Descarga la app
educalingo
tendelet

Significado de "tendelet" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TENDELET EN FRANCÉS

tendelet


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENDELET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tendelet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TENDELET EN FRANCÉS

definición de tendelet en el diccionario francés

La definición de tendelet en el diccionario es un pequeño refugio generalmente formado por una pieza de lona estirada sobre postes, y que sirve para proteger contra el mal tiempo, el sol.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TENDELET

agnelet · bourrelet · bracelet · capelet · castelet · cervelet · chapelet · châtelet · coquelet · corselet · gobelet · grandelet · montre-bracelet · orgelet · poncelet · porcelet · roitelet · rondelet · rousselet · verdelet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TENDELET

tendage · tendance · tendanciel · tendanciellement · tendancieusement · tendancieux · tende de tranche · tendelle · tender · tenderie · tendeur · tendeuse · tendière · tendine · tendineux · tendinite · tendoir · tendon · tendre · tendrelet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TENDELET

aigrelet · angelet · berthelet · carrelet · gantelet · grelet · mantelet · martelet · monstrelet · muselet · nouvelet · oiselet · osselet · pipelet · portelet · potelet · roselet · ruisselet · tiercelet · tonnelet

Sinónimos y antónimos de tendelet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TENDELET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tendelet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
abri · tente · velum

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TENDELET»

tendelet · abri · tente · velum · soplair · déployé · pour · caravane · tendelet · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · dans · petite · élevée · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · tendrelet · tendelle · tendrelette · tende · expression · exemple · usage · contraire · passagers · embarcation · soie · pirogue · pourvue · feuilles · cocotier · dumont · urville · autour · source · emile · littré · critique · langue · notre · ligne · conjugaion · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · patricia · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · professionnels · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · citations · amazon · jean ·

Traductor en línea con la traducción de tendelet a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TENDELET

Conoce la traducción de tendelet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tendelet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

雨篷
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

toldo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

awning
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

शामियाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سقيفة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

тент
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

toldo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

শামিয়ানা
260 millones de hablantes
fr

francés

tendelet
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

awning
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Markise
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

オーニング
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

천막
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

kere
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vật để che
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

வெய்யில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

चांदणी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

tente
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tenda
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

markiza
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

тент
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

marchiză
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τέντα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

afdak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

markis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

markise
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tendelet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TENDELET»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tendelet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tendelet».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tendelet

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TENDELET»

Descubre el uso de tendelet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tendelet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
il TENDELET BIGARRË (: blanc et bleu). 1721 —> supra + tendelet de cotonnine pour la poupe. il TENDELET DE CORDILLAT POUR LA GUÉRITE. 1677 Dassié: « Un tendelet de cordillat rouge pour la gueritte, tirant trente-quatre cannes, ...
Jan Fennis, 1995
2
Les étudiants de Paris (1845-1847): La société des malins. ...
Le tendelet. Espèce de marquise à rideaux de coutil, de damas de soie ou de laine, etc., formant dais au dessus de la chambre de l'arrière , lorsqu'elle est' placée sur un canot à voiles. Dans une embarcation aux avirons, le tendelet fait ...
Paul Avenel, 1857
3
Vocabulaire des termes de Marine: anglois-françois et ...
Tempefluous weather. Temps maniable. Vide Maniable. ¡ Grand temps. Brave wind, or brave weather. Temps fait.' Settled weather. Temps incertain. Doukfull weather — indifferent weather. TENDELET, fubft. m. Tendelet de galère. The awning ...
C. Lescallier, 1800
4
Vocabulaire des termes de marine
Grand temps. Brave wind , or brave weather. Temps fait. Settled weather. Temps incertain. Doubtful! weather — indifferent weather. TENDELET, fubft. m. Tendelet de galère. The awning, or canopy in the after part of a galley. Tendelet de canot.
Daniel Lescallier, 1800
5
Annales
J'avois un semblable caïk , quand les vaisseaux de Vostre Majesté estoient icy, avec un tendelet de mesme auquel personne n'a trouvé à redire, et que je n'ay renvoyé en France que parce qu'il estoit trop pesant, ayant esté fait pour la grande ...
Académie royale d'archéologie de Belgique, 1870
6
Annales de l'Académie Royale d'Archéologie de Belgique
J'avois un semblable caïk , quand les vaisseaux de Vostre Majesté estoient icy, avec un tendelet de mesme auquel personne n'a trouvé à redire , et que je n'ay renvoyé en France que parce qu'il estoit trop pesant , ayant esté fait pour la ...
Académie Royale d'Archéologie de Belgique (Anvers), 1870
7
Initiation à la macroéconomie: Le modèle IS-LM-BP - Cas ...
Le modèle IS-LM-BP - Cas corrigés et commentés Jean-Anaclet Mampassi, Jean -Ignace Tendelet. Jean-A naclet MA M PASSI Jean-Ignace TENDELET Initiation à la macroéconomie Le modèle IS-LM-BP Cas corrigés et commentés ...
Jean-Anaclet Mampassi, Jean-Ignace Tendelet, 2008
8
Archéologie navale
Tenaille, arceau rond ou ogival fait pour supporter le tendelet de la poupe de la galère, ou le plafond sur lequel s'étendait ce tendelet. On l'appelait aussi garite. I, 326; II, 503. Tenu a le (ital.) , tendelet de la galère. I, 326. Tendelet , petite tente ...
Augustin Jal, 1840
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Timon de fer Tendelet avec fes vergettes , anneaux & rideaux de ferge rouge pour les canots des vaifieaux montés par des officiers-généraux , & de ferge verte pour tous autres. . . Toulets de bois , armement & rechange garnitures Vergues ...
10
L'architecture navale, contenant la manière de construire ...
Demie livre de soyc, t \TN tendelet de cordillat rouge pour la gueritte , tí- * rant trente-quatre cannes. Trente-quatre cannes de Toile bleue de trois pans pour la doubleure. Quinze cannes frange silouzelle rouge. Une livre & demie fil rouge.
F Dassié, 1677

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TENDELET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tendelet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Promotion des loisirs : les chutes de la Loufoulakari ouvrent ses …
... également directrice générale des loisirs, Jocelyne Patricia Tendelet, avant d'annoncer que la prochaine étape sera la visite des gorilles du ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
2
Renault Kadjar, l'aventurier de la famille
La boîte à gants n'est pas à tiroir, comme dans le Captur ou l'Espace. Un bon point pour le pratique tendelet qui occulte le contenu du coffre et ... «Le Figaro, Jun 15»
3
Audi SQ5 vs BMW X6 30d : Être ou paraître?
Mais, à l'usage, on déplorera la hauteur de son seuil de chargement et la relativement faible hauteur disponible sous tendelet. Pachydermes ... «Vroom.be, Abr 15»
4
BMW X6 : « Pachydermix »
À l'usage, on déplorera la hauteur du seuil de chargement et la relativement faible hauteur disponible sous tendelet. + Lire aussi; + Récents ... «lavenir.net, Abr 15»
5
Skoda Fabia Combi 1.2 TSI 90 Style
La Combi offre donc une soute spacieuse et facile à charger grâce à sa belle ouverture et à une largeur constante. Le tendelet se replie d'un ... «L'Automobile Magazine, Mar 15»
6
Nouvelle Peugeot 508 GT et RXH : détails, photos et tarifs
Le break profite d'options spécifiques : barre de toît longitudinales profilées, tendelet cache bagages, banquette arrière rabattable 2/3 – 1/3 et ... «Planète-GT, Jun 14»
7
Découverte statique de la nouvelle Peugeot 308 SW
Autre astuce du coffre, le tendelet, ou plus simplement le rideau séparant le coffre du reste du véhicule. Ce tendelet donc, dont la course est ... «Blog Automobile, Feb 14»
8
Capelli Tempest 44 : un maxi semi-rigide motorisé par Yamaha
Pour plus de confort, il est possible de se protéger des rayons du soleil grâce à un tendelet qui, au repos, peut être placé à l'intérieur d'un ... «Yamaha Motor France, Sep 12»
9
Essai longue durée : 3000 km en Dacia Lodgy
et en plus rien ne dépasse du tendelet ! C'est clair que l'Alfa aurait été plus que limitée dans cet exercice. Voiture chargée, prêts à partir, c'est ... «La Voix du Nord, Ago 12»
10
L'essai longue durée de l'Opel Ampera : 11 jours et 1113 km
Ah, confirmation que la finition du coffre laisse à désirer : un des crochets en plastique qui tiennent le tendelet a cassé. Pour cacher ce qu'il y a ... «La Voix du Nord, Jun 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tendelet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tendelet>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES