Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "saccharine" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SACCHARINE EN FRANCÉS

saccharine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACCHARINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Saccharine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SACCHARINE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «saccharine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
saccharine

sacarina

Saccharine

La sacarina es el edulcorante artificial más antiguo; se conoce como E954. Modelo molecular de la sacarina. La sacarina tiene un poder edulcorante 300 a 400 veces mayor que el azúcar, pero tiene un sabor desagradable metálico o amargo, particularmente a altas concentraciones. A menudo se mezcla con otros edulcorantes para compensar esta debilidad: se usa una proporción de 10: 1 entre ciclamato y sacarina en países donde ambos están permitidos. La sacarina no proporciona calorías y se elimina del cuerpo a través del sistema digestivo sin pasar por el torrente sanguíneo. Es estable frente al calor, incluso en un ambiente ácido, no reacciona químicamente con los alimentos y se mantiene bien. La sacarina se mezcla a menudo con aspartame para endulzar las bebidas dietéticas, de modo que el jarabe de base permanece dulce más allá de la vida relativamente corta del aspartamo. La saccharine est le plus ancien des édulcorants artificiels ; elle est référencée sous le numéro E954. Modèle moléculaire de la saccharine. La saccharine a un pouvoir sucrant 300 à 400 fois plus élevé que le sucre, mais a un arrière goût métallique ou amer déplaisant, particulièrement à hautes concentrations. Elle est ainsi souvent mélangée avec d'autres édulcorants pour compenser cette faiblesse : une proportion de 10 pour 1 entre le cyclamate et la saccharine est utilisée dans les pays où ces deux substances sont autorisées. La saccharine n'apporte aucune calorie et est éliminée du corps par le système digestif sans passer dans le sang. Elle est stable face à la chaleur, même en milieu acide, ne réagit pas chimiquement avec les aliments et se conserve bien. La saccharine est souvent mélangée avec l'aspartame pour sucrer les boissons pour régimes, de sorte que le sirop de base reste sucré au-delà de la durée de vie relativement courte de l'aspartame.

definición de saccharine en el diccionario francés

La primera definición de sacarina en el diccionario es sustancia sintética blanca, soluble en agua y alcohol, utilizada como edulcorante en dietas bajas en carbohidratos. Otra definición de sacarina es especie del género laminar. La sacarina también se endulza con sacarina. grupo de pastos con el tipo de caña de azúcar.

La première définition de saccharine dans le dictionnaire est substance synthétique blanche, soluble dans l'eau et l'alcool, utilisée comme édulcorant dans les régimes pauvres en glucides. Une autre définition de saccharine est espèce du genre laminaire. Saccharine est aussi édulcoré à la saccharine. groupe de graminées ayant pour type la canne à sucre.

Pulsa para ver la definición original de «saccharine» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SACCHARINE


aigue-marine
aigue-marine
alizarine
alizarine
amarine
amarine
barine
barine
clarine
clarine
criste-marine
criste-marine
czarine
czarine
farine
farine
héparine
héparine
mandarine
mandarine
margarine
margarine
marine
marine
mazarine
mazarine
muscarine
muscarine
narine
narine
nectarine
nectarine
stéarine
stéarine
tsarine
tsarine
tubocurarine
tubocurarine
tzarine
tzarine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SACCHARINE

saccageuse
saccharase
saccharicole
saccharide
saccharifère
saccharification
saccharifier
saccharimètre
saccharin
sacchariné
saccharinées
saccharique
saccharoïde
saccharolé
saccharolique
saccharomètre
saccharomyces
saccharomycose
saccharose
saccharure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SACCHARINE

aventurine
ballerine
casuarine
christe-marine
curarine
doctrine
endocrine
figurine
fluorine
garde-marine
grégarine
médullarine
poitrine
purine
taurine
terrine
tristéarine
urine
vitrine
zédoarine

Sinónimos y antónimos de saccharine en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SACCHARINE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «saccharine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de saccharine

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SACCHARINE»

saccharine sucre utilisation aspartame danger diabete cyclamate sodique cancer effets secondaires plus ancien édulcorants artificiels elle référencée sous numéro modèle moléculaire pouvoir sucrant fois élevé mais saccharine edulcorants doctissimo édulcorant découvert été utilisé jusqu arrivée calcium potassium risques considérée comme étant inoffensif vrai substance causé prise grande quantité nbsp définition supérieur celui ordinaire saccharose contient comprendre étiquettes sodium terra vous aide décrypter choisir tour appelé aussi edulco site information fait figure ancêtre longue liste puisque découverte date connu heure gloire lors chercheur américain constantine fahlberg université johns hopkins baltimore synthèse suite additif sels toxicité

Traductor en línea con la traducción de saccharine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SACCHARINE

Conoce la traducción de saccharine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de saccharine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

糖精
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sacarina
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

saccharin
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

साकारीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السكرين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сахарин
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sacarina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

স্যাকরিন
260 millones de hablantes

francés

saccharine
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sakarin
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sacharin
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

サッカリン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사카린
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

saccharin
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tên chất hóa học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சாக்கரின்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

saccharin
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sakarin
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

saccarina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sacharyna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сахарин
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

zaharină
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σακχαρίνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sacharine
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sackarin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sakkarin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra saccharine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SACCHARINE»

El término «saccharine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 27.389 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «saccharine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de saccharine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «saccharine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SACCHARINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «saccharine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «saccharine» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre saccharine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SACCHARINE»

Descubre el uso de saccharine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con saccharine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chimie organique
amide ;NH W---sulfonamide I saccharine Certaines réactions utilisées dans la synthèse ont été étudiées au chapitre 22. Les détails de cette réaction sont analysés au chapitre 22. La saccharine La saccharine est un édulcorant artificiel  ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
2
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
... sous forme de pastilles, sirops ou poudres dans lesquels ils sont dilués dans des supports. • La saccharine et le saccharinate de sodium Le saccharinate de sodium est la forme la plus employée, du fait de sa grande solubilité dans l'eau.
Elisabeth Vierling, 2008
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Figure 31 .21 • Test qualitatif d'étanchéité à la saccharine en aérosol Berger, E.H. , Fraiiks.J.R. et Lindgren, F.. 1996: «International review of. Détermination du seuil gusfàtif 1. Utiliser une enceinte d'environ 30 cm de diamètre et 35 cm de ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
4
Manuel pratique de nutrition: L'alimentation préventive et ...
Il ne donne pas d'amertume, contrairement à la saccharine. DJA : 1 1 mg/kg de poids. L'acésulfame : E950 (pouvoir sucrant : 150), stable à la chaleur. Il possède toutefois un arrière-goût amer et est généralement associé à la saccharine et à ...
Jacques Médart, 2009
5
L'Encyclopédie visuelle des aliments
L'utilisation d'édulcorant à haut pouvoir sucrant remonte à 1879 avec la découverte de la saccharine. Son utilisation a dominé le marché pendant près de 60 ans puis les cyclamates sont apparus dans les années 50 et 60 pour enfin être ...
QA International Collectif, 1996
6
Alimentation et nutrition humaines
L'acésulfame est stable aux températures élevées, très soluble dans l'eau, peu soluble dans l'alcool. Un effet de synergie est noté pour les mélanges acésulfame et autres édulcorants intenses (aspartame, saccharine, cyclamate) ou glucides ...
Henri Dupin, 1992
7
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
Deber das Verhalten der sogenannten Saccharin im Organismus (Comment se comporte dans l'organisme le corps appelé saccharine), par E. SALKOWSKI ( Arch. r.path. Ad. u. Phys., CV, Hcft i,p. 46). La saccharine a la propriété d'arrêter la ...
8
Additifs et auxiliaires de fabrication dans les industries ...
Saccharine et ses sels (E 954) HISTORIQUE ▻ La saccharine est le plus ancien édulcorant intense. Elle a été découverte en 1878 à l'université John Hopkins par Ira Remsem et Constantin Fahlberg, à partir d'un dérivé du toluène. C'est en ...
DE REYNAL Béatrice, 2009
9
Traité de chimie organique
If a saccharine fut synthétisée lors d'une étude portant lilsur l'oxydation de composés organiques qui contenaient à la fois du soufre et de l'azote. Son pouvoir sucrant fut découvert en 1 879. par Ira Remsen*, à une époque où les chimistes ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
10
La mini-encyclopédie des aliments
L'utilisation d'édulcorant à haut pouvoir sucrant remonte à 1879 avec la découverte de la saccharine. Son utilisation a dominé le marché pendant près de 60 ans, puis les cyclamates sont apparus dans les années 1950 et 1960 pour enfin être ...
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACCHARINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término saccharine en el contexto de las siguientes noticias.
1
La mélodie du bonheur : la comédie musicale à la belge a de beaux …
... sur des collines d'un vert à vous chlorophyller la rétine, sommet de mièvrerie d'opérette, c'est chaque fois la saccharine de trop qui vient faire regretter d'avoir ... «Le Soir, Jul 15»
2
Interview de Salem Saumtally, Directeur du MSIRI
La capacité de repousse est très bonne par rapport aux variétés commerciales. Au niveau de la richesse saccharine, elle est supérieure à des ... «LeMatinal, Jun 15»
3
"J'arrête le sucre", documentaire sur France 5: comment le sucré s …
Même en augmentant la quantité de cocaïne, les rats avaient en majorité préféré la solution de saccharine. Preuve que le sucre semble avoir ... «Le Huffington Post, Jun 15»
4
Les produits diététiques : quelle place pour les édulcorants ?
Il y a d'un autre côté les édulcorants acaloriques comme la saccharine ou l'aspartame. Ils sont aussi appelés des édulcorants intenses car ... «RFI, Jun 15»
5
Enfance et famille, la Guadeloupe toujours aussi vulnérable
... cannière : un tonnage moyen mais une bonne richesse saccharine ... n'a pas été celui espéré, la richesse saccharine de cette année, elle, a. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jun 15»
6
Édulcorants : le goût du sucre sans les calories
Les édulcorants se divisent en deux grandes familles : les polyols (sorbitol, maltitol, xylitol) et les édulcorants intenses (aspartame, saccharine, ... «Santé Magazine, Jun 15»
7
Méfiez-vous des additifs alimentaires !
L'étude préliminaire menée chez sept volontaires avec les doses maximales autorisées de saccharine laisse penser que les édulcorants ... «60 millions de consommmateurs, Jun 15»
8
Opération de contrôle dans la zone d'interdiction de la pêche
... tonnage moyen mais une bonne richesse saccharineContenu abonné · /images/2015/07/23/332150_fag_13636_05_01_01.jpg. Thèmes :. «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jun 15»
9
Les édulcorants : poisons ou protecteurs ?
Ce sont l'acesulffame K (E 950), l'aspartame (E 951), la saccharine (E 954), le sucralose (E 955). La stévia (E 960) n'est pas classée dans les ... «E-santé, Jun 15»
10
Vinaigre de cidre : ses 5 vertus santé
... bu durant l'expérience était composé de 25 millilitres de vinaigre de cidre pour 40 millilitres d'eau, mélangés à une petite cuillère à thé de saccharine. «Femme Actuelle, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Saccharine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/saccharine>. Dic 2019 ».
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z