Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tapable" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAPABLE EN FRANCÉS

tapable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tapable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TAPABLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tapable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tapable en el diccionario francés

La definición de tapable en el diccionario es dar una palmada, golpear el plano de la mano; p. ext. golpear, golpear

La définition de tapable dans le dictionnaire est donner une tape, frapper du plat de la main; p. ext. frapper, battre.


Pulsa para ver la definición original de «tapable» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TAPABLE


able
able
acceptable
acceptable
applicable
applicable
attrapable
attrapable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
coupable
coupable
développable
développable
impalpable
impalpable
incapable
incapable
inculpable
inculpable
inextirpable
inextirpable
occupable
occupable
palpable
palpable
papable
papable
rattrapable
rattrapable
stable
stable
table
table
trompable
trompable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TAPABLE

taonner
tapabor
tapage
tapager
tapageur
tapageuse
tapageusement
tapant
tape
tapé
tape-à-l´œil
tape-à-lœil
tape-cul
tapecu
tapecul
tapée
tapement
taper
tapette
tapeur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TAPABLE

adorable
agréable
durable
fashionable
favorable
formidable
gable
honorable
impeccable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinónimos y antónimos de tapable en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TAPABLE»

tapable urban april when girl your work over tapable wiktionnaire remâchait avec sorte amère délectation heures pourchas fastidieux affût poire charitable victor méric compagnons nbsp française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises instagram photos statigram browse tagged with view likes comments flange quality connector systems worldwide provider future industry

Traductor en línea con la traducción de tapable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAPABLE

Conoce la traducción de tapable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tapable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

tapable
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tapable
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

tapable
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

tapable
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

tapable
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

tapable
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tapable
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

আলতো চাপার যোগ্য
260 millones de hablantes

francés

tapable
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tapable
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bespielbar
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

tapable
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

tapable
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

tapable
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tapable
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

tapable
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

tapable
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tapable
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

tapable
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tapable
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

tapable
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

tapable
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

tapable
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

tapable
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

tapable
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tapable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tapable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAPABLE»

El término «tapable» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.862 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tapable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tapable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tapable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAPABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tapable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tapable» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tapable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TAPABLE»

Descubre el uso de tapable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tapable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catéchisme ou instruction chrétienne pour le diocèse de Sens
D. Qu'eft-te qui eft tapable, de nourrir & faire troiftrt en nous tette foy} R. C'eft une charité vivante accompas gnée de bonnes œuvres. D. Queft-te que eft tapable de l'y faire ' mourir'? R. La negligence à l'exercer & à la remplir de 'bonnes ...
‎1669
2
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Tapable, adj. des 9 5; qui peut être, doit être, mérite être tapé : cet enfant est tapable. Tapageammau, adv.; d'une manière tapagcante, en tapageant : Vous vous expliqua, vous réprimander. trop tapageamnwot. . Tnpageanl, e, adj.; qui tapage, ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
3
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Tapable, adj. des 2 g.; qui peut être, doit être, mérite être tapé : cet enfant est tapable. Tapagcamment, adv.; d'une manière tapageante, en tnpagettnt : vous vous cxpliqttez, vous t'éprimandez trop tapageamment. Tapageanl, e, adj.; qui tapage, ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
4
Pensées
tapable de pénétrer dans un inftant roue ce qui peut être l'objet de fon application . Quelle que foit la rapidité du mouvement des aftres , l'eiprit les devance dans leur courfe, il en détermine la route & les progrès pendant un long efpace de ...
Lucius Annaeus Seneca, 1752
5
Recueil d'antiquités égyptiennes, étrusques, greques et romaines
tapable de foire aucun effet : leur conservation ne peut être plus belle , & leur travail n'est pas mauvais. Hauteur un pouce huit lignes : diamètre un pouce quatre lignes. PLANCHE X C l N°\ I. II. & III. T a i rapporté dans les Volumes précédens ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1764
6
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
Ah! mes frères, un amour si généreux ne sera-t-il pas tapable de faire du moins cesser parmi vous les outrages et les insultes que ce Dieu d'amour n'a déjà que trop souvent reçus de votre part? N'est-il pas bien sensible à un cœur aussi ...
Jacques-Paul Migne, 1866
7
Le philosophe catéchiste, ou Entretiens sur la religion ...
... de plusieurs grands ( i ) M. dé Maupertuis avoir, trop d'esprit pour ne pas senrir enfin la divinité de la religion chrétienne , à cet âge où l'expérience Se le calme des passions rendent l'homme plus tapable de réflexion. ll s'est converti quatre ...
Jean Pey (abbé), 1779
8
Anecdotes du règne de Louis XVI: contenant tout ce qui ...
Ce citoyen, très -rangé dans ses affaires domestiques, & payant exactement tout son monde à la fin de chaque mois , bidre économique qui l'avait fait juger tapable de remplir la place de chef da conseil des finances , quo:qu'il y ait loin de  ...
Pierre-Jean-Baptiste Nougaret, 1791
9
Collection complete des oeuvres de madame Riccoboni
Capricleulti, joltmlb, |\t|\ cepcbie de pastìon , lins âtre tapable île tmw dîcGe ci d' amitié, llorwnlb omit )\en ftli* pour sentirla conduite que madame Uvi Ti-ully tecoic avec elle. II 7 avoit déja quelque trmpi ipie inadj- moifelle de Berneil vivolt il ...
Marie Jeanne de Heurles Laboras de Mezières Riccoboni, 1781
10
Histoire de Louis XII.
... s'ils n'étoient assez charitables pour y remedier autant qu'il dependoit d'eux , acheverent de liu donner tout le chagrin dont il.écoit tapable , en retirant d'auprés de lui I'Amb.assadeur Hierôme de Vie qu'ils y tenoienf depuis huit ans.., aprés ...
Antoine Varillas, 1688

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tapable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tapable>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z