Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ruisselis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUISSELIS EN FRANCÉS

ruisselis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUISSELIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ruisselis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUISSELIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ruisselis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ruisselis en el diccionario francés

La definición de goteo en el diccionario es fluir, fluir continuamente.

La définition de ruisselis dans le dictionnaire est couler, s'écouler de façon continue.


Pulsa para ver la definición original de «ruisselis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RUISSELIS


acropolis
acropolis
alis
alis
amaryllis
amaryllis
bellis
bellis
chablis
chablis
colis
colis
coulis
coulis
friselis
friselis
frisselis
frisselis
grénelis
grénelis
lis
lis
mirabilis
mirabilis
oxalis
oxalis
palis
palis
physalis
physalis
propolis
propolis
syphilis
syphilis
tirelis
tirelis
volis
volis
volubilis
volubilis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RUISSELIS

ruiler
ruine
rui
ruine-babine
ruine-babines
ruine-de-rome
ruiner
ruineusement
ruineux
ruiniforme
ruinique
ruiniste
ruinure
ruisseau
ruisselant
ruisseler
ruisselet
ruissellement
ruisselure
ruisson

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RUISSELIS

aeolis
anthyllis
anti-roulis
corydalis
courlis
fouillis
gargouillis
gaulis
gazouillis
gribouillis
hamamélis
nolis
paillis
roulis
sialis
surplis
taillis
torticolis
treillis
éboulis

Sinónimos y antónimos de ruisselis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RUISSELIS»

ruisselis ruisselis définition désigne liquide verbe souvent accompagné compl lieu indiquant situation introd dans origine nbsp thyrse forgotten books ainsi applique dcor fond blanc comme glac neige sorte cygne somnolent ignore loin baie blanche petit grenade claude fernandez susurre oreille propos consolants confidences tendres prononceraient lèvres carminées demeure jugement xxvi soubrette rapporta longue robe moire émeraude surbrodée perlés chez lesage elle avait fait nettoyer sous avec mille olga candela apophtegme sens réveiller ampleur gronde doux goutte pluie messagère tout creux août blog laurence

Traductor en línea con la traducción de ruisselis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUISSELIS

Conoce la traducción de ruisselis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ruisselis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ruisselis
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ruisselis
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ruisselis
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ruisselis
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ruisselis
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ruisselis
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ruisselis
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ruisselis
260 millones de hablantes

francés

ruisselis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ruisselis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ruisselis
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ruisselis
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ruisselis
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ruisselis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ruisselis
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ruisselis
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ruisselis
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ruisselis
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ruisselis
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ruisselis
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ruisselis
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ruisselis
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ruisselis
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ruisselis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ruisselis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ruisselis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruisselis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUISSELIS»

El término «ruisselis» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 84.818 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ruisselis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruisselis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruisselis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUISSELIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ruisselis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ruisselis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ruisselis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RUISSELIS»

Descubre el uso de ruisselis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruisselis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La saga de l'univers tome 3 Saga celtique
Dans le tumulte alors, s'élève un chœur magique Céleste vibration, merveilleuse, aérienne Pareille au ruisselis, de l'eau vive qui flue. Sur les galets polis, devant la mer furieuse Les prêtresses d'Aran, entonnent le cétal. Dès qu'a paru ...
Fernandez Claude
2
La saga de l'univers tome 11 Renaissance
La fontaine élégante, au limpide courant Mieux qu'un perfide iris, parvient à me séduire. Son ruisselis susurre, au fond de mon oreille Des propos consolants, des confidences tendres Que ne prononceraient, des lèvres carminées " Demeure, ...
FERNANDEZ Claude
3
Suites pittoresques
Finira-t-il par disparaître? Mais l'automne en son urne verse L'abondant flot des pluies fécondes. Joyeux, son ruisselis résonne Dans le creux du val embrumé. AUTOMNE Tout s'endort, tout s'évapore Souffle et chanson, rayon, rumeur... 18.
Claude Fernandez
4
L'Eternité mythique
Séwanou, Jean-Jacques Dabla. Montre cassée Sommeil aussi. . . Et l'orage gronde gronde Et de grandes orgues Noient la ville Fracas floc floc ruisselis d' enfer Eclairs foudres et tonnerres Une sourde angoisse De fin du monde Alors Etreint ...
Séwanou, Jean-Jacques Dabla, 2008
5
Métamorphoses:
À quel propos ? – Tu disais ne plus savoir conduire. Tu conduis dix fois mieux que moi. Elle éclated'unjoli rirequicoule commele ruisselis d'une fontaine. – C'est parceque tu esun excellent professeur! Tu m'as montré, et je comprends très vite  ...
André Delauré, 2010
6
La Fleur de Gilgamesh: La nouvelle vie de Dante et Béatrice
Le ruisselis de l'eau était mélodie, le souffle du zéphyr était cantilène, le bruissement des feuilles était hymne. Cachées aux regards indiscrets, Alberto devinait dans la sylvestre mouvance des créatures qu'il n'avait jamais vues, et que ...
Claude Fernandez, 2014
7
Aux frontières: sur Jacques Réda
Ainsi va la phrase des Chinois de la rue du Chemin-Vert, parlant un « langage aquatique (ce rapide ruisselis plein de labiales sous la berge d'un torrent) " » : à cette phrase sans espace, sans rupture, on ne se heurte pas, on s'abandonne.
Pascale Rougé, 2002
8
ZEYDA, SERVANTE DE L'ALHAMBRA
Tandis que les orchestres de Malaga accordaient leurs instruments, on entendait distinctement le ruisselis de l'eau dans les conduites, mais infiniment plus discrètement que dans l'Alhambra où l'eau vive, partout présente, avait fait partie  ...
Béatrice Balti, 2000
9
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
Les jardins cachottiers de la ville charnelle emmitouflèrent mon corps brisé O Ville de luxure, que berce l'amusant cliquetis de ta robe embellie de saphirs, rien n'égale à mes yeux le ruisselis de pleurs et de jais bleus Qui baigne les rondeurs  ...
Giovanni Lista, 1977
10
Contes de l'Alhambra ebook
Ce n'était, sans doute, rien d'autre que le glouglou et le ruisselis des eaux qui, dans leurs conduites, venaient sous le marbre alimenter les fontaines ; mais, à en croire le fils de l'Alhambra, c'étaient les esprits des Abencérages assassinés qui ...
Washington Irving, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruisselis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ruisselis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z