Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "receveur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECEVEUR EN FRANCÉS

receveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECEVEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Receveur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECEVEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «receveur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de receveur en el diccionario francés

La primera definición de receptor en el diccionario es la persona encargada de recaudar el dinero público. Otra definición de receptor es la persona a cargo de administrar una oficina de correos. El receptor también es una persona que recibe sangre.

La première définition de receveur dans le dictionnaire est personne chargée de percevoir les deniers publics. Une autre définition de receveur est personne chargée d'administrer un bureau de poste. Receveur est aussi personne qui reçoit du sang.


Pulsa para ver la definición original de «receveur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RECEVEUR


acheveur
acheveur
buveur
buveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
enleveur
enleveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
leveur
leveur
loveur
loveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
suiveur
suiveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RECEVEUR

recercelé
recès
récessif
récession
récessivité
recette
recevabilité
recevable
receveuse
recevoir
rechampi
réchampi
rechampir
réchampir
rechampis
réchampis
réchampissage
rechange
rechanger
rechanter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RECEVEUR

activeur
aviveur
baveur
cliveur
conserveur
draveur
encaveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
prouveur
pyrograveur
riveur
saliveur
trouveur

Sinónimos y antónimos de receveur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RECEVEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «receveur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de receveur

ANTÓNIMOS DE «RECEVEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «receveur» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de receveur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RECEVEUR»

receveur buraliste caissier comptable donneur extra plat universel wedi flight définition municipal aquabella receveur douche leroy merlin découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références meilleur nbsp castorama offres promotions salle bains chez équipement baignoire carrelage robinetterie miroir meubles gros sanitaire bricolage nombreux receveurs carreler blanc ardoise grand livré vous espace aubade propose différents modèles pour équiper votre wiktionnaire prononciation anagramme libre enregistrement domaines caroline news photos vidéos biographie public née metz novembre grâce participation émission secret story

Traductor en línea con la traducción de receveur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECEVEUR

Conoce la traducción de receveur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de receveur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

接收器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

receptor
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

recipient
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रिसीवर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المتلقي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

приемник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

recebedor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গ্রাহক
260 millones de hablantes

francés

receveur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penerima
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Empfänger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

受信機
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

리시버
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

panrima
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ரிசீவர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

स्वीकारणारा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

alıcı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ricevitore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odbiornik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

приймач
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

receptor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

δέκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ontvanger
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mottagare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mottaker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra receveur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECEVEUR»

El término «receveur» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «receveur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de receveur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «receveur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECEVEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «receveur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «receveur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre receveur

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «RECEVEUR»

Citas y frases célebres con la palabra receveur.
1
Dupa
La transfusion et la raclée ont ceci de commun : il vaut mieux être donneur que receveur.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RECEVEUR»

Descubre el uso de receveur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con receveur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un receveur des Postes durant les Trente Glorieuses
Né à Rochesseux en Corrèze en 1915, Alexandre Queyrel fait partie de cette génération qui voit l'exode rural de la Corrèze des années 1930, et qui embrasse la carrière de fonctionnaire.
Jacques Queyrel, 2011
2
Inventaire de Pierre Surreau, Receveur Général de Normandie:
cellier de France, montant iijm 1. t., laquelle cedulle est devers led. receveur, dont led. deffunt paiaijm 1. t. Item led. Jehan Surreau dit que led. receveur général doit aud. deffunt pour rabaiz faiz à monsieur de Scalles sur les deux quartiers ...
Pierre Surreau, Laurens Surreau, Julien Félix, 1892
3
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
Dklporge, Receveur à Léau. Gobfboid, Receveur à St.-Josse-teu-Noode. Hcbar, Receveur à (Jccle. Delescaillk, Receveur à Vilvorde. TROISIEME BIVISIOrt. Dechentinnes, Reveveur à Jodojgne. Dees, Receveur à Wavre. Alexandre, Receveur ...
4
Eloge historique de M. Varenne de Fenille, ancien receveur ...
o: dans ce beau lieu , que l'abondance est la véritable beauté. A ceIleJà. u se joignent encore la propreté , l'ordre et l'intelligence dans les distri-' a butions. » M. de Marnésia qui gémissoit de ce qu'un homme d'un si rare mérite avoit eu une ...
‎1816
5
Catalogue des livres du cabinet de feu M. Randon de Boisset; ...
DES LIVRES DU CABINET M. RANDON DE BOISSET, Receveur Général des Finances: jDONT la vente fe fera au plus offrant & dernier Enchérijfeur en la maniere accoutumée 3 le Lundi 3 Février 1777 , & jours fuivants de relevée 3enfa ...
‎1777
6
complexe majeur de présentation et d'histocompatibilité humain
Cet anticorps produit en situation allogénique (receveur A 'd, donneur A ) reconnaît cependant un peptide commun au receveur et au donneur (porteurs de la même chaîne Ea). Il semble reconnaître, comme le TCR de spécificité identique, ...
Jacques Colombani, 1993
7
Second mémoire signifié, servant à établir que le sieur ...
Les sieurs Batbeon n'ont eu garde de pros_ tituer leur dignité à des fonctions serviles de Fermier des Octrois , 8c de ;Receveur de la Ville , qui rendent comptables ceux qui les sont z 8c àdes signatures de Commerce qui les euflènt assujettis ...
Knapen, 1733
8
Almanach royal officiel, publié, exécution d'un arrête du roi
Ξ.-Ει:οι.οο (contributions, accises). Iccloo. Receveur .- Decenlenaere (C.J.). L- Mstnecsm (contributions, accises). Adegem, Bhldegem, Middelbourg. Receveur: Stockman (J.}l.). 5.—Ponr-ox-P1txLLn (1) (douanes). Receveur : Cerckel (E.P.). 6.
9
Inventaire des Archives des Chambres des Comptes, precede ...
VAN EYCK (Henri), receveur des droits d'cntrée, de sortie, de convoi, de passe- port, de visite et de transit au bureau établi au fort d'Austruweel, 111 ; — auditeur de la chambre des comptes, 155. VAN Evcx (Michel), receveur des licentes de ...
Alexandre Pinchart, 1865
10
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
DECXIBMB DIVBSION. Ditt, Conservateur des hypothèques à Termonilc. Takoe. Receveur à T&r monde. D'A ubrbmé, Receveur h Alost. J-t-jKrNE, Receveur a St Nicolas. Va.\ Bredael, Receveur à Bcvercn. De Pehmrntibr, Receveur à Lokercn ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECEVEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término receveur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Souvenir La bataille d'un ex-receveur pour faire replacer la plaque …
À 82 ans, Bernard Mermet, ancien receveur des postes à Voujeaucourt, domicilié à Valdoie, sait ce qu'il veut. Avec son frère Pierre, lui aussi ... «Est Républicain, Jul 15»
2
La belle histoire du jour : 23 ans plus tard, une mère entend les …
Près d'un quart de siècle après, sa mère a retrouvé le receveur du cœur de son fils et a pu entendre les battements de son cœur. «metronews, Jul 15»
3
Douala et Bangangté: Plus de 500 000 FCFA d'amendes
A Bangangté, le receveur municipal est condamné au paiement d'une amende de 300 000 Fcfa pour non-production de son compte de gestion ... «Nouvelle Expression, Jul 15»
4
Al Akhawayn lance une série de séminaires sur l'Université du 21e …
... la multidisciplinarité et renforcer le rôle de l'étudiant en tant que concepteur pédagogique, plutôt qu'en simple receveur de connaissance. «Médias 24, Jul 15»
5
Caroline Receveur : Sublime en robe blanche, est-ce un message ?
L'ex chroniqueuse du Mag enverrait-elle un message à ses fans ou même à son amoureux ? La rédac de melty se pose des questions ! «melty.fr, Jul 15»
6
Thiès : Talla Sylla éjecte le receveur- percepteur municipal de la …
En effet selon les informations du journal Le Populaire, l'édile de la ville de Thiès a démis de ses fonctions le receveur- percepteur municipal ... «SeneNews.com, Jul 15»
7
Nantes 5 000 greffes de rein au CHU
... chercheurs, l'institut de transplantation a pu encore développer les greffes ABO incompatibles par une préparation « plus fine » du receveur. «PresseOcean.fr, Jul 15»
8
Caroline Receveur à Paris, découvrez son séjour de rêve
Désormais à Londres pour ses projets professionnels, Caroline Receveur était à Paris le temps d'un week-end. Et son séjour fait rêver. «melty.fr, Jul 15»
9
Caroline Receveur : un look d'été parfait dans les rues de Londres !
Caroline Receveur : veste en jean et micro short en cuir... Le combo ... Prenez une leçon de style avec Caroline Receveur ! Hier (20 juillet) ... «Public.fr, Jul 15»
10
Quand Caroline Receveur dîne en compagnie de... Demi Moore …
Ces 18 et 19 juillet 2015, Caroline Receveur s'est rendue à Paris le temps d'un week-end romantique. Au cours de son séjour dans la capitale, ... «Télé Star, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Receveur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/receveur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z