Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terrinée" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERRINÉE EN FRANCÉS

terrinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRINÉE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Terrinée es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERRINÉE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «terrinée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de terrinée en el diccionario francés

La definición de terrina en el diccionario es una terracota, loza, redonda, recipiente de fondo plano que se enciende y sirve para una variedad de propósitos.

La définition de terrinée dans le dictionnaire est récipient de terre cuite, de faïence, rond, à fond plat, qui s'évase vers le haut et qui sert à divers usages.


Pulsa para ver la definición original de «terrinée» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TERRINÉE


acorinée
acorinée
acérinée
acérinée
affinée
affinée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
guinée
guinée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TERRINÉE

terrianisme
terrible
terriblement
terricole
terrien
terrienne
terrier
terrifiant
terrifier
terrifique
terrigène
terril
terrine
terrir
territoire
territorial
territoriale
territorialement
territorialisme
territorialité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TERRINÉE

abiétinée
actinée
aegilopinée
agaricinée
albuginée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
pékinée
sapinée
taupinée
vinée

Sinónimos y antónimos de terrinée en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TERRINÉE»

terrinée terrinée normande chaudron pastel mély mars vous sauvez cette chose appelle tergoule digne nbsp noces bretonnes recette marmiton hasard vidéo menus saison incontournables moins proposer accueil recettes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis facile rapide cuisineaz entremet savoureux tient terrine vermissée dans laquelle elle préparée aussi appelée bourregoule teurgoule fierville petite cuisine sept voici dessert typiquement normand belle normandie natale calvados assez vins france ingrédients lait cuillerées café cannelle poudre sucre piémont noisette normandes grand mère entier livre faites bouillir puis hors ajoutez

Traductor en línea con la traducción de terrinée a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERRINÉE

Conoce la traducción de terrinée a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terrinée presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Terrinee
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Terrinee
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Terrinee
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Terrinee
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Terrinee
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Terrinee
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Terrinee
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Terrinee
260 millones de hablantes

francés

terrinée
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Terrinee
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Terrinee
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Terrinee
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Terrinee
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Terrinee
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Terrinee
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Terrinee
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Terrinee
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Terrinee
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Terrinee
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Terrinee
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Terrinee
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Terrinee
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Terrinee
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Terrinee
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Terrinee
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Terrinee
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terrinée

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERRINÉE»

El término «terrinée» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.765 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terrinée» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terrinée
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «terrinée».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERRINÉE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terrinée» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terrinée» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre terrinée

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TERRINÉE»

Descubre el uso de terrinée en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terrinée y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire liégeois-français
Terrine (et non téle), vaisseau de terre de figure ronde, plat par en bas et qui va toujours en s'élar- gissant par en haut ; terrinée, quantité de liquide que contient une terrine. — Magni on krameû d' lèçai: manger une terrinée de lait. Kramiett , s.
Henri Joseph Forir, 1866
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Terrinée, s. ferrr. [ Térine , né-e : i'c è moy. r forte, $e e Imuet au 1", è fer. au id. j Terrine est une sorte de va;ssiau de terre , de fi gûre ronde , qui sert à faire cuire, et à mettre diverses choses. : On le dr aussi d'un ragoût fait dans une terrine, ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Art culinaire
[TLF ("contenu d'une terrine"), 1582, R. et A. d'Aigneaux] • emploi par restriction de normand terrinée (de terrine, suffixe -èe, littéral. "contenu d'une terrine", art. en 1582 au sens de "jatte de lait" dans R. et A. Le Chevalier d'Aigneaux, Les ...
Manfred Höfler, Pierre Rézeau, 1997
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
Une terrine de queues de moutons. Une terrine d'ailerons. TERRINÉE. s. f. Plciu une terrine, autant qu'il en peut tenir dans une terrine. Manger une terrinée de lait . Une terrinée de crème. Il est familier. TERRIR. v. n. Il ne se dit proprement que ...
Académie française, 1814
5
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Terrinée , s. s. Autant qu'il en peut tenir dans une terrine , manger une terrinée de lait, de crème. Cramiette crémaillon, s. m. Petite crémaillere qui s'accroche à une plus grande. Crâmion branle , s. m. Elpece de danse de plufieurs perlonnes ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
6
Choix d'anecdotes: anciennes et modernes, recueillies des ...
Un villageois de Normandie avait donné à un de ses voisins une terrinée de lait à lui garder; quand il redemanda son lait, ce voisin, soit qu'il l'eût mangé ou répandu, lui dit que les mouches l'avaient mangé ; sur quoi ce villageois le fit ...
Antoine Denis Bailly, Elisabeth Celnart, 1828
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
On servit une terrine de queues de mouton 6- zlTai/erons. ÎTERRINÊE. s. f. Plein une terrine , autantlqtfil en peut tenir dans une terrine. Manger une terrinée de lait . Une terrinée de crème. Il est familier. IERRIR. v. n. Il ne se dit proprement que ...
8
La Normandie romanesque et merveilleuse
noJiq □<!, ^a mère ^yikrï/TMTM» erq Ji-, in! jii no ^ioloupl.oup wi.jfer, -p«(r^à' goichotftléi*iVq \i • »'''» li < ln.ui >1 -il(>q yb Jfi9fit )i;'TiMa mère à caudronéet,^ii;n: ; %u<>l«ui\ \w\>>«\ Èt meià terrinée 3. .n,,;i hVih mI) h î.,à-.j - mu *>.•»! ih;'»u« incq ...
Amélie Bosquet, 1845
9
Vive Jesus, et Marie. Recueil des mots choisis François et ...
... of aerden Com of Melck-pot. une Terrinée de hait , ou un* Terrine de Lait, een aerde Panne vol Melck. une Terrinée de feu , een Teft vol vier. de la Poterie , Aerde werck. achetter de la Poterie, heiàt- werck koopen. une Ecuellr d'étain, eenen ...
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
TERRINÉE ; substantif féminin du style familier. Plein une terrine, autant qu'il en peut tenir dans une terrine. On nous servit une terrinée de crème. TERRIR j verbe neutre de la seconde conjugaison , lequel se conjugue comme Ravir. U se dit ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERRINÉE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terrinée en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuisinez-moi: la teurgoule
Parmi ces recettes, la terrinée que les bas-normands finirent par appeler teurgoule selon trois légendes qui circulent : • la première veut que ce ... «BFMTV.COM, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terrinée [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/terrinee>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z