Descarga la app
educalingo
tablier

Significado de "tablier" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TABLIER EN FRANCÉS

tablier


CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tablier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TABLIER EN FRANCÉS

definición de tablier en el diccionario francés

La definición de delantal en el diccionario es una pieza que sirve para proteger. Ropa de protección que consiste en una pieza de tela o material flexible, provisto de sujetadores y que se aplica en la parte frontal del cuerpo para cubrir y proteger la ropa.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TABLIER

ablier · amblier · atelier · cavalier · chandelier · chasublier · câblier · doublier · ensemblier · fablier · immobilier · meublier · multiplier · oublier · particulier · publier · republier · réoublier · sablier · supplier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TABLIER

tablar · tablard · tablature · table · tableau · tableau-poème · tableaumane · tableaumanie · tableauter · tableauterie · tableautier · tableautin · tablée · tabler · tabletier · tabletière · tablette · tabletterie · tableur · tabor

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TABLIER

allier · animalier · bouclier · cellier · chevalier · collier · concilier · escalier · hospitalier · hôtelier · lier · mobilier · palier · pallier · pilier · plier · pédalier · pétrolier · régulier · soulier

Sinónimos y antónimos de tablier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TABLIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tablier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TABLIER»

tablier · blouse · cache · poussière · damier · devantier · échiquier · écran · épiploon · obstacle · protection · rideau · serpillière · surtout · table · tableau · trappe · cher · humoristique · ventre · fille · définition · anglais · professionnel · tablier · achat · vente · rueducommerce · parmi · gamme · accessoires · cuisine · incontournable · pour · tout · cuisinier · respecte · voudrait · salir · beaux · habits · avec · nbsp · site · référence · personnalisé · internet · professionnels · particuliers · venez · découvrir · notre · collection · tabliers · possibilité · faire · original · anti · tâches · delamaison · parure · grands · chefs · associé · toque · manique · constitue · panoplie · parfaite · averti · votre · spreadshirt ·

Traductor en línea con la traducción de tablier a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TABLIER

Conoce la traducción de tablier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tablier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

围裙
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

delantal
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

apron
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

तहबंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مئزر
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

фартук
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

avental
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 millones de hablantes
fr

francés

tablier
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

apron
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schürze
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

エプロン
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

앞치마
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

apron
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khăn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கவச
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मलवस्त्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

önlük
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

grembiule
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

fartuch
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

фартух
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

șorț
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ποδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

voorskoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förkläde
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forkle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tablier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TABLIER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tablier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tablier».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tablier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TABLIER»

Descubre el uso de tablier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tablier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'homme au tablier: le jeu des contraires dans les films de Ford
Pour John Ford, comme pour les anciens Grecs, la réalité est double.
Aimé Agnel, 2002
2
Le Tablier bleu
Il faut l'entendre, la Yute, emballer son monde avec ses histoires de rien qu'elle transforme en récits épiques.
Michèle Thoulon-Languet, 2007
3
La Mode illustrée: journal de la famille
1' TABLIER N° 6. place des macarons (gros boutons) garnis de dentelle , en consultant la disposition du dessin. N" 6. Tablier pour petites filles de dix ans. Un brode ce tablier en soutache ou bien en velours iioir. No 7. Tablier en moire pour  ...
4
La reparation d'un tablier de pont par un resufacage ...
La rehabilitation au moyen d'un resurfacage mince adherent consiste a enlever le beton deteriore d'une dalle pour le remplacer par une mince chape adherente en beton.
Frantz Lauture, 2005
5
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
Ï Tablier à quatre lobes; racine à deux tubercules ....... .. ................................ .. O. homme-pendu (2050). Feuilles en alène aussi longue que la tige; tablier en' tier . ... O. des Alpes (2029). ll Feuilles plus courtes que la tige; tablier écliancré.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1805
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Mais il est incontestablement préférable de substi— tuer au tablier en bois, un tablier en toile forte de chanvre ou en cuir. Dans l'un et l'autre cas, ce tablier est supporté par un plancher fixe, établi dans toute la longueur de la machine. et formé ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1850
7
Dictionnaire de l'armée de terre
4977 TABLIER de sapeur. TABLIER de timbale. 4978 TABOURINC. 4979 TACTIQUE. TACTIQUE. 4980 .TACTIQUE. TABLEAU. Table ronde, afin qu'il n'y eût ni premier ni dernier. De ces souvenirs sont sorties les fables de l'ordre de la Table ...
Etienne Alexandre Bardin
8
Les mots du patrimoine: le Sénégal
I. Les marchands ambulants et marchands tabliers. (Fonctionnaire du Min. de l' Intérieur, Le Soleil 06/07/1993). Et comme ce dernier est un commerçant « goorgorlou », de surcroît un marchand tablier, Baalbaki le bienfaiteur ne pouvait pas lui ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
9
Les Maçons, les gants et le tablier: Essai d'analyse de deux ...
Le tablier et les gants sont parmi les principaux symboles de la franc-maçonnerie, à tel point que nul ne peut pénétrer en „ tenue s'il n'en est revêtu.
Jean-Pierre Villeneuve, 2011
10
Flore française destinée aux herborisations: (410 p.; ...
très- longuement acuminé, pendant, d'un rouge de rouille, poilu- pubescent (!), relevé à la base par 2 lames calleuses, d'un pourpre noir, rayées de blanc! = h. Bractées et 11. blanchâtres ou d'un blanc jaunâtre; tablier long de 9 1., large de 3  ...
Auguste Mutel, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TABLIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tablier en el contexto de las siguientes noticias.
1
AULT Bois de Cise: Camille Gonzalez-Lopez rend son tablier
Lors de l'assemblée générale de l'association syndicale autorisée du Bois de Cise, dimanche matin, son président Camille Gonzalez depuis ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
Strasbourg-Kehl 4000 tonnes, 220 mètres : complètement barge !
La barge transportant la seconde partie du tablier du futur pont-tram sur le Rhin, entre Strasbourg et Kehl, est arrivée ce week-end à bon port. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
3
Accident de car à La Madeleine : six blessés graves, dans un «état …
... que celle de Botanique, pourtant clairement interdite aux engins dépassant 2,60 m, et viennent percuter le tablier du premier minitunnel. «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Les herbes folles du «père Buffandeau»
«Ici, on ne porte pas la blouse blanche, mais le tablier.» /Photo Jean-Luc Collongues. Quelques brins de folie poussent aux abords du ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Agression d'une femme en maillot de bain à Reims: les réactions …
Être la cible de commentaires injurieux donne parfois l'envie de rendre son tablier. (1). — Arnaud Robinet (@ArnaudRobinet) July 26, 2015 ... «LeLab Europe1, Jul 15»
6
Frédéric Lerner aux USA : un nouvel album avec un proche de …
Des chiffres décevants pour le Parisien de 42 ans qui ne rend pas pour autant son tablier. Frédéric Lerner annonce en effet la sortie de son ... «Charts in France, Jul 15»
7
Car coincé sous un tunnel à La Madeleine: un pronostic vital …
... leur véhicule sur cette voie, pourtant clairement interdite aux engins dépassant 2,60 m, et viennent percuter le tablier du premier minitunnel. «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Il reste des places pour les stages de cuisine en anglais
... des odeurs, dans les rires et la bonne humeur, se laver les mains, choisir la couleur du tablier dont on retiendra vite le nom et c'est parti ! «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Animation Tous de boue à Saint-Maurice !
Quand Michel Jung, emblématique speaker de la course de la boue pendant 17 ans, a décidé de rendre son tablier il y a deux ans, il ne ... «Vosges Matin, Jul 15»
10
Kit de l'été - Le barbecue : les 4 conseils de Laurent Mariotte en vidéo
Ça y est vous avez le barbecue, mais vous faut-il le tablier à poches, le panier de cuisson, le thermomètre à viande... ? Retour à Laurent ... «TF1, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tablier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tablier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES