Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scénette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCÉNETTE EN FRANCÉS

scénette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCÉNETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Scénette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCÉNETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «scénette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scénette en el diccionario francés

La definición de scenette en el diccionario es parte de un edificio destinado a presentar ciertos espectáculos. Ubicación donde los actores, bailarines, cantantes, etc.

La définition de scénette dans le dictionnaire est partie d'un édifice destiné à présenter certains spectacles. Emplacement où se produisent les acteurs, danseurs, chanteurs, etc.


Pulsa para ver la definición original de «scénette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SCÉNETTE


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SCÉNETTE

scélérat
scélérate
scélératement
scélératesse
scéléré
scellage
scellé
scellement
sceller
scelleur
scénario
scénariste
scénariste-dialoguiste
scène
scénique
scéniquement
scénographe
scénographie
scénographique
scepticisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SCÉNETTE

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nénette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Sinónimos y antónimos de scénette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SCÉNETTE»

scénette jouer saynète humoristique cycle enfant comique tests exercices orthographe juil appartenance théâtre tenté écrire comme petite scène mais existe scénette définition dans anal opéra chapiteau construction donnent représentations emplacement généralement orné décors nbsp reverso conjugaison voir aussi scénotest serinette scientiste expression exemple usage contraire scènette tiffany sagnol juin

Traductor en línea con la traducción de scénette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCÉNETTE

Conoce la traducción de scénette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scénette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

小品
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sketch satírico
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

skit
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

प्रहसन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسرحية هزلية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

капустник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

sátira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ভিড়
260 millones de hablantes

francés

scénette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

skit
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sketch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

寸劇
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

촌극
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

skit
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bắt chước đùa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கிண்டலாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लबाडी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dokundurma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

scenetta
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

skecz
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

капусник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

satiră
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παρωδία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

steek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sketch
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scénette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCÉNETTE»

El término «scénette» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.394 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scénette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scénette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scénette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCÉNETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scénette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scénette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre scénette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SCÉNETTE»

Descubre el uso de scénette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scénette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mener une démarche de pleine conscience - Approche MBCT: ...
Exercice cognitif Première scénette L'instructeur fait imaginer une scénette de la vie quotidienne, afin de faire découvrir au participant sa propre expérience émotionnelle : « Vous imaginez que vous êtes déprimé, vous êtes dans votre bureau ...
Christine Mirabel-Sarron, Loretta Sala, Eryc Siobud Dorocant, 2012
2
Pièges du langage
L'expression est donc assimilée au sens de : poudrer comme avec du sel. Seuls des ultra-puristes proscrivent encore saupoudrer dans ces généralisations. SAYNÈTE. — C'est un barbarisme que d'écrire « scénette » au lieu de « saynete ».
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 1996
3
Inde, les parias de l'espoir
C'est alors qu'un docteur vient ausculter une fillette possédée. Il explique à l' assistance les raisons de sa maladie en termes scientifiques ou en termes de psycho' logie. Une autre scénette montre une possédée s'enfuyant dans les champs.
Guy Poitevin
4
ils s'aiment
Reprenant les meilleurs sketchs du spectacle, la BD interprète dans un style graphique féminin et moderne, tous les moments les plus drôles de la vie d’Isabelle et Martin.
Pierre Palmade, Alan, 2013
5
Genres de récits: Narrativité et généricité des textes
Cette simplicité de construction apparente ce texte à une petite scénette comique dans laquelle les deux personnages du monsieur et de la dame se comportent identiquement et où le pas- sage du chien aux propriétés largement précisées ...
‎2012
6
Galerie de l'Académie. Guide officiel
La scénette de droite de la prédelle représente saint Laurent qui libère les âmes du purgatoire: une légende voulait en effet, puisqu'il était mort un Vendredi Saint, qu'il puisse renouveler chaque vendredi la descente du Christ aux Enfers.
Franca Falletti, 2004
7
Simonne Ragouilliaux Sauvy: (1922-2009) - Une Parisienne du ...
Dans le courant de l'après-midi, peu avant le goûter de 15 h 30, il se produit une scénette délicieuse. Alors que les deux aides, nouvelles venues, plus le stagiaire allemand bénévole, que je connais bien, s'affairent autour d'une vieille malade ...
Jean Sauvy, 2010
8
Guerre et littérature de jeunesse (1913-1919): Analyse des ...
Il n'hésite pas à recourir aux clichés les plus convenus pour inciter à la solidarité et fait appel aux Indigènes afin de se faire l'écho des mentalités et des préjugés. Sa scénette Une escapade met le Turco à l'honneur. Fillette n'oublie aucun des ...
Laurence Olivier-Messonnier, 2012
9
Des sciences à l'école
Eux-mêmes ont pensé à faire participer toute la classe, même si tous n'avaient pas vu leur scénette retenue. Alors, pour chaque scénette restante, ils se sont distribué les rôles. Avant 24 Si on opte pour une lampe allogène, il faudra songer à ...
Pierre-Léon Trempe, 2012
10
Fascicule XI : La lumière
Eux-mêmes ont pensé à faire participer toute la classe, même si tous n'avaient pas vu leur scénette retenue. Alors, pour chaque scénette restante, ils se sont distribué les rôles. Avant 24 Si on opte pour une lampe allogène, il faudra songer à ...
Pierre-Léon Trempe, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCÉNETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scénette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Théâtre de Liège: la saison 2015-2016
... avant-goût ce jeudi avec la mise sur pied d'une petite scénette entre les deux personnages principaux de la pièce : la grand mère et sa fille. «Le Suricate, Jun 15»
2
Des Lyres d´été
... coeur et énergie, d´autres sont mis en scène en théâtre d´objet ou en scénette originale pour marionnette. À la médiathèque Maurice-Genevoix, côté jardin, ... «la Nouvelle République, Jun 15»
3
Luigi Comencini – « Le Grand Embouteillage » (1979)
Le réalisateur qui procédait déjà par accumulation, grossissant une scénette par une autre qui en répétait le contenu en l'exagérant, joue ... «Culturopoing, Jun 15»
4
[Critique] « Vice Versa » de Pete Docter. Pixar retrouve toute son …
Comme toujours, beaucoup d'idées, un vrai savoir-faire burlesque et un sens de la scénette et de la chute sans équivalent. Les adultes ... «Toutelaculture, Jun 15»
5
Je reviendrai vous voir - La chronique BD
Un personnage sur une page, une scénette sur un coin, sans que l'on s'en aperçoive vraiment chacun des auteurs pose sa patte sur l'œuvre, ... «aVoir-aLire, Jun 15»
6
L'association GamelaNostra au collège d'Alzon-Vestric -Candiac
... notamment lors de la scénette de l'adoubement, durant laquelle les élèves ont assisté à la cérémonie permettant l'entrée dans la chevalerie. «Midi Libre, Jun 15»
7
Lyon : manifestation d'une section de la police municipale pour …
inscriptions et dessins, où on pouvait lire : "Des flashs contre des. Kalashs". Une scénette a également été mise en place, lorsque des «mLyon, Jun 15»
8
En direct de... L'Open Air Au Garden Paris
Oui, nous avons bien fait de venir jusqu'ici. Alors qu'Exal envoie de la grosse techno pour le goûter, nous migrons vers la scénette house-disco ... «TSUGI Magazine, May 15»
9
La loi du marché
Chaque scénette est une démonstration voilée d'un réalisme social. Le texte du scénario n'arrange rien, puisque la plupart des scènes se ... «Onlike, May 15»
10
Victoire de Poutine et conséquences, selon le New York Times
... n'a vraiment changé, derrière la scénette éphémère d'une «hawkish Nuland mutating into the great white dove of European peace in Kiev». «de defensa, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scénette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/scenette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z