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

radoteux
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

radoteux
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

radoteux
260 millones de hablantes

francés

radoteux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

radoteux
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

radoteux
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

radoteux
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

radoteux
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

radoteux
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

radoteux
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

radoteux
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

radoteux
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

radoteux
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

radoteux
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

radoteux
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

radoteux
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

radoteux
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

radoteux
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

radoteux
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

radoteux
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

radoteux
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra radoteux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RADOTEUX»

El término «radoteux» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.458 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «radoteux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de radoteux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «radoteux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RADOTEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «radoteux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «radoteux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre radoteux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RADOTEUX»

Descubre el uso de radoteux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con radoteux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Québec
Le Radoteux présente un chic décor contemporain offrant plusieurs espaces et ambiances distinctes. Au menu figurent entre autres des grillades, des hamburgers gourmands et quelques plats asiatiques. Brasserie artisanale Le Trou du ...
Collectif, 2013
2
Mauricie
Resto-Lounge Le Radoteux 55-555 610 56 Rue, 819-537-4545 Le Radoteux présente un chic décor contemporain offrant plusieurs espaces et ambiances distinctes. Au menu figurent entre autres des grillades, des hamburgers gourmands et ...
Collectif, 2013
3
Guide de Voyage au bout de la nuit: Voyage au bout de la ...
On emploie encore parfois l'ancien adjectif radoteux, euse(1560)./R radoteux : « Cent mille mensonges radoteux. » (262). \ Voir ci-dessus. ragouillas.se : « Et ce n 'est plus, autour d'eux qu'une raeouillasse dégueulasse de débris organiques, ...
Hubert de Phalèse, 1993
4
Gründliche und leichteste Anweisung Zur Frantzösischen ...
Radoteux, abcrn>ífcig. Rafraichisiant, fúblettò* Lettres Rapide, fcbncll. Rare. fcltsstui. Rassis, bcbadttsam. Ravissant, retfjcnfe entjucfcfib. Rebelle, aufrùb/rífd;. Réciproque , umgcw?cí)seíf. Reconnoislant, foantfbar.' Récréatif, crgóíjlíd). Réel  ...
Jean Du Grain, 1738
5
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Defàtinado , chancelant , -vacillant, hraflant ,rcfueur¡radoteux, cflourdy, qui ne fç ли eu il va ny ce qu'il fait, fansiugement, fol, inconfidcréjnfi- fiant,variable, efceruelé. Defatinadamcnte, inconßderement, fans iugemevt, corne in fol ej- eflour- dy ...
César Oudin, 1607
6
Préliminaires des traitez faits entre les roys de France et ...
... qu'elle haïïfoit, pour y apel^- ler les enfans du Duc de Lorraine , son genre. De forte que ce ne fut pas fans raison , que kr Cardinal de Tournon, qui connoiífoit son dangereux esprit ^ osa lui dire un jour qu'elle le traita de radoteux\c Madame , ...
Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1697
7
Préliminaires des traitez faits entre les rois de France et ...
... dangereux esprit r osa lui dire un jour qu'elle le traita de radoteux : Madame, je n'ai jamais radoté, que lors que j'ai négocié vôtre mariage. ' ..... La Paix de Cambrai ne fut pas de longue durée. François I. &. Charle-Quint . ' ..: : >t □..
Abraham Nicolas Amelot de La Houssaie, Abraham-Nicolas Amelot de La Houssaie (sieur), 1697
8
La langue de la Pléiade
Rons., V, 280. « des Ajlres flambans la troupe radieufe. » V1, 140. « l'efclair de fes beaux yeux... efloit poignant é' radieux. » 393. « Deux petisfeux radieux. » Tyard, 14;. RADOTEUX. « Si radoteux... » Baïf, 111, 257. « Radoteux, tane', ba{ ané.
Charles Marty-Laveaux, 1898
9
L' anatomie du corps humain
La Rdifim n'est jamais abolie ni diminuée, que la 'ë m°m°“°* memoire ne le soit en même temps ou la premiere, 8c les vieillards ne sont radoteux , que parce que la memoire leur manque , 8c un homme qui n'a point de memoire , demeure  ...
... ¬de Saint-Hilaire, 1723
10
Histoire de France
Ils le lui dépeignent homme sévère et magistral, ce que les jeunes gens abhorrent extrêmement; qui voudroit tenir' S. M. en sujétion comme un enfant; bon homme en effet, mais déjà si radoteux et si chagrin .à cause de sa vieillesse, ' qu'il ...
François Eudes de Mézeray, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RADOTEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término radoteux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Shawinigan: les commerçants rêvent de la disparition des cônes …
... confie Alain Auger, président de l'Association des commerçants du centre-ville de Shawinigan et propriétaire du Resto-Lounge le Radoteux. «LaPresse.ca, Jul 15»
2
Travaux: une finition qui s'impose selon Alain Auger
... mais aussi côté température et achalandage», mentionne le propriétaire du restaurant Chez Auger, du Radoteux et des Deux Cinglés. «Hebdo du Saint-Maurice, Mar 15»
3
Retour des parcomètres à Shawinigan?
ALAIN AUGER, propriétaire du Resto-Lounge Le Radoteux. Actuellement, les automobilistes peuvent utiliser les espaces de stationnement ... «Radio-Canada, Mar 15»
4
Tu vas être démoli, mon vieux !
Nouvel amphithéâtre : Encore la nostalgie, vieux radoteux. Béliveau, J.-C. Tremblay, Ti-Guy, les As, les Nordiques, les bannières accrochées ... «MonLimoilou.com, Feb 15»
5
Hugo Léger sera président du jury Créa 2015
Les Créa, c'est aussi le party de famille de l'année, avec les enfants turbulents et les mon'oncles radoteux. Les chialeux et les belles-mères qui ... «Infopresse, Oct 14»
6
«À 72 ans, moi aussi, j'ai mon mot à dire»
Je me suis souvenu qu'à l'âge de 40 ans, je voyais les aînés comme des radoteux. Je me suis rendu compte qu'aujourd'hui, les gens pensent ... «L'Hebdo Journal, Oct 14»
7
Le «gène de la blonde» est découvert (et ce n'est pas un gène)
Merci pour m'avoir fait prendre conscience que je suis un foutu «radoteux»… C'est pas plutôt moi qui radote en revenant constamment sur la ... «LaPresse.ca, Jun 14»
8
Objectif 135 000$ pour le Relais pour la vie de Shawinigan
Parmi les nouveautés proposées par les organisateurs, il y a aura le mois du burger en collaboration avec les restaurants Le Radoteux et Les ... «Hebdo du Saint-Maurice, Mar 14»
9
Fermeture de Madame Ravioli
M. Auger et Mme Moisan en profitent pour rappeler que les opérations au restaurant le Radoteux se portent bien. Des investissements sont ... «Hebdo du Saint-Maurice, Dic 13»
10
Le Radoteux s'implique pour La Séjournelle
Les propriétaires du restaurant Le Radoteux, situé sur la 5e rue au centre-ville de Shawinigan, s'impliquent pour venir en aide aux femmes ... «Hebdo du Saint-Maurice, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Radoteux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/radoteux>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z