Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terril" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRIL EN FRANCÉS

terril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terril es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRIL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «terril» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

terril

Terril

Un montón es una colina artificial construida por la acumulación de residuos mineros, subproductos de la minería, compuestos principalmente de esquistos, y en menor cantidad de areniscas carboníferas y diversos residuos. En la cuenca minera del Nord-Pas-de-Calais, 340 montones fueron registrados en los años 70 para su explotación. A menudo adquiere una forma cónica y toma el nombre de poure, terraza o montón plano cuando la acumulación forma una meseta. En algunas regiones, en particular el sur y el este de Francia, en la cuenca de La Grand-Combe, en Saint-Étienne, anteriormente en Longwy o en el valle de Fensch, también se conoce como crassier. Los terraplenes de las canteras a veces también se llaman montones. Un terril est une colline artificielle construite par accumulation de résidu minier, sous-produits de l'exploitation minière, composés principalement de schistes, et en plus petite quantité de grès carbonifères et de résidus divers. Dans le Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, 340 terrils ont été recensés dans les années 1970, à des fins d'exploitation. Entassement souvent conique, il prend le nom de verse, de terrasse ou de terril plat quand l'accumulation forme un plateau. Dans certaines régions, notamment le sud et l'est de la France, dans le bassin de La Grand-Combe, à Saint-Étienne, anciennement à Longwy ou dans la Vallée de la Fensch, on parle également de crassier. Les remblais des carrières sont parfois aussi appelés terrils.

definición de terril en el diccionario francés

La definición de escoria en el diccionario es la acumulación de material de desecho estéril y cónico de la minería y la explotación de canteras.

La définition de terril dans le dictionnaire est entassement de déblais stériles de forme conique, provenant de l'exploitation des mines et carrières.

Pulsa para ver la definición original de «terril» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TERRIL


amaril
amaril
avril
avril
baril
baril
béril
béril
frotte-nombril
frotte-nombril
gril
gril
nombril
nombril
puéril
puéril
péril
péril
toril
toril
viril
viril

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TERRIL

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terrine
terrinée
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TERRIL

accueil
ail
appareil
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

Sinónimos y antónimos de terril en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TERRIL» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «terril» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de terril

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TERRIL»

terril crassier loos gohelle visite patrimoine unesco hauteur plus haut europe rieulay colline artificielle construite accumulation résidu minier sous produits exploitation minière composés principalement schistes petite quantité grès carbonifères résidus terril wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin mine site chaîne association oeuvrant pour valorisation déblais issus pourquoi comment département géographie élément saisit œil voyageur arrive bien cette butte noire vert sésame autisme route avion lievin tél wanadoo ouvert février foyer accueil médicalisé

Traductor en línea con la traducción de terril a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRIL

Conoce la traducción de terril a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terril presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Bing
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Bing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بنج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Bing
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Bing
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঠন্ঠন্
260 millones de hablantes

francés

terril
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Bing
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Bing
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

チーン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Bing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Bing
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பிங்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Bing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Bing
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Bing
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Bing
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Bing
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Bing
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Bing
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Bing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bing
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Bing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terril

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRIL»

El término «terril» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.515 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terril» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terril
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «terril».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERRIL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terril» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terril» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre terril

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TERRIL»

Descubre el uso de terril en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terril y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terrils: de l'or noir à l'or vert
Bassin de Charleroi 1 Terril Saint-]acques - Terril des Aulniats - Terril Sainte- Barbe - Terril Sainte-Marie ou du Petit Try 2 Terril Saint-Charles 3 Terrils des Pays-Bas 4 Terril du Boubier 5 Terril TLC 6 Terril Hauchies 7 Terril de Dampremy 8 ...
Françoise Raes, Emmanuel Bosteels, 2006
2
3 pas, Ricamarie cote 640: compte-rendu de l'expédition ...
Aujourd'hui et depuis 1990 le terril est exploité par la Société Jean Lefebvre (Soc . J. Lefebvre, 1988) pour des matériaux (granulats de différentes tailles). Nous rapportons ici les premiers résultats d'une étude préliminaire du site, à caractère  ...
Collectif,, 2001
3
Quinze ans d'aides européennes en Région wallonne
Aménagement de terrils à La Louvière : Albert Ier (terril Ce 141) et n° 10 des Houssus (terril Ce 149) Emmanuel Mainil De nombreux terrils de charbonnages ont été colonisés par la végétation (souvent de manière naturelle, parfois par des  ...
Philippe Doucet, Sabrina Curzi, Ghislain Geron, 2007
4
Cartulaire de Sauxillanges
682, 684 PAREIHAS, terril. 825 PARENTINIACCS, PADRINT— , villa, 34, 128, 156, 157 PAROHNA, loc. 929 PATRIA, AVERNICA. 146, 160, 252, 330 — PLANETIA. 440 — TALAHITENSIS. 253 PAULIACO, loc. 339 PAOLTHUCUS, villa.
Henri Doniol, 1864
5
Droit de l'environnement
Considérant que le 27 mars 1986 la société anonyme Ryan Europe a sollicité de l'Exécutif régional wallon le permis de valoriser le terril Saint-Alphonse à La Louvière ; que la demande visait l'enlèvement des schistes non brûlés du terril ...
Philippe Coenraets, 1996
6
Le Nord-Pas-de-Calais vu du ciel
«^^^^Н^Ш i" 1. TERRIL SABATIER Les arbres de la. Massacrée pendant les deux guerres mondiales, la forêt porte encore les stigmates des combats : trous de bombes, blockhaus... D'ailleurs, explique Jean-Paul Défossez, « la Mare servait ...
‎2005
7
Dictionnaire topographique du département du Haut-Rhin ...
Hexenacker , canton des terril. d'Oberdorf el de Wal- dighofen. Hexenbaem, c°* de Weegscheid. — Aiiffdem Hechsen- baum, 1,567 ('err- de Massevaux). Hexenblceel, canlon du lerrit. de Bühl. Hexengarten , à Mooscli. — -On appelle ainsi ...
Georges Stoffel, 1868
8
L'urbanisme: région wallonne
Le décret du 9 mai 1985 a été modifié de manière importante par le décret du 6 mai 1993 (3). Section I Les actes soumis à permis de valorisation 1297. — La valorisation d'un terril. Les terrils ne peuvent être exploités qu'en vertu d'un permis ...
Francis Haumont, 1996
9
Le manuscrit de Saint Antoine
boulot à la mine ou bien endormis dans leur lit) mais plutôt grâce à sa magnifique voiture. -Qui c'est qui l'a trouvé ?, a encore demandé Alfred. -Des gosses qui jouaient sur le terril, a répondu Raymond. -Surleterril !,acriéAlfred.Qu' est-cequ'il ...
10
Regards sur la forêt
Le terril plat n°171 limitant la mare au sud est long de deux kilomètres, large de 100 mètres au sommet et haut de 20 à 30 mètres. Il a été édifié par déversements latéraux entre 1957 et 1970. L'apport de schlamms dans la partie ouest de la ...
Andrée Corvol, Charles Dereix, Marc Galochet, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terril en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wittelsheim Un hectare et demi de broussailles parti en fumée
... groupe, ont été mobilisés ce samedi en début d'après-midi dans le prolongement de la rue du Moos, au bord du terril Amélie 1 à Wittelsheim. «L'Alsace.fr, Jul 15»
2
Douaisis : notre sélection loisirs du week-end
Organisé par la Maison du terril. Le circuit emprunte les bords de la Scarpe, entre Rieulay et Marchiennes. Gilet jaune de rigueur. Prix: 15€ par ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Loos-en-gohelle : le jury des villes et villages fleuris charmés par la …
Ont également été présentés les rénovations des chemins ruraux, la trame verte avec l'éco-mobilité, les espaces naturels, le 11/19, le terril du ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Dans les bois de Raismes, avec Andy, c'est marche ou crève en se …
Ramper dans la boue, grimper un terril de face, repartir à la course. Descendre une pente raide à la corde. Dix pompes. Galoper en équipe ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
5
L'été curieux : voler dans les airs avant de dunker, quand sport rime …
Organisé par la maison du terril. Gilet jaune indispensable. Demain, à 14 h 30, 42 rue Suzanne-Lanoy à Rieulay. Tarif : 15 €. Réservations au ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Balade inédite et ombragée autour des terrils d'Ostricourt et de …
Sans aucune difficulté particulière, hormis la montée du terril de Leforest (lire ci-dessous). Une belle volée de marches pour accéder « Tout in ... «La Voix du Nord, Jul 15»
7
Haillicourt : Ernest et Georgette filent le parfait amour depuis …
Haillicourtois depuis plusieurs années, ils passent régulièrement devant le terril viticole. Samedi, la municipalité leur a offert pour l'occasion ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Des clôtures et un terrain multisport pour le petit Ponchelet à …
Des barrières sélectives ainsi que des clotures ont été installés pour éviter que les motos ou autres quads n'investissent l'ancien terril. «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Hénin-Beaumont : le terril Sainte-Henriette livre un nouveau message
Après le terril classé X qui avait beaucoup fait causer sur les réseaux sociaux (une immense croix blanche avait été tracée) et puis la ... «La Voix du Nord, Jul 15»
10
Manoir Saint-Brieuc. C'est quoi ce terril ?
La nature d'un terril qui ne cesse de grandir sur le site de la société de fonderie Manoir Saint-Brieuc interroge les riverains. Et pas seulement ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terril [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terril>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z