Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "supramondain" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPRAMONDAIN EN FRANCÉS

supramondain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPRAMONDAIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Supramondain es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUPRAMONDAIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «supramondain» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de supramondain en el diccionario francés

La definición de supramondain en el diccionario es elem. de los elem. Lat. supra- él mismo de supra prep. y adv. en, arriba, ingresando a la constr. de términos sav y didáctico

La définition de supramondain dans le dictionnaire est élém. tiré de l'élém. lat. supra-, lui-même de supra prép. et adv. sur, au-dessus, entrant dans la constr. de termes sav. et didact.


Pulsa para ver la definición original de «supramondain» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SUPRAMONDAIN


andain
andain
dédain
dédain
intra-mondain
intra-mondain
intramondain
intramondain
lavandain
lavandain
mondain
mondain
soudain
soudain
supra-mondain
supra-mondain

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SUPRAMONDAIN

supracrétacé
supradental
supradyne
suprafluidité
supraglaciaire
suprajurassique
supraliminaire
supraliminal
supralittoral
supralocal
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SUPRAMONDAIN

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Sinónimos y antónimos de supramondain en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SUPRAMONDAIN»

supramondain supramondain définition dans évolue wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi supra mondain supraconduction suprahumain supranormal expression exemple usage nbsp adjectif masculin singulier appartient monde supérieur trouve delà retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie aine terme philosophie dessus texte intégral espagnol analogique bilingue langues artfl vivant occurrences pour million mots activer wordreference courriel dvlf uchicago project toutes substantif verbe adverbe interjection introuvable portail vous propose

Traductor en línea con la traducción de supramondain a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPRAMONDAIN

Conoce la traducción de supramondain a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de supramondain presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

世间
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

supramundanas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

supramundane
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

supramundane
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

supramundane
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сверхмирской
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

supramundane
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

supramundane
260 millones de hablantes

francés

supramondain
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

supramundane
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

weltlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

supramundane
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

supramundane
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

supramundane
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

siêu thế
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

supramundane
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

supramundane
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

supramundane
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sopramondano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ponadświatowa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

сверхмірской
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

supramundane
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερκόσμιος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

supramundane
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

supramundane
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

supramundane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra supramondain

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPRAMONDAIN»

El término «supramondain» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.558 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «supramondain» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de supramondain
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «supramondain».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUPRAMONDAIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «supramondain» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «supramondain» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre supramondain

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SUPRAMONDAIN»

Descubre el uso de supramondain en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supramondain y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Renoncement et puissance: la quête de la sainteté dans la ...
(Uiwki) de l'obtention de facultés surnaturelles, tandis que le grand, défini comme la stricte adhésion à l'enseignement bouddhique, mène à l'objectif supramondain (lawkoktara) du nirvana. Le petit weikza est typiquement incarné par la figure ...
Guillaume Rozenberg, 2005
2
Revue de théologie et de philosophie
... cessant d'être simplement l'organe de l'appropriation des témoignages divins, prétende les produire elle-même, ou que l'homme accorde le caractère supramondain à des choses du monde, identifie le divin à la nature ; on a alors non des ...
3
Théologie et philosophie
... cessant d'être simplement l'organe de l'appropriation des témoignages divins, prétende les produire elle-même, ou que l'homme accorde le caractère supramondain à des choses du monde, identifie le divin à la nature ; on a alors non des ...
4
Revue de théologie et de philosophie ...
... nous ne voyons là que le caractère supramondain de la conception religieuse du monde, réagissant contrela forme métaphysiquequi lui a été im— posée. Le christianisme est aussi peu intéressé à présenter Dieu comme la cause absolue  ...
5
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
Ainsi le mo- ! nisme, parvenu à sa dernière conséquence , ne dissimule pas qu'il est athéisme (1) dans le sens vulgaire, c'est-à-dire que l'existence d'un Dieu personnel, supramondain, est inconciliable avec sa théorie. Cependant il se ...
6
Choix d'études bouddhiques: 1929-1970
Le Dhyâna mondain, celui des profanes (pfthagjana) est impur (sasrara) ; le Dhyâna supramondain est celui des saints bouddhistes (arya), qui est pur ( anasrava). De plus, ajoute Touen-louen dans son commentaire (Taishô 1828, xB , 543 c ...
Paul Demiéville, 1973
7
Initiation au bouddhisme
Ce sont les moyens supramondains et les moyens mondains (mondain signifie « appartenant au monde, avec tous ses paradis» et supramondain signifie «au- delà du monde» parce qu'il se rapporte au nibbâna, a la cessation du désir et de la ...
S. Stork, Nyanaponika Mahatera, 2012
8
Visuddhimagga: Le Chemin de la Pureté
Associée au chemin supramondain, elle est supramondaine. Ainsi présente-telle deux aspects : mondain et supramondain. Deuxième dyade. La sagacité est infectée quand elle constitue un domaine pour les infections, non infectée dans le ...
Buddhaghosa, 2002
9
Hôbôgirin: dictionnaire encyclopédique du bouddhisme d'après ...
55 □ Chemin (Supramondain) de Vue Candidat au Fruit d'Entrée- dans-le- courant. nirodha-sâksâtkâra, cf. MvyW *64.15. Aperçu. On sait que le Chemin (* Dô jë) comporte de nombreuses variantes. Une d'entre elles, cependant, est reconnue ...
Sylvain Lévi, Junjirō Takakusu, Paul Demiéville, 1967
10
Une herméneutique bouddhique contemporaine de Thaïlande: ...
a priori sur le plan supramondain - la Vacuité- peut se révéler dangereuse si l' interprète en ramène le sens sur le plan mondain. C'est ainsi que "ce pouk quoi on 4e diipute. actuellement à Bangkok dani lei pagei de j ouinaux. , ce iont dei ...
Louis Gabaude, 1988

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUPRAMONDAIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término supramondain en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pascal, les « deux infinis » et le salut par la foi
Il doit se tourner vers ce point absolu et supramondain où les extrémités se confondent : Dieu. Tout ce qui est limité, imparfait, est dépourvu de ... «AgoraVox, May 14»
2
L'humanitarisme hindou ou la dévotion civile
Dans ce contexte, elle est fondatrice et synonyme d'une nouvelle éthique assurant le passage entre le spirituel supramondain et la morale appliquée ici-bas. «Revues.org, Jun 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Supramondain [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/supramondain>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z