Descarga la app
educalingo
repli

Significado de "repli" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REPLI EN FRANCÉS

repli


CATEGORIA GRAMATICAL DE REPLI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Repli es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REPLI EN FRANCÉS

definición de repli en el diccionario francés

La definición de repliegue en el diccionario es doble pliegue; borde de un material blando doblado una o dos veces. Doblada en la parte inferior de la patente de letras, para escribir en el reverso o para colgar un sello. Ondulación, movimiento sinuoso de un tejido flotante o demasiado flojo.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REPLI

accompli · assoupli · inaccompli · pli · rempli

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REPLI

replantation · replantement · replanter · replaquer · replat · replâtrage · replâtrer · replet · réplétion · repleuvoir · repliable · repliage · replié · repliement · replier · réplique · répliquer · reploiement · replongée · replongement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REPLI

alkali · bali · bengali · coli · failli · joli · kali · lapis-lazuli · li · mali · oubli · pali · paroli · poli · simili · somali · swahili · tripoli · willi · établi

Sinónimos y antónimos de repli en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REPLI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «repli» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «REPLI» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «repli» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REPLI»

repli · accident · anticlinal · arête · bourrelet · cachette · coin · commissure · contraction · cuvette · décrochage · dédale · défense · dépression · détour · dôme · éminence · évacuation · fanon · fronce · méandre · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · repli · dans · régression · wiktionnaire · ʁə · masculin · faire · papier · étoffe · vêtement · position · préparée · pour · recevoir · armée · reverso · voir · aussi · arrière · replier · expression · exemple · usage · contraire · anglais · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser ·

Traductor en línea con la traducción de repli a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REPLI

Conoce la traducción de repli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de repli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

plegar
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

fold
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

तह
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طية
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

складка
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

dobrar
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ভাঁজ
260 millones de hablantes
fr

francés

repli
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kali ganda
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

falten
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

折ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

melu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gập lại
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மடிய
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

दुमडणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kat
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

piegare
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

składać
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

складка
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

plia
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πτυχή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vou
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

faldigt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fold
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra repli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPLI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de repli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «repli».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre repli

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «REPLI»

Citas y frases célebres con la palabra repli.
1
Jean-Claude Kauffmann
La vie à un est une vie en deux. Les célibataires passent du rire aux larmes, de l'apparence impeccable au style débraillé, de l'activisme au repli foetal.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REPLI»

Descubre el uso de repli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Japon entre ouverture et repli à travers l'histoire: Un ...
Le pays du Soleil levant a alterné phases d'ouverture, trois grandes périodes analysées par l'auteur (celle de la restauration Meiji de 1868, celle issue de la défaite de 1945 et celle de l'internationalisation de l'Archipel dans les ...
Michel Pensereau, 2009
2
Educateur spécialisé: Un métier entre ambition et repli
Très convoité pour ses conventions collectives et un marché du travail plutôt favorable, le métier d'éducateur spécialisé est aussi séduisant pour son accessibilité qui, même en l'absence de titres scolaires, permet la ...
Jacques Queudet, 2008
3
DEVENIR TRAVAILLEUR SOCIAL AUJOURD'HUI: VOCATION OU REPLI ? ...
Comment analyser sociologiquement les raisons qui conduisent à s'orienter vers les professions sociales aujourd'hui ?
Emmanuel Jovelin, 1999
4
Les étudiants étrangers à Paris: Entre affiliation et repli
S'agit-il de sélectionner des élites internationales ou d'une fuite des cerveaux ? Et au profit de qui ?
CATHERINE AGULHON ET ANGELA XAVIER DE BRITO, 2009
5
Le mal-être juif: entre repli, assimilation & manipulations
De nombreux français d'origine, de religion ou de culture juive éprouvent un malaise qui renforce repli identitaire et radicalisation.
Dominique Vidal, 2003
6
La Suisse et la coopération transfrontalière : repli ou ...
A l'heure actuelle en Suisse, la coopération transfrontalière arrive à un tournant.
Jean-Philippe Leresche, René Lévy (Dr. phil.), 1995
7
1940, la Belgique du repli: l'histoire d'une petite Belgique ...
Mai 1940, l'armée allemande déferle sur la Belgique.
Max Lagarrigue, 2005
8
Le repli
Yonathan Ebguy. Yonathan Ebguy Le repli Ro y man 2 Titre 3 Le repli Yonathan Ebguy Le repli Roman. Le Manuscrit www.manuscrit.com. Front Cover.
Yonathan Ebguy
9
Le repli paysan: trajectoires de l'après communisme en Pologne
Appréhendé dans ses diverses dimensions structurelle, sociétale et culturelle, le repli paysan apparaît l'axe majeur de la transformation post-communiste dans les campagnes.
Marie-Claude Maurel, Maria Halamska, Hugues Lamarche, 2003
10
L'Europe et ses migrants ouverture ou repli ?
A l'aide de travaux statistiques originaux et d'enquêtes menées au Portugal et en Turquie, cet ouvrage renouvelle la connaissance sur les migrations dans l'espace européen en mettant en relation les stratégies différenciées des pays d ...
El Mouhoub Mouhoud, Joël Oudinet, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término repli en el contexto de las siguientes noticias.
1
CAC40: le repli se creuse à la veille du weekend, -1,3 hebdo
Paris subit un repli hebdomadaire de -1,3%, l'Euro-Stoxx50 chute de -1,7% et les indices US passent la barre des -2% avec un Dow Jones et ... «Boursorama, Jul 15»
2
La Bourse de Paris termine en repli
La Bourse de Paris a fléchi vendredi (-0,58%) sous l'influence de Wall Street, après avoir digéré une série de résultats d'entreprises et des ... «Boursorama, Jul 15»
3
L'Unicem enregistre un fort repli au 1er semestre 2015
La note de conjoncture souligne que les livraisons sont en repli de -3,2 % en juin par rapport à mai, et de 9,2 % par rapport à juin 2014. «Batiactu, Jul 15»
4
USA: repli inattendu des ventes de logements neufs.
(CercleFinance.com) - Le Département du Commerce a rapporté avoir comptabilisé 482.000 ventes de logements neufs le mois dernier aux ... «ABC Bourse, Jul 15»
5
Vendanges précoces en léger repli du fait de la chaleur
Les épisodes de chaleur à répétion et le manque d'eau dans la plupart des vignobles annoncent à la fois des vendages précoces et une ... «Les News Eco .fr, Jul 15»
6
Repli initial à Paris, Thales et Air France-KLM montent, Danone recule
La Bourse de Paris se replie en ouverture après le recul des indices d'activité manufacturière en Chine et en France. Le secteur aéronautique ... «Les Échos, Jul 15»
7
Recylex : repli de 10% du CA semestriel.
Recylex publie un chiffre d'affaires au 30 juin 2015 de 198,1 millions d'euros, en repli de 10% par rapport au premier semestre 2014, impacté ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Thermador Groupe: résultats en repli au 1er semestre.
(CercleFinance.com) - Thermador Groupe annonce un résultat net part du groupe de 10,1 millions d'euros et un résultat opérationnel courant ... «ABC Bourse, Jul 15»
9
UN REPLI DE 12,4% NOTE A LA FIN DU MOIS DE MAI
La tendance baissière des débarquements de la pêche au Sénégal, observée depuis le premier trimestre 2015, s'est poursuivie durant les ... «Sud Quotidien, Jul 15»
10
Champagnes : Le chiffre d'affaires de Vranken-Pommery Monopole …
Rechercher. Rayon-Boissons / Actu Flash / Champagnes : Le chiffre d'affaires de Vranken-Pommery Monopole en repli de – 6,5 %. Imprimer. «Rayon-Boissons.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Repli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/repli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES