Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "paveur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAVEUR EN FRANCÉS

paveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAVEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Paveur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PAVEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «paveur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de paveur en el diccionario francés

La definición de pavimentadora en el diccionario es trabajador que realiza teselaciones.

La définition de paveur dans le dictionnaire est ouvrier qui réalise des pavages.


Pulsa para ver la definición original de «paveur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAVEUR


baveur
baveur
draveur
draveur
défaveur
défaveur
encaveur
encaveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
gaveur
gaveur
graveur
graveur
haveur
haveur
héliograveur
héliograveur
laveur
laveur
linograveur
linograveur
photograveur
photograveur
pyrograveur
pyrograveur
rhéolaveur
rhéolaveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
serveur
serveur
éleveur
éleveur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAVEUR

pavage
pavane
pavanement
pavé
pavée
pavement
paver
pavesade
paveton
pavie
pavillon
pavillonnage
pavillonnaire
pavillonné
pavillonnerie
pavillonneur
pavimenteux
pavlovien
pavlovienne
pavlovisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAVEUR

acheveur
activeur
buveur
conserveur
dériveur
enleveur
lessiveur
leveur
loveur
oliveur
poursuiveur
prouveur
receveur
releveur
riveur
veur
saliveur
suiveur
trouveur
viveur

Sinónimos y antónimos de paveur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PAVEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «paveur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de paveur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAVEUR»

paveur carreleur prix beton définition belgique centre outil lettres paveur wiktionnaire pour fabriquer béton suffit mélanger volumes volume ciment puis malaxer tout dans bétonnière pendant nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes expression homonyme difficulté citation reverso voir aussi paver pavé pâleur pauvre exemple usage contraire grammaire internaute ouvrier pavage mélange forum gros oeuvre système discussion bricolage outils maçon hermann picard gmbh avec manche tube marteau details trou ovale face rond livré place gravier messages forumconstruire bonjour tous voici problème commandé sable ferraillage critères bien choisir conseils infos artisan garant travail qualité règles comprendrechoisir notre métier test prépare assise

Traductor en línea con la traducción de paveur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAVEUR

Conoce la traducción de paveur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de paveur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

铺路机
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

pavimentadora
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

paver
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पक्की सड़क करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الجبان
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мостильщик
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

calceteiro
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ব্যক্তি শান-বাঁধান
260 millones de hablantes

francés

paveur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

paver
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fertiger
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

舗装
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

포장 재료
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Paver
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người lót gạch
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Paver
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

paver
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fayans ustası
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

finitrice
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

brukarz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мостільщік
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pavator
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ετοιμάζων δρόμο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

plaveihamer
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

utläggare
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Paver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra paveur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAVEUR»

El término «paveur» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.387 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «paveur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de paveur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «paveur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAVEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «paveur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «paveur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre paveur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAVEUR»

Descubre el uso de paveur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con paveur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
XjE paveur eft l'ouvrier qui met en œuvre le pavé, qui en couvre les rues, les places publiques , les an ds chemins , &c. Le grès, les caillous & toutes les pierres dures font également appliquées à cet ufage. La brique même , fortement cuite ...
Jacques Lacombe, 1789
2
Mémoire au délibéré, pour le Corps des Marchands Épiciers. ...
la saveur de laquelle cependant ils y revenoient. Mais ils ne sè rebuterent pas. Ils observerent que le Chapelain sèul étoit autorisé par 1' Arrêt , à en suivre l'exécu- tion : Ce Chapelain y avoit un intérêt particulier, pour la conservation de sà ...
‎1769
3
Bottin administratif
10.53. Trésorier payeur général : Magre (René) ie. 33 • Gironde 6 bis. c. ds Gourgues. Bordeaux. - S 52.61.21. Trésorier payeur général : Barreau (Robert) ( 0. *). 34 - Hérault 6. r. André-Mi. bel. Montpellier. - E 72-93.22. Trésorier paveur ...
4
Bottin administratif et documentaire
05 pL St-Amoux, Oav. - S 11.01. Trésorier payeur général : Lethiais (Pierre) ft X (. 49-45). + (V.M.). 06 - Alnes-Msrtttmes IS. r. St-François-de-Paule. Nice. - В 85.78. 36. Trésorier paveur général : Cénac (Jeu) (C. ft) S (8945). 07 □ Anfeche 12. av.
5
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
Pavage, s. m. ouvrage de paveur. fPAVAME , s. m. vu Bois de caunellc, arbre d' Amérique, s. Pavane, s. f. ancienne danse grave et sérieuse; * bois du pignon d' Inde, n. * Pavane, v. Pavaner (se), ». pers. marcher d'une manière fière , superbe,  ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1823
6
Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...
Le grand-livre de la dette publique sera sommé, arrêté et signé par trois commissaires de la Convention ou du Corps-Législatif, par les commissaires de la Trésorerie nationale, et par le paveur principal de la dette publique; il sera ensuite ...
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Paveur , celui dont le métier est de paver des chemins , des rûcs. ===== Pavage , ouvrage de Paveur. On dit , figurément , st. famil. — Faire quiter le pavé à quelqu' un; l'obliger à ne plus paraitre. Prendre le haut du pavé , se tenir du côté des ...
Jean F. Ferraud, 1788
8
Bulletin philologique et historique (jusqu'à 1610) du Comité ...
1731-1751:. André Delavaud, m' paveur à Arnac; 1772, m” paveur de Bourdeaux. i 1 731-1770. André Jouannet, m' paveur à Arnac. 1732. Léonard Chantereau, m' paveur à Lussac-les-Églises; 1758, conducteur des ouvrages du roi. 171i 1.
9
Bulletin historique et philologique du Comité des travaux ...
1731-1754. André Delavaud, m* |wveur à Arnac; 177a, m* paveur de Bourdeaux. 1 731-1770. André Jouannet, m* paveur à Arnac. 173a. Léonard Chantereau, m* paveur à Lussac-les-Églises ; 1758, conducteur des ouvrages du roi. 1741.
10
Budget
FONCTIONS DATE de l'entrée en fonctions àlaMairie FONCTIONS DIVERSES depuis l'origine ET DATE DES ARRÊTÉS flctuelles portant nominations ou augmentations MM. Mathieu [ Paveur 1 déc. |S«! 19(1 974 1053 1100 H5(l Paveur de ...
Montpellier (France), 1900

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAVEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término paveur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pierres précieuses de la diva du fado Amalia Rodrigues
La profession de paveur, dont la rémunération dépasse à peine les 700 euros nets par mois, a du mal à recruter. En travaillant avec les ... «El Watan, Jul 15»
2
La diva du fado Amalia Rodrigues immortalisée sur les pavés de …
La profession de paveur, dont la rémunération dépasse à peine les 700 euros nets par mois, a du mal à recruter. En travaillant avec les ... «L'Obs, Jul 15»
3
Tour de France : on a vécu l'ambiance au cœur du peloton
Sous l'œil du géant paveur aux traits de l'ancien directeur du Tour (et voisin) Jean-Marie Leblanc, la foule était immense et impatiente. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Le marché des savoir-faire : de la tradition à la création
... attire les curieux autour du «métier». Gilles est également paveur bovin, il se déplace à la demande dans toute l'Ariège (tél.06 30 10 65 15). «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Tournai : la place Saint-Pierre retrouve enfin des pavés dignes de …
photo précédente; 1 / 5; photo suivante. Le paveur portugais qui opère sur le site effectue une remarquable pose en queue de pan... EDA ... «lavenir.net, Abr 15»
6
Sainghin: pour écrire un roman sur les Weppes, il demande l'avis …
Issu d'un milieu modeste, il a commencé à travailler à l'âge de 14 ans et c'est un bon paveur – même si, pendant son temps libre et presque en ... «La Voix du Nord, Abr 15»
7
Grammaire : le masculin et le féminin
Il y a des masseurs et des masseuses qui sont des kinés. Un homme qui fait le trottoir : c'est un paveur. Vous croyez vraiment ? C'est quand la ... «AgoraVox, Mar 15»
8
Radepont : depuis sept générations, les Vallette font vivre l …
Son père était déjà dans le métier puisqu'il était paveur du roi, il faisait les routes », détaille Guy Vallette, qui a dirigé l'entreprise de 1978 à ... «Paris Normandie, Ene 15»
9
Mirelux, vingt ans d'efficacitéau profit de l'emploi
Les formations alternées, quant à elles, se diversifient: métallier-soudeur, paveur-dalleur, monteur-chauffagiste, préposé de parc à conteneurs, ... «lavenir.net, Dic 14»
10
Un blogueur vietnamien arrêté pour « mauvaises informations »
Intitulé « Nguoi Lot Gach », ce qui signifie « paveur de briques », ce blog a été lancé il y a au moins trois ans. Il est régulièrement mis à jour en ... «Le Monde, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Paveur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/paveur>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z