Descarga la app
educalingo
romanticisme

Significado de "romanticisme" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ROMANTICISME EN FRANCÉS

romanticisme


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMANTICISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Romanticisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROMANTICISME EN FRANCÉS

romanticismo

El romanticismo es un movimiento cultural que apareció a finales del siglo XVIII en Alemania e Inglaterra, extendiéndose por toda Europa durante el siglo XIX hasta la década de 1850. Se expresa en la literatura, la pintura, la escultura , música y política. Caspar David Friedrich, El viajero que contempla un mar de nubes, 1817-1818. Se caracteriza por el deseo de explorar todas las posibilidades del arte para expresar sus estados mentales: es, pues, una reacción de sentimiento contra la razón, exaltando el misterio y la fantasía y buscando la fuga y el arrebato en el sueño, lo mórbido y lo sublime, lo exótico y lo pasado. Ideal o pesadilla de una sensibilidad apasionada y melancólica. Sus valores estéticos y morales, sus nuevas ideas y temas pronto influenciaron otros campos, especialmente la pintura y la música.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ROMANTICISME

agnosticisme · anglicisme · antifascisme · atticisme · bellicisme · catholicisme · classicisme · criticisme · exorcisme · fascisme · gnosticisme · historicisme · hypercorticisme · laïcisme · mysticisme · néo-classicisme · ostracisme · racisme · scepticisme · stoïcisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ROMANTICISME

romanesque · romanesquement · romani · romanichel · romanichelle · romanisant · romanisante · romanisation · romanisé · romaniser · romanisme · romaniste · romanité · romanite · romano · romanticiste · romantique · romantiquement · romantiser · romantisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ROMANTICISME

anatocisme · belgicisme · esthéticisme · gallicisme · gothicisme · lambdacisme · logicisme · mithriacisme · mécanicisme · néo-criticisme · néo-fascisme · organicisme · platonicisme · psittacisme · publicisme · québécisme · rhotacisme · solécisme · technicisme · unicisme

Sinónimos y antónimos de romanticisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROMANTICISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «romanticisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ROMANTICISME»

romanticisme · romantisme · mouvement · culturel · apparu · xviiie · siècle · allemagne · angleterre · diffusant · toute · l’europe · cours · xixe · jusqu’aux · années · s’exprime · dans · littérature · peinture · sculpture · musique · politique · caspar · david · friedrich · voyageur · contemplant · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · romanticisme · hist · littér · synon · notamment · phase · initiale · présenter · peuples · œuvres · littéraires · donné · stendhal · difference · entre · wordreference · forums · bonjous · tous · question · différence · écris · papier · auteur · mediadico · notrefamille · períodes · literaris · lletra · literatura · catalana · pàgina · letra · dedicada · aquest · moviment · literari · característic · segle · explicació · històrica · enllaços · llocs · tracten · tema · reverso · voir · aussi · romanisme · romanciste · romandisme · expression · exemple · usage · renaixença · culturcat · generalitat · catalunya · néixer · segona ·

Traductor en línea con la traducción de romanticisme a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ROMANTICISME

Conoce la traducción de romanticisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de romanticisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

浪漫主义
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

romanticismo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

romanticism
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

प्राकृतवाद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رومانتيكية
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

романтичность
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

romantismo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

মনের ভাব
260 millones de hablantes
fr

francés

romanticisme
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

romantisme
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Romantik
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ロマン主義
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

낭만
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

romantisme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tư tưởng lãng mạn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கற்பனைக்கதை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

रोमँटिक जाणिवेला
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

romantizm
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

romanticismo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

romantyzm
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

романтичність
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

romantism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ρομαντισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

romantiek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

romanticism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

romantikken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra romanticisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROMANTICISME»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de romanticisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «romanticisme».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre romanticisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ROMANTICISME»

Descubre el uso de romanticisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con romanticisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire de la pensée médicale en Occident: Du romanticisme ...
Ce troisième volume couvre la période au cours de laquelle s'est formée la médecine scientifique qui a bouleversé les conditions de notre vie.
Mirko Dražen Grmek, Bernardino Fantini, 1999
2
Editions du Stendhal-Club: (1922-1935), numéros 1 à 35
Le Romanticisme s'étend jusqu'à l'architecture. Par exemple les colonnes engagées qui sont à la façade du théâtre de la Scala 2 sont du classicisme ridicule. Le Portique qui est fait pour que les dames puissent descendre à l'abri lorsqu'il ...
Stendhal-Club, 1922
3
Lire le romantisme
S'adresse aux étudiants en lettres. Replacés dans le contexte historique, social et idéologique, les auteurs les plus importants sont présentés à l'aide de nombreux extraits commentés.
Jacques Bony, 2001
4
Mots et dictionnaires VIII
Lar. id. ROMANTICISMF. N'est signalé aue dans LiSup, sous Romantisme : « A l' origine, dans les luttes littéraires de la restauration, on disait souvent romanticisme au lieu de romantisme. Romanticisme répon- dait bien, en effet, à classicisme ...
Guy Robert
5
L'évolution du romantisme: l'année 1826
Il serait donc intéressant de jeter un coup d'œil sur l'idée que Stendhal se faisait du « romanticisme » en musique. Etabli, en 1818, à Milan, Stendhal s'intéressa passionnément au débat romantique qui soulevait dans le milieu qu'il fréquentait  ...
Christian A. E. Jensen, 1986
6
Racine et Shakespeare: études sur le romantisme
... ballet d'0thello, ou entendre les voix divines qui charment nos oreilles et savent si bien le chemin de nos cœurs', que perdre leur temps à lire une froide dispute sur le romanticisme. Je resserre donc le plus possible l'expression de mes ...
Stendhal, 1854
7
Els Països Catalans i el Mediterrani: mites i realitats : ...
Classicisme i romanticisme en Costa i Alcover. Una escriptura mediterrània No crec que es pugui parlar d'una escriptura mediterrània. Possiblement en podríem trobar moltes, de formes d'escriptura pròpies de les riberes nord i sud d'aquesta ...
‎2001
8
Stendhal et le romantisme: actes du XVe Congrès ...
20. u Qu'est-ce que le Romanticisme ?, p. 185. ' Cf. ibid., p. 185. 8 Préface de Cromwell, Paris, Garnier-Flammarion, 1968, p. 91. !> Ibid., p. 90. 10 Qu'est-ce que le Romanticisme ?, p. 186. 1I Cf. Freud, Essais de Psychanalyse appliquée, Paris ...
Victor Del Litto, Kurt Ringger, 1984
9
Racine et Shakspeare: Etudes sur le romantisme
Racine et Shakespeare (1823, 1825) - Un temps, celui du romantisme ou " romanticisme ", deux mouvements : 1823 et 1825.
‎1993
10
Histoire de l'humanité: 1789-1914
romanticisme. et. le. réalisme. Les affinités avec le Biedermeier viennois sont évidentes dans l'œuvre d'émi- nents portraitistes serbes comme Constantin Daniel (1798 –1873), qui excelle également dans la peinture religieuse et les natures ...
Ali Moussa Iye, Albert Ollé-Martin, Violaine Decang, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROMANTICISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término romanticisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Orchestre symphonique national séduit le public
... un chef d'orchestre, pianiste et compositeur allemand du début du romanticisme, une composition qui exige beaucoup d'énergie de la part ... «L'Expression, Ene 15»
2
Génocide, crimes de guerre, crimes contre l'humanité : comment …
Professeur associé au département d'histoire à l'Université d'Utrecht, Ugur Umit Ungor dénonce le phénomène du «romanticisme légal», citant ... «L'Orient-Le Jour, Ene 15»
3
Pourquoi le bien être au travail est-il à la mode?
Un peu comme l'instruction publique du temps de Jules ferry: au delà de l'aspect romanticisme humaniste du projet, on n'aurait pas pu ... «Le blog du Management, Oct 14»
4
Natacha Buffet: Musée d'art et d'histoire : un feuilleton genevois
... ou un romanticisme de leur condition. (…) Eric Roset ouvre les regards. Son travail est un antidote à l'ignorance, au racisme et à la violence. «Tribune de Genève, Mar 14»
5
Cristaux de Bavière
... qui relève d'un imaginaire romantique qui ne demandera qu'à rencontrer le romanticisme milanais quelques années plus tard pour sédimenter, prendre corps ... «Revues.org, Jun 13»
6
Mobilier de famille pour chambre romantique…
La combinaison éclectique d'époques, couleurs et formes crée une atmosphère de romanticisme contemporain. La chambre se veut ... «CôtéMaison.fr, Ene 13»
7
Valentino et Benjamin Biolay, commandeur et officier des Arts et …
... l'italienne, prodige de la forme et coloriste consacré, vous avez su marier modernité, classicisme et romanticisme comme peu d'autres avant ... «DirectMatin.fr, Oct 12»
8
Racine et Shakespeare de Stendhal
... mais aussi par la simplicité (rare chez Stendhal) du propos, qui semble pouvoir se résumer à une « défense et illustration du romanticisme ». «Fabula, Abr 12»
9
Quelles histoires littéraires de la littérature ?
... voulus novateurs ou révolutionnaires (Stendhal pour le romanticisme, Hugo pour le romantisme, Robbe‑Grillet pour le Nouveau Roman). «Fabula, Ene 12»
10
Stendhal, bréviaire de virilité
Le romanticisme de Stendhal n'est pas seulement un parti pris esthétique, il est aussi une proposition pour réinventer la cité temporelle et ... «Nonfiction.fr, Dic 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Romanticisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/romanticisme>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES