Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "serveur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SERVEUR EN FRANCÉS

serveur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERVEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Serveur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SERVEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «serveur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de serveur en el diccionario francés

La definición de servidor en el diccionario es el hombre o la mujer responsables de atender a los clientes en un bar, en un restaurante.

La définition de serveur dans le dictionnaire est homme ou femme chargé de servir les clients dans un bar, dans un restaurant.


Pulsa para ver la definición original de «serveur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SERVEUR


buveur
buveur
conserveur
conserveur
défaveur
défaveur
dériveur
dériveur
enjoliveur
enjoliveur
faveur
faveur
ferveur
ferveur
graveur
graveur
laveur
laveur
loveur
loveur
oléoserveur
oléoserveur
receveur
receveur
releveur
releveur
rêveur
rêveur
sauveur
sauveur
saveur
saveur
suiveur
suiveur
trouveur
trouveur
viveur
viveur
éleveur
éleveur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SERVEUR

servage
serval
servant
servante
servantisme
serve
serventois
serveuse
serviabilité
serviable
serviablement
service
serviette
servile
servilement
servilisme
servilité
servir
servite
servites

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SERVEUR

acheveur
activeur
baveur
cliveur
draveur
encaveur
enleveur
gaveur
haveur
héliograveur
lessiveur
leveur
oliveur
paveur
photograveur
poursuiveur
prouveur
pyrograveur
riveur
saliveur

Sinónimos y antónimos de serveur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SERVEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «serveur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de serveur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SERVEUR»

serveur barman domestique garçon servant serviteur restaurant informatique définition privé dofus emule proxy minecraft cracké cube world serveur liste serveurs gratuit sauvage créatif arena event totalement libre faction staff compétent régulièrement connecté vous attends dell poweredge windows france avec dédiés créez infrastructure dont avez besoin comparez différents lames rack tour classés référence sans vote affichage aléatoire dicofr équipé logiciel gestion réseau fichiers prépare place mémoire pour impression gère exécute nbsp groupe server group thierry ehrmann industrie troisième millénaire acteur majeur banques données judiciaires juridiques économiques environnement client comment marche nombreuses applications fonctionnent selon cela signifie machines clientes faisant partie futura sciences ordinateur opérations demande autres ordinateurs surnommés clients

Traductor en línea con la traducción de serveur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SERVEUR

Conoce la traducción de serveur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de serveur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

服务器
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

camarero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

server
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सर्वर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الخادم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сервер
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

servidor
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সার্ভার
260 millones de hablantes

francés

serveur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

server
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Server
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サーバー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

서버
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

server
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

máy chủ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சர்வர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

सर्व्हर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sunucu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cameriere
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

serwer
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сервер
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

server de
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εξυπηρετητή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bediener
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

server
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

serveren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra serveur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SERVEUR»

El término «serveur» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.689 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «serveur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de serveur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «serveur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SERVEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «serveur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «serveur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre serveur

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «SERVEUR»

Citas y frases célebres con la palabra serveur.
1
Guy Bedos
La différence entre un steward et un serveur, c'est que le serveur, il n'est pas obligé d'apporter au client un sachet pour vomir.
2
Jack Benny
Un cannibale est un type qui va dans un restaurant et qui commande le serveur.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SERVEUR»

Descubre el uso de serveur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con serveur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
WinDev et WinDev Mobile: De Merise au client/serveur, ...
Ce livre est destiné aux nouveaux développeurs WinDev (développeurs débutants, étudiants BTS Informatique de Gestion, IUT Informatique, écoles d'ingénieurs...).
Jean-Luc Baptiste, 2007
2
Oracle 10g: Installation du serveur sous Windows/Linux ...
Cet ouvrage s'adresse à un public de lecteurs initiés disposant de connaissances générales sur l'architecture Oracle (éventuellement acquises sur une version précédente d'Oracle) et de connaissances minimales sur la plate-forme ...
Olivier Heurtel, 2005
3
Windows server 2003: implémentation d'une infrastructure réseau
Windows Server 2003, Implémentation d'une infrastructure réseau.
Philippe Mathon, 2005
4
Linux Administration: Tome 3, Sécuriser un serveur linux
Après deux premiers tomes dédiés aux bases et aux aspects avancés de l'administration système, ce troisième tome de la série Linux Administration traite de toutes les facettes de la sécurité Linux : sécurité de connexion, ...
Jean-François Bouchaudy, 2012
5
Configuration d'une infrastructure Active Directory avec ...
Ce sera le cas si vous souhaitez résoudre l'espace DNS Internet. Vous pouvez aussi les utiliser comme une optimisation pour décaler les demandes de résolutions vers un autre serveur DNS situé derrière une connexion lente ou surchargée.
Jean-François Apréa, 2008
6
TSE 2003: terminal server edition
Si le client n'en a pas, le serveur TSE se connecte sur le serveur de licences TSLM pour en obtenir une (ou successivement sur tous les serveurs de licences TSLM déclarés dans le serveur TSE jusqu'à ce qu'un serveur TSLM puisse en ...
Cédric Ortéga, 2006
7
Installer un serveur collaboratif avec FreeBSD
Les possibilités de configuration d'APACHE sont riches et font parties des atouts de ce serveur web et qui en font une référence... PRÉAMBULE APACHE est un serveur web H'I'I'P Il est conçu pour supporter de nombreux modules offrant des ...
Thierry Barrault
8
Bonnes Pratiques, Planification Et Dimensionnement Des ...
Vous pouvez même simuler une consolidation en définissant un serveur type que vous prévoyez d'acquérir ou offre des scénarios de déploiement du Pack Office 2010, par exemple. Cet outil permet d'obtenir des rapports détaillés sur des ...
Cédric Georgeot, 2011
9
Citrix Presentation Server (versions 3 et 4): installation, ...
Vous pouvez donc : Actualiser l'affichage des informations concernant votre serveur. Définir l'édition de MetaFrame : vous utilisez cette option pour modifier la version en exploitation sur ce serveur. Attention, pour Présentation Server 4, si une ...
Marc Stoik, 2006
10
Applications serveur sous .NET: Versions 1.1 et 2.0 du framework
Pour fonctionner, le serveur llS doit être équipé d'un certificat X509 qui est obtenu (contre paiement) auprès d'un organisme de certification. Pour effectuer des tests, Microsoft a mis à disposition dans son kit de développement pour llS un ...
Brice-Arnaud Guérin, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SERVEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término serveur en el contexto de las siguientes noticias.
1
En métro, partager ses livres numériques avec les objets connectés
En somme, chaque possesseur d'appareil deviendrait un serveur à lui tout seul, avec dans l'idée d'afficher les éléments qu'il aurait choisis de ... «Actualitté.com, Jul 15»
2
Apple Watch : comment résoudre les problèmes de connexion au …
icon apple watch Si vous voyez le message d'erreur "Problème de connexion au serveur" pendant le processus de configuration de l'Apple ... «iPhoneSoft, Jul 15»
3
Tennis - ATP - Bogota - Bogota: Adrian Mannarino file en finale
Samedi, il a écarté Ivo Karlovic (36 ans, 23e) en demie, négociant bien les deux tie-breaks qu'il a dû disputer face au grand serveur croate ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
4
Mortal Online déménage son serveur unique en France
Jusqu'à présent basé à Stockholm, le serveur unique de Mortal Online vient d'être déménagé en France, une zone géographique plus centrale ... «JeuxOnLine, Jul 15»
5
Serveur... William un marathonien qui s'ignore
Pour ce serveur, la journée débute par le nettoyage de la terrasse d'une quarantaine de couverts. « J'ai aussi à faire le terrain qui l'entoure. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Google dépose un brevet pour exporter vos pensées et souvenirs …
Google s'est inspiré de cette Pensine pour imaginer une technologie permettant d'exporter vos pensées et souvenirs vers un serveur. «Phonandroid, Jul 15»
7
Menacé de mort pour avoir refusé de payer une entrecôte trop cuite …
"Je l'ai simplement fait remarquer au serveur qui s'apprêtait à la retourner en cuisine. Mais comme, entre-temps, les autres plats étaient arrivés ... «Var-Matin, Jul 15»
8
Apprentissage Mathieu Day, un serveur haut de gamme à Epinal
Du haut de ses 19 ans, Mathieu Day est bien plus qu'un serveur, il est le meilleur apprenti des Vosges dans son domaine, à savoir les arts du ... «Vosges Matin, Jul 15»
9
Serveur d'un soir pour la prévention du suicide
IMPLICATION. Le mardi 21 juillet, dès 19 h, Jean-François Aubin, Jean-Philippe Nadeau, Joanie Duquette et Sébastien Dulude ... «L'Hebdo Journal, Jul 15»
10
Ce jeune serveur reçoit un pourboire de presque 1.000 euros d'un …
Serveur dans un restaurant de l'Illinois, aux USA, le jeune étudiant Brendan Motill, 19 ans, a eu l'agréable surprise il y a quelques de jour de ... «Sudinfo.be, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Serveur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/serveur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z