Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tombale" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOMBALE EN FRANCÉS

tombale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOMBALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tombale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TOMBALE


bale
bale
brimbale
brimbale
bringuebale
bringuebale
bubale
bubale
cabale
cabale
cannibale
cannibale
cucubale
cucubale
cymbale
cymbale
pibale
pibale
timbale
timbale

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TOMBALE

tom-pouce
tomahawk
tomaison
toman
tomate
tomatier
tombac
tombal
tombant
tombe
tombé
tombeau
tombée
tombelle
tomber
tombereau
tombeur
tombeuse
tombola
tombolo

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TOMBALE

ale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinónimos y antónimos de tombale en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TOMBALE»

tombale plaque cher photo forme coeur pour chien arabe pierre obseques monument funéraire posé dans toute france partir hors gravure black zombie atout permet joueur récupérer armes atouts munitions nourrir zombies vous obtiendrez alors wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher nbsp wiki call duty réanimation perds sang

Traductor en línea con la traducción de tombale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOMBALE

Conoce la traducción de tombale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tombale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

严重
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tumba
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

grave
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गंभीर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قبر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

могила
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

grave
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কবর
260 millones de hablantes

francés

tombale
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kubur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Grab
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kuburan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phần mộ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கல்லறை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गंभीर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

mezar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

grave
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grób
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

могила
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mormânt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τάφος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

graf
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

grav
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

grav
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tombale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOMBALE»

El término «tombale» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tombale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tombale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tombale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOMBALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tombale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tombale» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tombale

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN FRANCÉS CON «TOMBALE»

Citas y frases célebres con la palabra tombale.
1
Charles Aznavour
La plus belle pierre tombale ne couvre qu'un cadavre.
2
Heinrich Heine
Chaque pierre tombale couvre une histoire universelle.
3
Louise Maheux-Forcier
C'est quelque chose, un nom ! C'est presque toute la personne... toute la vie !... C'est ce qu'on répond, en premier, à la question : "Qui êtes vous ?"... Et c'est ce qui reste, en dernier, sur la pierre tombale !...

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TOMBALE»

Descubre el uso de tombale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tombale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bulletin de la Société archéologique et historique de la ...
EXPLICATION DES PLANCHES Planche VIII. Fig. 1. Pierre tombale d'un abbé du chapitre de Pranzac (cimetière de Pranzac). 2. Pierre tombale d'un chef de corporation (charpentier) (cimetière de Pranzac). 3. Pierre tombale (?) (cimetière de ...
2
Sculptures médiévales en Auvergne: création, disparition et ...
... disparue) qui se trouvait à moins de 1 km au nord de Louchy, ou l'église Saint- Pourçain de Louchy située à 200 m au sud-ouest du Clos-Renaud. Sur ce dernier site se trouve d'ailleurs une autre pierre tombale qui est présentée ci- après.
‎2008
3
La commune et la milice de Nantes
Pierre tombale à Sainte -Radegonde. — Jacques de 1695 Bouard, écuyer, sieur de Saint-Amand, capitaine au régiment de Picardie, en garnison au château de Nantes. Établissement des lanternes publiques. 1697 Pierre tombale à la ...
Camille Mellinet, 1840
4
Détours de l'objet
En d'autres tenues: dans cette autre tradition racontant le même vol des vaches, l' invmtion de la lyre remplace joyeusement l'invention de la pierre tombale, de même que le dieu nouveau—né, merveilleusement malin, remplace le dieu adulte ...
‎1996
5
La première évangélisation du Japon XVIe-XVIIe s: ...
La pierre tombale d'Imatomi et les problèmes qu'elle pose Nous avons vu jusqu' ici que, d'après les résultats des dernières enquêtes, la plus ancienne pierre tombale chrétienne du Japon est la pierre levée qui se trouve sur le site de l' ancien ...
‎2009
6
Le Roe Est Mort
Bodl.). Fig. 48. — Les gisants de Chilpéric et de Frédégonde à Saint-Germain- des-Prés, au milieu du xvie siècle. Enluminure tirée de Du Tillet, Bibl. nat., ms. fr. 2848, fol. 24 (cl. Bibl. nat.). Fig. 49. — La plaque tombale de la reine Frédégonde,  ...
7
Histoire et Missions Chrétiennes N-011. La première ...
La pierre tomhale d'Imatomi et les prohlèmes quelle pose Nous avons vu jusqu' ici que, d'après les résultats des dernières enquêtes, la plus ancienne pierre tombale chrétienne du Japon est la pierre levée qui se trouve sur le site de l' ancien ...
8
Les monuments et la mémoire
Non loin figure la pierre tombale de Richard Lear “Anglais, chancelier du consul de sa propre nation, qui mourut le 23 avril de l'année du Seigneur 1663”. Pour le XVIIIème siècle, nous avons les sépultures de quatre consuls anglais : Jean ...
Jean Peyras, 1993
9
Les Chandeliers Japonais
Doji Gravestone le DOJI PIERRE TOMBALE est l'inverse du DOJI DRAGON et démontre de la même manière l'indécision du marché. Néanmoins, lorsque plusieurs DOJI se suivent, ils peuvent constituer un point tournant de la tendance  ...
Siegfried R. Becker, 2012
10
In Memoriam: Hommage Aux Victimes Juives Des Nazis en Grèce
Fig. 5 — Type de pierre meulière. Fig. C — Pierre tombale de l'époque romaine. Fig. 7 — Fragment d'un sarcophage. Fig. 8 — Pierre tombale grecque de l' époque romaine. Fig. 0 — Stèle funéraire grecque de la deuxième moitié du II* s. ap.
Michael Molho, Joseph Nehama, 1953

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOMBALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tombale en el contexto de las siguientes noticias.
1
La stèle d'un officier SS volée dans le Calvados
Michael Wittmann était l'un des plus illustres chefs de chars du Troisième Reich. Sa pierre tombale a été dérobée cette semaine au cimetière ... «France Inter, Jul 15»
2
Il crée des robes en béton pour Chanel
... une pierre tombale une bulle en béton «T'es où?» pour exprimer le manque qui dure, inventer un nounours «Durdur» qui protège vraiment. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Cimetière allemand de La Cambe. La pierre tombale d'un officier …
Les motifs du vol de cette pierre tombale suscitent beaucoup d'interrogations. Le, ou les auteurs ont sans doute voulu dérober un souvenir ou ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Floris de Montmorency, ce géant à femmes qui a fini par retrouver la …
... de Floris et d'Hélène naît un fils, Philippe, décédé à l'âge de 21 mois et enterré dans l'église de Montigny, où l'on peut voir sa pierre tombale. «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Israël: un message retiré de la tombe d'un soldat
A côté de la pierre tombale temporaire, la famille a déposé une guitare, une planche de surf, et une" note" avec les noms des parents et des ... «i24news, Jul 15»
6
Ségolène Royal, issue d'une famille catholique, née au Sénégal et …
Un royaliste – une fleur de lis décore sa pierre tombale et surtout un patriote forcené qui, âgé de 70 ans en 1914 et voulant coûte que coûte ... «Atlantico.fr, Jul 15»
7
Retrait d'une plaque anti-Netanyahu de la tombe d'un soldat
En signe de protestation, la famille a laissé la tombe sans une pierre tombale depuis que leur fils a été tué dans la bande de Gaza. «The Times of Israël, Jul 15»
8
Paroisse. Pardon de Sainte-Anne, dimanche
Dimanche, pour le pardon de Sainte-Anne, le passé de l'oratoire va être remémoré avec l'exposition de la fameuse pierre tombale du comte de ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
patrimoine Saint-Avold : les trésors du vieux cimetière
La pierre tombale est taillée dans la masse. Elle regorge de symboles comme les feuilles et les troncs de chêne sculptés dans la pierre brute, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
10
L'acteur juif du film « Un Violon sur le toit » Theodore Bikel est décédé.
... avec l'allemand, le français et l'anglais. Dans la même interview, Bikel a dit qu'il avait prévu sur son inscription tombale – « Il était le chanteur ... «Alyaexpress-News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tombale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tombale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z