Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "textuaire" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TEXTUAIRE EN FRANCÉS

textuaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEXTUAIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Textuaire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TEXTUAIRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «textuaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de textuaire en el diccionario francés

La definición de texto en el diccionario es un libro o parte de un libro que contiene solo el texto, sin glosas ni comentarios.

La définition de textuaire dans le dictionnaire est livre ou partie d'un livre ne contenant que le texte, sans gloses ni commentaires.


Pulsa para ver la definición original de «textuaire» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TEXTUAIRE


actuaire
actuaire
annuaire
annuaire
antiquaire
antiquaire
belluaire
belluaire
disquaire
disquaire
douaire
douaire
estuaire
estuaire
marquaire
marquaire
mortuaire
mortuaire
moustiquaire
moustiquaire
obituaire
obituaire
ossuaire
ossuaire
portuaire
portuaire
reliquaire
reliquaire
résiduaire
résiduaire
sanctuaire
sanctuaire
somptuaire
somptuaire
statuaire
statuaire
suaire
suaire
électuaire
électuaire

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TEXTUAIRE

teutomane
teuton
teutone
teutonique
teutonisme
teutonne
tex
texte
textile
texto
textologie
textuel
textuellement
texturant
texturation
texture
texturer
texturisation
texturiser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TEXTUAIRE

affaire
aire
alimentaire
claire
commentaire
contraire
faire
formulaire
gestuaire
kiosquaire
nécessaire
partenaire
populaire
promptuaire
propriétaire
questionnaire
ripuaire
tumultuaire
usufructuaire
voluptuaire

Sinónimos y antónimos de textuaire en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TEXTUAIRE»

textuaire textuaire définition dans internaute fait référence reverso conjugaison voir aussi texturé textualité texturer textualisme expression exemple usage contraire nbsp éditeur informations éditeurs structure sortie chantier été appartient vocation livres elle crée essence dont nourrit editeur fontainebleau societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille retrouvez notre ligne conjugaion autre prix produits fnac meilleur comparer

Traductor en línea con la traducción de textuaire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TEXTUAIRE

Conoce la traducción de textuaire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de textuaire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

textuary
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

textuary
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

textuary
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

textuary
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

textuary
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

textuary
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

textuário
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

textuary
260 millones de hablantes

francés

textuaire
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

textuary
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

textuary
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

textuary
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

textuary
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

textuary
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

textuary
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

textuary
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

समालोचक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

textuary
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

textuary
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

textuary
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

textuary
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

textuary
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

textuary
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

textuary
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

textuary
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

textuary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra textuaire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TEXTUAIRE»

El término «textuaire» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.749 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «textuaire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de textuaire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «textuaire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TEXTUAIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «textuaire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «textuaire» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre textuaire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TEXTUAIRE»

Descubre el uso de textuaire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con textuaire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Textuaire, se dit aussi de celui qui íçaìt parfaitement bien le texte d'un livre. II n'a gueres d'usage qu'en parlant de ceux qui se sont particulièrement attachez à fi* tude du texte des loix. C'est un savant textuaire, Untrès- bon textuaire. Textuaire ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
En termes d'lmprimerie on ap elle petit texte, un petit ca- ractère qui est entre le petit omain 8c la mignonne. Textui mmor. TEXTUAIRE. s. m. Livre qui ne contient que le texte z qui n'a aucune glose ni commentaire. Textuariur cedex. Il ne se dit  ...
3
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
TEXTUAIRE. f m. Livre qui ne contient que le texte , qui n'a aucune glose ni commentaire. Textuarius codex. II ne se dit guère qu'en ces phrases, uaTextuaire de Droit Civil , de Droit Canon , de la Bible. Textuaire , se dit aussi de celui qui fait ...
‎1743
4
Abbregé du parallèle des langues françoise et latine
Вся textuaire , braut textuel de la loi , du droit, lu quoquis argumento, iuris callcntillîmus.ver- tiorum iuris (cientiífimus. Conceptorum iuris □v^rborum peritiflimus. Cuiufuis rei, difertis iuris firmandr.aut infirmando verbii.expc'rientil- íimus. Cui fint ...
Philibert Monet, 1635
5
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
En termes d'lmprimerie on ap elle petit texte, un petit caractère qui est entre le petit omain 8c la mignonne. Textil! mrnor. . TEXTUAIRE. sÎ m. Livre qui ne contient que le texte , qui n'a aucune glose ni commentaire. Textuariur code-x. Il ne se dit ...
6
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
TEXTUAIRE,/ m. [ Textuarius coda.] C'est un livre fans commentaire , & où il n'y a que le texte de l'Auteur. ( Un beau textuaire. Un textuaire de Droit civil. Un textuaire de Droit canon , de la Bible. II se dit de celui qui sait le texte d'un livre.
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire de l'académie françoise
Je me contente d'un textuaire , les gloses ne font qu' embaraffer, II signifie aussi , Qui seait parfaitement bien le texte d'un livre. Et il n'a guere d'usage qu'en parlant de ceux qui se sont particulièrement attachez à l'estude du texte des loix.
Académie française, 1694
8
Nouveau dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et latin ...
TEXTUAIRE , s. m. Un cours de Droit civil ou canon , imprimé sans aucune glose. Textuoeio ... Textuaire. El que sabe perfectamente él texto de un libro. T H THÊ , s. m. Feuille desséchée d'un arbrisseau qui croit dans les Indes orientales.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Bulletin du Comité historique des monuments écrits de ...
Un textuaire d'évangiles, aussi de vermeil, dont les deux couvercles pèsent 1 1 marcs , 2 onces. 27. Un textuaire d'épîtres, aussi couvert de vermeil. 28. Une chasse de bois doré (longueur im,o56, hauteur 0,569), contenant deux sacs ...
10
Histoire et description de l'église cathédrale de Chartres: ...
Un textuaire d'évangiles, de vermeil; sa couverture pesait onze marcs deux onces. Un textuaire d'épî tres aussi couvert de vermeil. Une châsse de bois doré (longueur trois pieds cinq pouces, largeur treize pouces, hauteur vingt- un pouces) ...
Vincent Sablon, 1860

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TEXTUAIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término textuaire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inextinguible Rabelais
RABELAIS TEXTUAIRE. Présidence : Jacques Berchtold (Fondation Martin Bodmer / Université Paris-Sorbonne). 9:00 Richard Scholar (Oriel ... «Fabula, Oct 14»
2
Antibes Forum de la petite enfance : deux prix littéraires cette année
(2) La sélection pour le Prix Antipolis : Rue du chat qui pêche de Lauranne Quentric (Le Textuaire). Deux soeurs reçoivent de la visite... de ... «Nice-Matin, Jul 08»
3
La littérature numérique : entre « hyper » et « cyber »
Ou pour citer un second exemple : l'analyse de la rencontre entre textuaire et visualisé est certes capitale mais passe à côté de l'essentiel si ... «Fabula, Jul 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Textuaire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/textuaire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z