Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "taupin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAUPIN EN FRANCÉS

taupin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAUPIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Taupin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAUPIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «taupin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de taupin en el diccionario francés

La definición de taupin en el diccionario es un genio soldado que hace un trabajo de mole en los asientos.

La définition de taupin dans le dictionnaire est soldat du génie qui fait un travail de taupe dans les sièges.


Pulsa para ver la definición original de «taupin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TAUPIN


lupin
lupin
poupin
poupin
rupin
rupin
supin
supin
toupin
toupin
turlupin
turlupin
youpin
youpin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TAUPIN

taulard
taularde
taule
taulier
taulière
taupe
taupé
taupe-grillon
taupier
taupière
taupinée
taupiner
taupinière
taure
taureau
taurelière
tauricide
taurides
taurillon
taurin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TAUPIN

alpin
arpin
calepin
chopin
crispin
crépin
escarpin
galopin
grappin
lapin
lopin
orpin
pin
pin
saint-crépin
sapin
scapin
spin
tapin
transalpin

Sinónimos y antónimos de taupin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAUPIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «taupin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de taupin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TAUPIN»

taupin mineur taupe prépa maïs vincent définition expression anti bernie dozulé taupin présentation lutte gerbeaud juin insecte dont larve aussi appelée parasite nombreuses cultures notamment salades fraisiers nbsp faire contre fait dégâts surtout dans prairies récemment retournées majeurs apparaissent deux trois après retournement prairie pomme terre jardiner autrement espèce agriotes lineatus symptomes degats occasionnés larves insectes traduisent taupins coléoptère recrudescence bayer agri conseils phyto mars quatre espèces genre sont particulièrement nuisibles techniques scutigérelles arvalis

Traductor en línea con la traducción de taupin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAUPIN

Conoce la traducción de taupin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de taupin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

线虫
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gusano de alambre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wireworm
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

wireworm
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الدودة السلكية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

проволочника
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

wireworm
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

wireworm
260 millones de hablantes

francés

taupin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

wireworm
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wireworm
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

wireworm
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

구렁 방아 벌레의 애벌레
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wireworm
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

wireworm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

wireworm
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

wireworm
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kökkurdu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

wireworm
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wireworm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дротяники
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

săritor
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σιδηροσκωλήκων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Haarwurm
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

knäpparlarv
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

wireworm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taupin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAUPIN»

El término «taupin» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «taupin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taupin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «taupin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAUPIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «taupin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «taupin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre taupin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TAUPIN»

Descubre el uso de taupin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taupin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Mère Taupin, Ou Les Trois Boutiques, Vaudeville En Trois ...
LOUISE, àNarciue. Tais-toi donc! u“° TAUPIN. Chapuis serait ici! NARCISSE. Ah! c'est juste... non, il n'est pas ici... ah! c'est juste... j'avais oublié... non, il n'est pas ici, il est à Bercy. CHAPUIS, en dehors. Ohé! Narcisse! NARCISSE, répondant.
Emile Louis Vanderburch, Paul-Aime Chapelle, 1845
2
Le Franc taupin...
Π: (19κ'ΑΝο ΤΑνΡΙΝ. Ξε: ώιιβωπ ὶκἔτπ.: κι: .Μαι έ: ό: 224Μ78. ΕΜ :ποπ 80· Πωσ, ό έ [ι ςζωί2Με, 6'εί)ε;συπευτ ἐω·-]ά ω; π]θήκέ εφ»: Μ.«ά Άν- |ε 2η 1Σση: Ζακ· ›ω:'« Μ% Λι ἔαεπε. Ζε ·υσα:σ Ρεπἰπ- ,ποπ πωσ: είε Μακ· ΡΜ: Τεπι10ίκ «ν» πε ί:: ...
‎1614
3
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Car. Brun; élytres et corselet recouverts d'un duvet grisâtre satiné. 6. Le Taupin noir , E. niger. C'est le taupin en deuil de Geoffroy, n.° i3. Car. Entièrement noir; sans taches; corselet lisse; élytres striés. .7. Le Taupin cracheur , E. sputator. Car.
Frédéric Cuvier, 1828
4
Manuel d'entomologie, ou Histoire naturelle des insectes: ...
Taupin hématone (Etater hœmatodes, Latr.). Assci large ; pates et corps noirs ; antennes de la même couleur et pectinées ; tête et corselet noirs dans le mâle , d' un rouge sanguin dans la femelle ; élytres de cette dernière couleur, pointillées, ...
Pierre Boitard, 1828
5
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Car. Brun; élytres et corselet recouverts d'un duvet grisâtre satiné. 6. Le TAUPIN nom , E. niger. C'est le taupin en deuil de Geoffray, n.° i5. Car. Entièrement noir; sans taches; corselet lisse; élytres striés. 7. Le TAUPIN CllACHEUll , E. sputator.
6
Furnished apartment: Comédie - vaudeville en un acte par ...
MADAME TAUPIN, passant près de son mari. Mademoiselle qui demande de l' augmentation, sous prétexte qu'elle a trop d'ouvrage. TAUPIN. Trop d'ouvrage !... par exemple! (on sonne à droite.) MADAME TAUPIN. Allez voir ce quo désire ...
Eugène Cormon, 1855
7
Furnished Apartment. Comédie-vaudeville en un acte, etc
MADAME TAUPIN, VICTOIRE, tenant à la main une bottine qu'elle est en train de cirer. — elles entrent par le fond, TAUPIN. MADAME TAUPIN, se querellant avec Victoire. Allons donc, vous n'y pensez pas et je crois que vous perdez la tête.
Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre], and GRANGÉ (Eugène) pseud. [i.e. Eugène Pierre Basté.]), 1855
8
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
En 1836, Jean-Baptiste et Grégoire Taupin, ses deux frères, partagèrent entre eux la succession de Taupin père, décédé en 1807, et celle de la mère commune, décédéc depuis le départ de Bernard Taupin; ce partage eut lieu sans tenir ...
L. M. Devilleneuve, 1863
9
Entomologie
Taupin allongé (Etaler elongatulus, Latr.). il ressemble au précédent, mais il est une fois plus petit; élytres d'un rouge testacé , noires à l'extrémité. Autriche. Taupin humÉral(E. humeralis, Latr.). D'un brun noirâtre; élytres striées, ayant chacune ...
Pierre Boitard, 1843
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Car. Brun ; élytres et corselet recouverts d'un duvet grisâtre satiné. 6. Le Taupin noir , E. niger. C'est le taupin en deuil de Geoffroy, n.° i3. Car. Entièrement noir; sans taches; corselet lisse; élytres striés. 7. Le Taupin cracheur , E. sputator. Car.
Frédéric Cuvier, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAUPIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taupin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Concours vétérans du Barbillon ardentais
Inscription : 8 € par concours. Possibilité de déjeuner sur place. Réservation auprès de Jean-Marc Taupin, tél. 06.33.18.77.55. Suivez-nous sur ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Le Salon d'art figuratif ouvre ses portes
... des œuvres de Benito, Sémentzeff, Deymonaz, Jori Duran, Fauchère, Goupil, Cris Claire, Taupin, Jean Vassal... et du sculpteur Salamone. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
BNP Paribas Real Estate : "baisse de 52 % des transactions …
Olivier Taupin, directeur associé en charge du secteur Paris rive gauche sud ouest Ile-de-France chez BNP Paribas Real Estate, souligne ... «Immoweek, Jul 15»
4
Les pêcheurs toujours mordus
Des lauréats qui avaient pris place aux côtés de Jean-Marc Taupin, président délégué de la Fédération de pêche. Le concours continue cet été. «la Nouvelle République, Jul 15»
5
résultats des brevets pro
... Encabo Louis, Griffon Thomas, Hameau Damien, Monpoint Clément, Percevault Pierre, Renaud Jérémy, René Tristan, Taupin Paul. «la Nouvelle République, Jul 15»
6
“Le Vivier des noms” : Avignon sous l'avalanche des mots de Valère …
Il a puisé dans sa réserve d'à peu près 50 000 noms, mélangeant les neufs et les anciens (des « Jean Manteaux ou des Jean Taupin » il y en a ... «Télérama.fr, Jul 15»
7
Le Monde Festival
Alors il décide, en 1998, d'éditer lui-même pour vendre à prix coûtant. Le gros imprimeur auquel il s'adresse, Brodard et Taupin, a le bon goût ... «Le Monde, Jul 15»
8
résultats des baccalauréats généraux SCIENTIFIQUE
... Sellier Loren, Sergeant Marie (B), Sibottier Grégoire, Simier Morgane, Six Madison, Sommier Aymeric, Soyer Mélissa, Taupin Hortense (TB), ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
L'ancienne trésorière avait « emprunté » 4 200 euros au club de tennis
Pour Sophie Taupin, représentant le ministère public, « le bénévolat, ça prend du temps et la reconnaissance n'est pas toujours là. Pour autant ... «Le Progrès, Jul 15»
10
Diaz-Freire favori à Parçay
Derrière eux se positionnent les 15/1 Arthur Taupin (TCT), Julien Mirand (ATGT) et Stéphen Bryant (Chinon). Parmis les onze 15/2 engagés, ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taupin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/taupin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z