Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "surdité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SURDITÉ EN FRANCÉS

surdité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SURDITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Surdité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SURDITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «surdité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
surdité

sordera

Surdité

La sordera es una condición patológica de la audición caracterizada por una percepción perceptiblemente más baja de los sonidos de lo normal. La sordera se puede clasificar según el grado de pérdida auditiva. Cuando la pérdida es total, es una cophose, a veces llamada anacousie. El término hipoacusia es sinónimo de sordera, aunque a veces se reserva para los casos en que la pérdida es parcial. La sordera también se clasifica según la localización del ataque. Si el oído externo o el oído medio está involucrado, la sordera se llama "transmisión"; si el oído interno o el nervio auditivo está implicado, la sordera se llama "percepción". La sordera es uni o bilateral dependiendo de si una o ambas partes están afectadas. La surdité est un état pathologique de l'audition caractérisé par une perception des sons significativement moindre que la normale. La surdité peut être classée selon le degré de perte de l'ouïe. Lorsque la perte est totale, il s'agit d'une cophose, parfois appelée anacousie. Le terme hypoacousie est synonyme de surdité, bien que parfois réservé aux cas où la perte est partielle. On classifie également la surdité selon la localisation de l'atteinte. Si l'oreille externe ou l'oreille moyenne est en cause, la surdité est dite « de transmission » ; si l'oreille interne ou le nerf auditif est en cause, la surdité est dite « de perception ». La surdité est uni- ou bilatérale selon qu'un ou deux côtés soient atteints.

definición de surdité en el diccionario francés

La definición de sordera en el diccionario es una reducción de la agudeza auditiva que causa incomodidad en la conversación o la abolición completa del sentido del oído; estado de una persona sorda.

La définition de surdité dans le dictionnaire est diminution de l'acuité auditive provoquant une gêne dans la conversation ou l'abolition complète du sens de l'ouïe; état d'une personne sourde.

Pulsa para ver la definición original de «surdité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SURDITÉ


absurdité
absurdité
accrédité
accrédité
acidité
acidité
avidité
avidité
commandité
commandité
cupidité
cupidité
fluidité
fluidité
fécondité
fécondité
humidité
humidité
hérédité
hérédité
invalidité
invalidité
liquidité
liquidité
lucidité
lucidité
morbidité
morbidité
rapidité
rapidité
solidité
solidité
sourdité
sourdité
stupidité
stupidité
timidité
timidité
validité
validité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SURDITÉ

surculotte
surdensité
surdent
surdéterminant
surdétermination
surdéterminer
surdéveloppement
surdi-mutité
surdilatation
surdimensionnement
surdorer
surdos
surdosage
surdose
surdoué
surdouée
sure
sûre
sureau
surécartement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SURDITÉ

aridité
commodité
crudité
discrédité
flaccidité
frigidité
fétidité
hybridité
incommodité
infécondité
insipidité
intrépidité
limpidité
nudité
placidité
prémédité
rigidité
sapidité
translucidité
turbidité

Sinónimos y antónimos de surdité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SURDITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «surdité» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de surdité

ANTÓNIMOS DE «SURDITÉ» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «surdité» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de surdité

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SURDITÉ»

surdité assourdissement hypoacousie infirmité ouïe soudaine causes brusque définition professionnelle perception transmission chez enfant état pathologique audition caractérisé sons significativement moindre surdité différents types neurelec pour mieux comprendre phénomène répond toutes questions surdités adulte symptômes traitement doctissimo abolition complète permet homme avoir ouverture nbsp auditive degrés conséquences sont abordés expliqués cette page neurosensorielle mixte rétro janv tout problème situé niveau empêche correcte appelé quelles santé figaro celles concernent impossibilité percevoir sensorielle nerveuse quoi acfos lésions empêchent certains traverser aussi sait vient centre information aquitaine éditorial dispositif personnes sourdes leurs familles disposent lieu identifié obtenir informations dans lancement national déc service mission délivrer temps réel neutre fiable publics concernés particulier futura sciences liée elle manifeste particulièrement sujets archives alpcalpc

Traductor en línea con la traducción de surdité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SURDITÉ

Conoce la traducción de surdité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de surdité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sordera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

deafness
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बहरापन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صمم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

глухота
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

surdez
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বধিরতা
260 millones de hablantes

francés

surdité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pekak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Taubheit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

難聴
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

귀 먹음
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

budheg
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tật điếc
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

காதுகேளாமை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बहिरेपणा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sağırlık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sordità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

głuchota
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

глухота
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

surditate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κώφωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

doofheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dövhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

døvhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra surdité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SURDITÉ»

El término «surdité» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «surdité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de surdité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «surdité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SURDITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «surdité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «surdité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre surdité

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «SURDITÉ»

Citas y frases célebres con la palabra surdité.
1
Alessandro Baricco
Aucune oeuvre d'art n'est assez forte pour survivre à la surdité de ceux qui l'écoutent.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SURDITÉ»

Descubre el uso de surdité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surdité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orthophonie et surdité: communiquer, comprendre, parler
L'objectif de cet ouvrage est d'amener le lecteur à imaginer les multiples situations de communication qui s'offrent à la personne sourde.
Annie Dumont, 2008
2
Surdité, différences, écritures: Apports de l'anthropologie ...
Présupposant une commune référence à des recherches cliniques, l'ouvrage porte sur des faits langagiers. Il se compose de diverses contributions à lire comme un ensemble. Le texte initial en définit la portée et en donne la trame.
‎1997
3
Psychologie de la surdité
La surdité offre à la psychologie un champ d'investigation à la mesure de ses ambitions. Le but de cet ouvrage est d'en présenter au lecteur les différents aspects.
Benoît Virole, 2000
4
La Surdité Vue de Près
Tous quatre, bien que dans des genres totalement différents, sont des lectures importantes pour des parents québécois qui viennent de découvrir la surdité de leur enfant, c'est pourquoi nous les avons résumés eux aussi (voir adresse du site ...
Colette Dubuisson, Christiane Grimard, 2006
5
Mémoire et langage: surdité, dysphasie, dyslexie
Les pratiques orthophoniques auprès des enfants qui présentent des troubles spécifiques - sensoriels ou structurels - du langage oral et écrit sont au cœur des rapports entre mémoire et langage : comment se construisent leurs ...
Annie Dumont, 2001
6
Nez, Gorge, Oreille en médecine traditionnelle chinoise
Acouphènes, surdité et vertiges peuvent se manifester ensemble, que ce soit en tant que « triade » de la rare mais classique maladie de Ménière occidentale ou de bien d'autres désordres énergétiques décrits en acupuncture. Leurs causes ...
Bernard Cygler, 2007
7
Surdité et Sciences Humaines
Toutes ces questions nourries par une expérience professionnelle approfondie sont à la source des textes réunis dans cet ouvrage. Ce livre présente une synthèse des liens entre la surdité et les sciences humaines.
Benoît Virole, 2009
8
Mémoire sur le catarrhe de l'oreille moyenne et sur la ...
avec l'indication d'un nouveau mode de traitement Marcellin Emile Hubert- Valleroux. d'origine avec la surdité catarrhale. Les variations de température, qui exercent une si puissante action sur celle-ci , restent sans influence sur celle-là.
Marcellin Emile Hubert-Valleroux, 1843
9
Surdité et Société: Perspectives Psychosociale, Didactique ...
Ces premiers travaux réalisés aux États—Unis ou en Grande-Bretagne ont influencé une nouvelle génération de chercheurs qui se sont intéressés à d' autres langues signées et à des questions de recherche en lien avec la surdité et  ...
Daniel Daigle, Anne-Marie Parisot, 2006
10
La voix sourde: la société face à la surdité
Cet essai analyse la place du sourd dans la société française, le refoulement, jusqu'à une date très récente de cette catégorie de population qui concerne plus de 140 000 personnes, l'affrontement de deux méthodes d'éducation, ...
Michel Poizat, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SURDITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término surdité en el contexto de las siguientes noticias.
1
INSOLITE Serémange-Erzange : par amour des chiens sourds
Une tribu de chats qui évolue en harmonie avec les deux chiens blancs atteints de surdité à la naissance. Cela commence à faire du monde, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Après sa maladie, Lara Fabian revient avec son nouveau clip
Atteinte d'une brusque surdité, la chanteuse avait été contrainte d'annuler une partie de sa tournée en 2013. Mais surtout, d'arrêter de chanter ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Larcher: mesures « intéressantes » dans le plan éleveurs mais …
"Il y a eu une surdité et une indifférence du gouvernement aux problèmes agricoles depuis des semaines et même des mois. On a fait une loi ... «Public Sénat, Jul 15»
4
Confessions: Lara Fabian, guérie de sa brusque surdité (vidéo)
Confessions: Lara Fabian, guérie de sa brusque surdité (vidéo). Rédaction en ligne. Mis en ligne il y a 39 minutes ... «Le Soir, Jul 15»
5
La France aime t-elle ses handicapés ? Voici la réponse
Tiens, puisque je parle de surdité, que dire des sous-titrages télévisuels? Combien de chaînes sont encore en marge de leur obligation ... «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Valls sur la crise des éleveurs : "La colère ne permet pas tout"
Interrogé sur iTélé au sujet de la crise des éleveurs, le président du Sénat Gérard Larcher estime qu'il "y a eu une surdité et une indifférence du ... «leJDD.fr, Jul 15»
7
Surdité brusque de Lara Fabian: les gens étaient très clairs "Si tu ne …
Surdité brusque de Lara Fabian: les gens étaient très clairs "Si tu ne t'arrêtes pas, tu risques de ne plus jamais entendre" ... «RTL info, Jul 15»
8
EN DIRECT. Crise agricole : le mouvement s'étend à Lyon, Hollande …
... mesures du plan d'urgence du gouvernement mais a accusé ce dernier d'avoir fait preuve de «surdité» et d'«indifférence» aux agriculteurs. «Boursorama, Jul 15»
9
La droite accuse le gouvernement d'avoir "abandonné" les éleveurs
... que les agriculteurs descendent dans la rue et menacent de bloquer le pays pour que l'exécutif sorte de sa surdité", affirme François Fillon. «L'Express, Jul 15»
10
Surdité professionnelle : cas acceptés par la Commission de la …
Ce feuillet est la mise à jour d'une étude publiée en 2014. Il montre que le nombre de cas de surdité professionnelle causée par le bruit ... «INSPQ, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Surdité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/surdite>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z