Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "regorgement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGORGEMENT EN FRANCÉS

regorgement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGORGEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Regorgement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGORGEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «regorgement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de regorgement en el diccionario francés

La definición de desbordamiento en el diccionario se está hundiendo, extendiendo. Encontrarse en abundancia Regenerar de qqc. el suj. denota un receptáculo, el compl. contenido. Para ser llenado, para contener en gran cantidad.

La définition de regorgement dans le dictionnaire est couler, se répandre. Se trouver en abondance. Regorger de qqc. le suj. désigne un réceptacle, le compl. un contenu. Être rempli, contenir en très grande quantité.


Pulsa para ver la definición original de «regorgement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REGORGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REGORGEMENT

regonflage
regonflement
regonfler
regorgeant
regorger
regoûter
regrat
regrattage
regratter
regratterie
regrattier
regrattière
regravir
regravure
regreffe
regreffer
regrès
régressé
régresser
régressif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REGORGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de regorgement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REGORGEMENT»

regorgement pokemon incontinence définition urinaire reverso conjugaison voir aussi rengorgement regroupement réglément rengagement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression chez homme loin forme plus fréquente elle fuite urine secondaire lofric origo vous dribble fréquemment constamment pouvez avoir débordement incapacité vider votre vessie différentes formes doctissimo perturbation fonction évacuation augmentation masculine santé févr rencontrée parle trop plein pharmacien giphar traitement cette obstructive consiste lever obstacle écoulement voie chirurgicale

Traductor en línea con la traducción de regorgement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGORGEMENT

Conoce la traducción de regorgement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de regorgement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

溢出
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

desbordamiento
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

overflow
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बाढ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فيض
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

переполнение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

transbordamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

টলমলানি
260 millones de hablantes

francés

regorgement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

limpahan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Überlauf
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

オーバーフロー
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

오버 플로우
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kebanjiran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầy tràn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வழிதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ओव्हरफ्लो
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

taşma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

straripamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przelewowy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

переповнення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

revărsare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερχείλιση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorloop
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överflöde
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

overløp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra regorgement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGORGEMENT»

El término «regorgement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.380 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «regorgement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de regorgement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «regorgement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGORGEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «regorgement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «regorgement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre regorgement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REGORGEMENT»

Descubre el uso de regorgement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regorgement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
(R. P.) REGORGEMENT, f. m. ( Paihol. ) Expression par laquelle on désigne la manière dont certains réservoirs de l'économie évacuent , ou plutôt laiflent écouler la portion de liquide qui les surcharge. On admet des regorgemeus de divers ...
2
Dictionaire des sciences médicales
lîeuau phénomène qui nous occupe, et le regorgement devient alors un bienfait, attendu que, diminuant successivement ce que la distension de la vessie offre d' extrême , il prévient efficacement ainsi le danger qui naîtrait de la rupture de cet ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
(R. P.) REGORGEMENT, f. m. ( Pat/tol. ) Expression par laquelle on déligne la manière dont certains réservoirs de 1 économie évacuent , ou plutôt laissent écouler la portion de liquide qui les surcharge. On admet des regorgemens de divers ...
Victor d'Azyr, 1827
4
Dictionaire des sciences médicales
lieu au phénomène qui nous occupe, et le regorgement devient alors un bienfait, attendu que , diminuant successivement ce que la distension de la vessie offre d' extrême , il prévient efficacement ainsi le danger qui naîtrait de la rupture de cet ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
5
Dictionnaire des sciences médicales
' ÄÜI lieu au phénomène qui nous occupe, et le regorgement devient alors un bienfait, attendu que, diminuant successivement ce que la distension de la vessie olfre d'extrême, il' prévient efficacement ainsi le- danger qui naîtrait de la rupture ...
6
Raci-Reso
Le regorgement ne diffère pas moins de l'incontinence d'urine par sa cause que par son mécanisme : on sait, en effet, que, dans l'incontinence, la vessie, sensible, resserrée, contractée en vertu de «son irritabilité, se débarrasse incontinent ...
‎1820
7
Dictionaire des sciences médicales: Table des matières, ...
Exposé de la nouvelle classification , XLVIl. Soi. REGORGEMENT ; XLVIL 4.00, Causes , phénomènes et traitement du regorgement d'urine , ibid. Regorgement de bile, XLVIl. 4°i- — - Regorgement sémiual , ibid. — Regorgement de la cavité  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1822
8
Dictionaire des sciences médicales
'lieu au phénomène qui nous occupe, et le regorgement devient lors un bienfait, attendu que, diminuant successivement ce que la distension de la vessie offre d' extrême, il prévient ,efficacement ainsi le danger qui naîtrait de la rupture de cet ...
9
Incontinences urinaires de l'homme
... incontinence par regorgement, fécalome, sédation, delirium), – alpha- mimétiques décongestionnants (rétention urinaire, incontinence par regorgement ), – alpha-bloquants (diminution de la résistance urétrale et donc risque d' incontinence), ...
Reinier-Jacques Opsomer, Jean de Leval, 2011
10
Mémoires
On a dé/a vû dans le commencement de ce Mémoire, que le passage du sang de droite à gauche par le Trou ovale, ne se faiíòit que par regorgement ; que la cause de ce regorgement étoit dans le poulmon même, dans la résistance qu'il ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGORGEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término regorgement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bloc-notes : l’État à reculons face à l’ennemi intérieur
... interlocuteurs choisis par le gouvernement pour dialoguer avec l'islam, a poussé le cynisme jusqu'à assurer, commentant regorgement: « Le ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Bloc-notes : ce totalitarisme que l'État n'ose combattre
Quand le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi, bombarde l'État islamique en Libye en riposte à regorgement de 21 Égyptiens, chrétiens ... «Le Figaro, Feb 15»
3
L'encoprésie correspond-elle à une incontinence anale ?
"L'encoprésie correspond à des fuites, cela se voit surtout en pédiatrie par regorgement du réservoir rectal. Quand il y a un trop plein, cela ... «allodocteurs, Mar 14»
4
La prostate de François Hollande pose deux questions
Les complications potentielles de l'HBP sont la rétention aiguë d'urine, la rétention chronique avec mictions par regorgement, l'apparition de ... «Slate.fr, Dic 13»
5
L'incontinence urinaire: Des solutions contre cette gêne
Incontinence urinaire par regorgement (ou par trop-plein). Elle résulte d'un trop-plein d'urine dans la vessie. Celle-ci peut alors laisser ... «Journal du Cameroun.com, Oct 13»
6
Vols en pleins champs : les agriculteurs s'organisent
Le regorgement de primes tombant du ciel,en tous genres amène à ceux qui n'en voient jamais la couleur,à une certaine mais répréhensible ... «Le Figaro, Sep 13»
7
Incontinence urinaire: quand la rétention devient pénible
On distingue également l'incontinence urinaire par regorgement (ou par trop-plein). Elle résulte d'un trop-plein d'urine dans la vessie. Celle-ci ... «Journal du Mali.com, Jul 13»
8
Jamy de "C'est pas sorcier" est à Béziers
Je ne pense pas que c'est le regorgement des nappes phréatiques qui soit à l'origine du manque de considération à l'égard de l'eau. «Midi Libre, May 13»
9
ODORAMA – Une famille chassée du Musée d'Orsay pour cause de …
... l'encoprésie devient quotidienne, les exonérations ne se faisant plus que par regorgement. La défécation dans la culotte survient lorsque les ... «Le Monde, Ene 13»
10
Quand l'incontinence urinaire trouble la sexualité…
L'incontinence urinaire par regorgement correspond quant à elle à une rétention vésicale qui donne lieu à des fuites par débordement. «Doctissimo, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Regorgement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/regorgement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z