Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sans-logis" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SANS-LOGIS EN FRANCÉS

sans-logis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANS-LOGIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sans-Logis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SANS-LOGIS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «sans-logis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sans-logis en el diccionario francés

La definición de personas sin hogar en el diccionario es aquella que no tiene o ya no tiene vivienda.

La définition de sans-logis dans le dictionnaire est personne qui n'a pas ou qui n'a plus de logement.


Pulsa para ver la definición original de «sans-logis» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SANS-LOGIS


logis
logis
margis
margis
mégis
mégis
pataugis
pataugis

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SANS-LOGIS

sans-allure
sans-atout
sans-cœur
sans-culotisme
sans-culotte
sans-culottide
sans-culottisme
sans-dieu
sans-emploi
sans-faute
sans-fil
sans-filiste
sans-gêne
sans-grade
sans-guide
sans-le-sou
sans-opinion
sans-papiers
sans-souci
sans-travail

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SANS-LOGIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Sinónimos y antónimos de sans-logis en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SANS-LOGIS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «sans-logis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de sans-logis

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SANS-LOGIS»

sans-logis clochard sans abri logis femmes bassenge animal liège neupré horaire journal définition dans personne domicile asbl soir vais dormir vous êtes donateur bienvenue site maisons accueil belgique nbsp refuge accueille permanence chiens chats abandonnés perdus conditions adoption situé plainevaux comité principale association française organisée anciens connu actions visage changé monde juil compte plus parmi lesquels enfants étrangers travailleurs définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison mission évangélique entraide paris partage avec sont deux associations désireuses offrir gens parole europa daphne maison pour liege province belgië belgien

Traductor en línea con la traducción de sans-logis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SANS-LOGIS

Conoce la traducción de sans-logis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sans-logis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

无家可归
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sin hogar
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

homeless
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बेघर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مشرد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

бездомный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sem casa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গৃহহীন
260 millones de hablantes

francés

sans-logis
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tiada tempat tinggal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

obdachlos
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ホームレス
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

집이없는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

duwe omah
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vô gia cư
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வீடற்ற
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बेघर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

evsiz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

senza casa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bezdomny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

бездомний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fără adăpost
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άστεγος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

haweloses
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hemlös
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hjemløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sans-logis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SANS-LOGIS»

El término «sans-logis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.535 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sans-logis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sans-logis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sans-logis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SANS-LOGIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sans-logis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sans-logis» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre sans-logis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SANS-LOGIS»

Descubre el uso de sans-logis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sans-logis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ethnologie des sans-logis: étude d'une forme de domination ...
Dans le cadre du Groupe de Recherche sur la Pauvreté (GREP) dirigé par Patrick Gaboriau et Daniel Terrolle, au sein du Laboratoire d'Anthropologie urbaine (CNRS, Ivry), Carole Amistani, Noël Jouenne, Dominique Lebleux et Gilles ...
‎2003
2
Avec les sans-logis
La société, les décideurs économiques et politiques, les médias ne peuvent plus les ignorer. Jean-Yves Cottin a vécu cette errance. Il partage depuis quinze ans le combat des " sans " : sans-abri, sans-papiers, sans travail.
Jean-Yves Cottin, 2003
3
Sans-logis de Paris à Nanterre: Ethnographie d'une ...
L'auteur a partagé la vie des sans-logis dans le cadre de recherches sur le rapport aux soins et les parcours thérapeutiques des personnes en situation de grande pauvreté.
Yann Benoist, 2009
4
Les sans-logis face à l'ethnocentrisme médical: approche ...
Yann Benoist, dans ce livre, traite de notre regard à tous et à chacun sur « l'autre » dans les trois figures de l'Autre qui sont emblématiques du discours ethnocentriste.
Yann Benoist, 2009
5
Sans-logis à Lausanne: regards sur certaines interventions ...
Etude sur les moyens mis à disposition, l'encadrement et les structures pour l'accueil des sans-abris à Lausanne ainsi que leur représentation chez les acteurs sociaux et la population.
Marc Devigne, Daniela Fancello, 2004
6
La cause des sans: sans-papiers, sans-logis, sans-emploi : ...
Au coeur des années 1990, un phénomène intriguant s'est produit: les médias, et singulièrement la télévision, habituellement sourds aux mobilisations " d'exclus", s'en sont subitement emparé, pour s'en détourner ensuite presque ...
Guillaume Garcia, 2012
7
La femme moderne et l'alcool
Chapitre 8 Les femmes isolées sans logis et l'alcool SHIRLEY OTTO Psychologu e Expert m entaie Service de Recherches sur la Désintoxication Maudsley Hospital, Londres « Les problèmes rencontrés par les femmes ne diffèrent pas ...
Clare Wilson, 1982
8
L' Itine ́rance en Questions?
Pierre Gaudreau2 La pénurie de logements qu'a vécue le Québec dans la première moitié de la décennie du nouveau millénaire nous force à nous interroger sur les définitions des termes itinérance, sans-abri, sans-logis. Les différences ...
Roch Hurtubise, Shirley Roy, 2007
9
De la survie à la reconnaissance: ethnologie de personnes ...
Dans ces parcours, allant de la survie à la reconnaissance, les personnes donnent à voir et penser les logiques de domination à la fois morales, corporelles et cognitives qui caractérisent leur statut social.
Lucas Graeff, 2010
10
La Souris sans logis
Album - enfant - souris - animal - relation (psychologie).
Eugène Guillevic, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SANS-LOGIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sans-logis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un SDF émeut le Web en distribuant son CV dans le métro
Lionel, ancien militaire désormais sans-logis, a ému les réseaux sociaux suite à la distribution de son CV dans le métro. De nombreux ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Pauvreté : montée en flèche du nombre des sans-abris
D'ailleurs, à coté de ces bacs à ordures, il y a une famille de sans-logis qui s'est installée. Certaines personnes ont même construit une maison ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
3
Gaza, un an plus tard : Le corps est fatigué, mais notre esprit est fort
Les sans-logis dépendent toujours de leurs amis et proches, ils louent des appartements s'ils disposent d'argent, ou ils vivent dans des ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
4
Twitter va vous souhaiter votre anniversaire
Une imprimante 3D pour aider les sans-logis ? C'est la performance qu'ont réalisée des chercheurs nantais. L'appareil peut fabriquer en 20 ... «RTL.fr, Jul 15»
5
Kadiatou Diabira n'est plus Une figure de la vie associative de la …
Elle a soutenu les sans-logis et les femmes battues. Elle a séché les larmes des enfants des autres. Kadiatou était la maman des enfants du ... «Journal Zénith Balé, Jun 15»
6
Lisieux Migrants retrouvés dans un camion : le NPA appelle à la …
Le NPA Lisieux-Pays d'Auge réclame « un vrai logement pour tous les sans-logis (et pas l'hébergement d'urgence), l'accueil en crèche et la ... «Le Pays d'Auge, Jun 15»
7
À 10 ans, il aide les enfants SDF en leur confectionnant des vêtements
Ancien SDF lui-même, Xavier Eliot coud pour les enfants sans-logis qui n'ont pas assez de vêtements pour se protéger du froid de l'hiver. «Aleteia FR, Jun 15»
8
À 5 ans, elle offrait des sandwichs aux sans-logis. Aujourd'hui, elle …
À 5 ans, elle offrait des sandwichs aux sans-logis. Aujourd'hui, elle leur construit des cabanes. La solidarité ça s'apprend tout petit : Hailey, ... «Aleteia FR, Jun 15»
9
Une loi sur le logement social pour fournir un toit aux sans-logis
En 2011, 11 500 personnes ont demandé une assistance pour obtenir un logement. A Plzeň, les sans-logis seraient au nombre de 400, deux ... «Radio Prague, Abr 15»
10
« 300 hommes » : à Marseille, l'humanité en détresse des sans-logis
... mais surtout l'appauvrissement galopant de la population et le jeu cruel de chaises tournantes auquel sont réduits chaque soir les sans-logis ... «Le Monde, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sans-Logis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/sans-logis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z