Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "regrat" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REGRAT EN FRANCÉS

regrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGRAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Regrat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGRAT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «regrat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de regrat en el diccionario francés

La definición de regrat en el diccionario es pequeñas ventas de sal, peso pequeño.

La définition de regrat dans le dictionnaire est vente de sel à petite mesure, à petit poids.


Pulsa para ver la definición original de «regrat» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REGRAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
carat
carat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
ingrat
ingrat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat
émirat
émirat

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REGRAT

regoûter
regrattage
regratter
regratterie
regrattier
regrattière
regravir
regravure
regreffe
regreffer
regrès
régressé
régresser
régressif
régression
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REGRAT

assessorat
augurat
burat
castrat
conglomérat
cédrat
infiltrat
inspectorat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
monitorat
nacarat
queue-de-rat
rectorat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat

Sinónimos y antónimos de regrat en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REGRAT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «regrat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de regrat

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REGRAT»

regrat vente regrat définition dans petit commerce spécialisé wiktionnaire bestiaux achetés pour approvisionnement paris devaient être revendus était formellement interdit sanctionné georges nbsp comm petite mesure poids acheter ferme regrats achat procurait reverso conjugaison voir aussi regratter regret régater expression exemple usage contraire mediadico notrefamille seconde main artfl vivant langue française pauvres avantage dispenser paiement très fort leurs retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation littré citations étymologie détail menues denrées texte intégral sans publicité crisco liste classement premiers clique avant toute

Traductor en línea con la traducción de regrat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGRAT

Conoce la traducción de regrat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de regrat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

王国
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

reino en
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

kingdom in
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

में राज्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

المملكة في
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

царство
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

reino em
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মধ্যে রাজ্য
260 millones de hablantes

francés

regrat
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kerajaan di
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Reich in
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

中王国
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

의 왕국
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

karajan ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vương quốc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அரசாங்கத்தை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

राज्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

içinde krallık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

regno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Królestwo w
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

царство
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

regat în
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βασίλειο σε
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

koninkryk in
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rike i
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rike i
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra regrat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGRAT»

El término «regrat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.873 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «regrat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de regrat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «regrat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGRAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «regrat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «regrat» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre regrat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REGRAT»

Descubre el uso de regrat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con regrat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mémoires sur les matières domaniales, ou Traité du domaine
aux denrées nécessaires à la vie, établir des personnes qui en fissent le détail , qui a été appellé regrat j & c'est pour autoriser ce décail , que les Lettres de regrat ont été accordées (a). Faire le regrat , n'est autre chose qu'achetes des ...
Lefèvre de la Planche, 1765
2
Recueil des anciens édits et ordonnances du Roy: concernant ...
ï 6l mettre en mesme temps d'ssouvrirsleur BoutiquesÆ'ils ne peuvent faire le Regrat , &c vendre en Regrat , qu'en ouvrant leur Boutique, We le Droit de faire le Regrat, enferme en même temps la Permission d'ouvrir Boutiques Et par conse ...
France, 1690
3
Dictionnaire universel chronologique et historique de ...
REGRAT. REGRATIER. L E Regrat est une Marchandise de peu de valeur qu'on achete pour la revendre, comme sont les Cottcrêts , les Fagots, le Charbon ; les Regrats font défendus fur les Ports. Voyez, les Oráonn. de la Ville. Le Regratier ...
François J. Chasles, 1725
4
Mémoires sur les matières domaniales, ou traité du domaine
aux/ denrées nécessaires à la vie, établir des personnes qui en fissent le détail ,~ qui a été appellé regrat ; & c'est pour aUtoriser ce détail, que les Lettres de regrat ont été accordées (a). - v Faire le regrat , n'esi autre .chose qu'acheter des ...
N. Lefèvre de La Planche, 1765
5
Recueil des anciens édits et ordonnances du Roy concernant ...
61 mettre en mesme temps d'ouvrirsleur BoutiquezÆ'ils ne peuvent faire le Regrat , 8c vendre en Regrat , qu'en ouvrant leur Boutiquez Que le Droit de faire le Regrat, enferme en même temps la Permiffion d'ouvrir Boutique 5 Et par ...
Louis Le Caron, 1690
6
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Faire le regrat , vendre en détail & à petites mesures. REGRAT FERIE. Trafic de choses communes ,: vieilles ou dépouillées qu'on achette pour vendre. REGRATTIER. Marchand qui fait & qui exerce ,ie regrat, De tous les r.egrattiers , ceux qui ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
7
Traité des droits, fonctions, franchises, exemptions, ...
Cette distinction de différens commerces n'a semblé suffisante :ila fallu, pour la faci ité du public , par rapport aux denrées nécessaires à la vie , établir des personnes qui en sissent le détail ou regrat; 8c c'est pour autoriser ce détail, que les ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1786
8
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
RëvendÂire , ou mangouniê ; Regrattier, ou marchand de regrat; et non , revendeur. Revëndditë de pourqë ; charcutier de porc frais. Rëvënddiro dëjrûcho ; une fruitière , ou marchande de fruit. Les regrat- tières font aussi le regrat des herbes ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1821
9
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
RévendÀirÉ , ou mangouniè ; Regrattier, ou marchand de regrat; et non , revendeur. Revendait ë de pourqë ; charcutier de porc frais. Rëvënddiro de Jrûcho ; une fruitière , ou marchande de fruit. Les regrat- tières font aussi le regrat des ...
‎1821
10
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
RëvëndÀirê , ou mangouniê ; Regrattier, ou marchand de regrat; et . non, revendeur. Revend dire de pourqë ; charcutier de porc frais. Revënddiro dé frûcho ; une fruitière , ou marchande de fruit. Les regrat- iières. font aussi le regrat des ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1821

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGRAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término regrat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les piétons de Paris
Ainsi le regrat, plat vendu dans la rue, est-il composé des restes de nourriture des gens aisés. Le regrattier, chargé de le vendre, y ajoute ... «La Croix, Mar 15»
2
Liberté, Égalité, Ébriété
22 Voir les chapitres CCLXIV (« Le regrat »), CCLXV (« Falsifications ») et DLXXXVII (« Cabarets borg (...) 23 Mercier (Louis Sébastien), ... «Revues.org, Sep 09»
3
Des otages et des lettres
Mon seul regrat est de ne pas pouvoir vous embrasser tous avant mon départ pour toujours. Adieu donc ! Je te laisse, ma chère Lucie, un nom ... «nouvelobs.com, Oct 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Regrat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/regrat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z