Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smillage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMILLAGE EN FRANCÉS

smillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMILLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Smillage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMILLAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «smillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smillage en el diccionario francés

La definición de smillage en el diccionario es cortar con el smille. Que se ha cortado, cosido para que presente curvas curvas, numerosas, paralelas, separadas por pequeños quiebres de ruptura.

La définition de smillage dans le dictionnaire est tailler avec la smille. Qui a été taillé, piqué de telle sorte qu'il présente des stries courbes, nombreuses, parallèles, séparées par de petites cassures d'éclatement.


Pulsa para ver la definición original de «smillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SMILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SMILLAGE

smaragdite
smart
smash
smasher
smectique
smectite
smicard
smicarde
smigard
smigarde
smilax
smille
smiller
smocks
smogleur
smoking
smoking-jupe
smoking-pantalon
smorzando
smuggler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SMILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinónimos y antónimos de smillage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SMILLAGE»

smillage smillage wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin martelage pierre avec nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi sillage smillé smiller seuillage expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans action tailler part passé empl parlant moellon été taillé piqué telle sorte présente stries courbes nombreuses parallèles internaute dégrossissement notre ligne conjugaion glosbe cela faut encore ajouter façonnages traditionnels tailleurs savoir brochage rayage décorations relief dict xmatiere selon smille

Traductor en línea con la traducción de smillage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMILLAGE

Conoce la traducción de smillage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smillage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

scabbling
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

desbastado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

scabbling
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

scabbling
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

scabbling
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рыхления
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

scabbling
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

scabbling
260 millones de hablantes

francés

smillage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

scabbling
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Scabbling
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

scabbling
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

scabbling
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

scabbling
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

scabbling
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

scabbling
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

scabbling
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Pürüzleştirme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sbozzatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ciosając
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розпушування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

frezarea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Η τυχόν απόξεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

scabbling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skavning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avskalling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smillage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMILLAGE»

El término «smillage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.665 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smillage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smillage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «smillage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMILLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smillage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smillage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre smillage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SMILLAGE»

Descubre el uso de smillage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smillage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technologie du batiment, ou Etude complète des matériaux de ...
Si le smillage s'effectue sur la caillasse, ce travail se réduit à quatre-vingt-dix blocs au plus. Déchet. 298. Le déchet dû au piquage et au smillage de la meulière varie de 1/10 jusqu'au 1/3 environ, suivant la forme plus ou moins régulière des ...
Théodore Chateau, 1863
2
Pratique de l'art de construire maçonnerie ..
Smillage. L'opération du smillage consistant simplement à former les lits et les joints et à dégrossir les parements, elle exige beaucoup inoins de précaution que la précédente. Dans une journée, un piqueur de meulière peut en smiller ...
J. Claudel, 1850
3
Technologie du bâtiment
Si le smillage s'effectue sur la caillasse, ce travail se réduit à quatre-vingt-dix blocs au plus. Déchet. 298. Le déchet dit au piquage et au smillage de la meulière varie de 1/10 jusqu'au 1/3 environ, suivant la forme plus ou moins régulière des ...
Théodore Chateau, 1863
4
Le moniteur des architectes
... de parements vus de smillage à la pointe, avec ciselures 3 • 25° — de parements vus de smillage à la pointe, de taillage a la fine boucharde 5 50 26° — de parements vus de smillage à la pointe, pour corniche, les moulures développées.
A. Normand, 1867
5
Le Moniteur des architectes
4 50 23° — de cloisons de briques de champ hourdées et enduites au plâtre 2 > 23 bit — de parements vus de smillage k la pointe, sans ciselure 2 75 21° — de parements vus de smillage k la pointe, avec ciselures 3 • 25" — de parements ...
René Sargent, 1867
6
Pratique de l'art de construire
(Déchet dû an smillage ei au pi- qna»e de la), 319. — (ÏBmetrage des moellons et de la), 3îtf, 678, 702. — (Ma«mu*rie de), 318, 355, 4+5, «74, 6»0, 706, 71», 734. — (Mortier ou plâtre nécessaire à la pose de la), 320. — (Pjiuaye de la). 319 .
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
7
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
C Supplément de prix pour la reprise du parement sur ébauche, et le ragréage, comme pour la maçonnerie à bain de mortier, par mètre carré. o, se Parement vu de maçonnerie. de moellon smillés, posés à bain de mortier: Smillage du ...
E. Sergent, 1864
8
Technologie du bâtiment ou étude complète des matériaux de ...
Le piquage et le smillage de la meulière sont effectués par des ouvriers spéciaux appelés piqueurs de meulière. On emploie pour ces travaux le couperet et le marteau, outils dont le maniement exige beaucoup d'habitude. Pour une meulière ...
Théodore Chateau, 1863
9
Annales des ponts et chaussées: 2e partie
... en sus des sommes portées au décompte de son entreprise, i5oo'.77, P°ur piquage et smillage de pavés omis audit compte, et à ce que le surplus des conclusions de la requête soit rejeté; Vu le cahier des clauses et conditions générales; ...
10
Manuel des patrons et ouvriers justiciables des conseils de ...
50; smillage , 7 fr. ; piquage, 11 fr. ; piquage bien soigné, 15 fr. ; pavés vieux, taille au-dessous de 16 centimètres , 5 fr. ; au-dessus , 6 fr. ; pavés des trottoirs , 6 fr. ; pavés des cours , en losange , 6 fr. ; pour refendre et ébaucher seulement, 2 fr.
P G Toussaint, 1851

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smillage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/smillage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z