Descarga la app
educalingo
tremblant

Significado de "tremblant" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE TREMBLANT EN FRANCÉS

tremblant


CATEGORIA GRAMATICAL DE TREMBLANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tremblant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TREMBLANT EN FRANCÉS

definición de tremblant en el diccionario francés

La definición de temblor en el diccionario es que se agita, bajo el efecto de una causa física o psíquica, movimientos musculares leves convulsivos e involuntarios, a menudo acompañados de una sensación de frío.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TREMBLANT

accablant · accueillant · allant · amblant · appelant · brillant · faux-semblant · galant · implant · meublant · parlant · plant · redoublant · ressemblant · semblant · stimulant · troublant · volant · voulant · vraisemblant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TREMBLANT

trémater · trématodes · tremblade · tremblaie · tremblante · tremble · tremblé · tremblement · trembler · trembleur · trembleuse · tremblocher · tremblotant · tremblote · tremblotement · trembloter · trembloteur · trembloteuse · tremblotis · tremblotte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TREMBLANT

ambulant · anticoagulant · bienveillant · bouillant · brûlant · circulant · coagulant · collant · coulant · croustillant · défaillant · détaillant · hurlant · mêlant · oscillant · roulant · surveillant · transplant · vaillant · vigilant

Sinónimos y antónimos de tremblant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TREMBLANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «tremblant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «TREMBLANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «tremblant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TREMBLANT»

tremblant · affolé · alarmé · apeuré · bredouillant · cassé · chancelant · chevrotant · craintif · défaillant · effrayé · ému · épouvanté · flageolant · frémissant · frissonnant · lâche · palpitant · peureux · transi · tremblé · tremblotant · trémulant · vacillant · courageux · effronté · ferme · hardi · ville · mont · québec · canada · site · officiel · municipal · budget · services · tourisme · urbanisme · resort · official · condos · skiing · snowboarding · mountain · exceptionnal · conditions · pedestrian · village · tremblant · scandinave · best · public · course · quebec · nbsp · info · lettre · parc · national · expériences · complexe · hôtelier · niché · cœur · style · européen · pied · légendaire · vous · apprécierez · casino · casinos · toutes · informations · utiles · pour · faire · votre · séjour · expérience · mémorable · fond · laurentides · accueil · plus · kilomètres · sentiers · parcourant · raquette · marche · hivernale · trottinette · neiges · bulletin · météomédia · obtenez · dernières · prévisions · parcs · sépaq · avec · grandes · rivières · lacs · ruisseaux · véritable · paradis · canoteurs ·

Traductor en línea con la traducción de tremblant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE TREMBLANT

Conoce la traducción de tremblant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tremblant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

发抖
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

temblor
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

trembling
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सिहरन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ارتجاف
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

дрожь
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

trêmulo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

কম্পিত
260 millones de hablantes
fr

francés

tremblant
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

menggeletar
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Zittern
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

震え
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

떨리는
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

geter
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

run sợ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

நடுங்கும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

भीतीने थरथर कापत
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

titreyen
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

tremito
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

drżenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

тремтіння
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

tremurător
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τρόμος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bewing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

darr
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skjelving
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tremblant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TREMBLANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tremblant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tremblant».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tremblant

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «TREMBLANT»

Citas y frases célebres con la palabra tremblant.
1
Dan Millman
Mieux vaut commettre une erreur avec toute la force de son être que d'éviter soigneusement les erreurs avec un esprit tremblant.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TREMBLANT»

Descubre el uso de tremblant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tremblant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
UN PAS TREMBLANT DANS LE DÉSERT
L'écriture de Patrice Llaona se fait métaphore du désert : même et toujours autre, un et multiple.
Patrice Llaona, 2001
2
Québec 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le parc national du Mont-Tremblant est le plus grand parc du Québec (1 510 km2) et le premier à avoir été créé. Vous y découvrirez un immense univers de lacs (400), rivières (6), chutes, cascades et montagnes où la faune vit en toute liberté.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
3
Montréal 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
... sur place. À quelques minutes du parc national du Mont-Tremblant, de la station de ski et de nombreuses activités. Coté Nord Tremblant, votre choix pour un concept villégiature alliant nouvel art de vivre et environnement exceptionnel !
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
plus étroite d'un bout que de l'autre, 8c coupée un peu en chansrein aux deux côtés. Elle serra fermer la boîte du Tremblant doux; on l'enfonce dans sa place avec' un marteau. ~ 'Tremblant fort.
‎1766
5
Ski alpin au Québec
Tour des Voyageurs $$$$$ 1000 chemin des Voyageurs ((819) 681-2000 ou 866 -836-3030 www.tremblant.ca Aménagés à l'entrée du village piétonnier de Tremblant, les Tours des Voyageurs 1 et 2 abritent des unités confortables, ...
Eve Boissonnault, 2005
6
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
Elle sert à fermer la boîte du Tremblant doux; on l'enfonce dans sa place avec un marteau. Tremblant fort. , / .402. Le Tremblant fort consiste en deux Soupapes posées dans une situation réciproquement opposée, qui, étant agitées par le vent ...
François Bedos de Celles, La Gardette, 1766
7
Exercices de la langue française...
Tremblant , tremblante, etc. et tremblant. Voilà encore l'adjectif verbal employé seul , tandis que le participe est suivi d'un régime. Si , d'après ces faits , on établissait une règle , on serait très-embarrassé avec les phrases suivantes : Mourant, ...
Pierre-Alexandre Lemare, 1819
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Elle sert à fermer la boîte du Tremblant doux; on l'enfonce dans .la place avec un marteau. Tremblant fort. 1 e402. Le Tremblant 'fort consiste en deux Soupapes posées dans une si-i tuation réciproquement opposée, qui, étant agitées par le ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1765
9
Nouveau manuel complet du facteur d'orgues ou Traité ...
Si l'on fait jouer le tremblant fort de cette manière , il est nécessaire que toutes les pièces qui composeront la machine soient fortes, afin qu'elles ne fassent pas ressort , qui serait ajouté à celui du tremblant. Il faut remarquer que si l'on tirait ...
Marie-Pierre Hamel, 1849
10
L'imaginaire géographique
Il semble en effet, comme nos recherches le confirment, que ce soit par l' entremise de jean Palardy que l'église Saint—Bernard de Mont-Tremblant épouse, plus exactement qu'autrement, l'extérieur de l'ancienne église de Saint- Laurent de ...
Mario Bédard, Jean-Pierre Augustin et Richard Desnoilles, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TREMBLANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tremblant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Une belle performance au mont Tremblant pour la joueuse de tennis …
La prochaine compétition de Rosalie sera le Championnat québécois des 10 ans qui aura lieu du 1 au 7 août au mont Tremblant. «EnBeauce.com, Jul 15»
2
Double victoire du pilote indien Abhinay Bikkani au Circuit Mont …
MONT-TREMBLANT, QC, le 26 juill. 2015 /CNW/ - Les cinquième et sixième épreuves de la Coupe Nissan Micra avaient lieu cette fin de ... «LeLézard.com, Jul 15»
3
Forte chaleur pour toute la deuxième semaine des vacances de la …
Elle entrevoit une possible canicule jusqu'à mercredi à Montréal, Sherbrooke, Mont-Tremblant, Gatineau et Saint-Anicet. Rappelons qu'il y a ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Argenteuil : «Nos quartiers ne sont pas des stands de tirs»
«Le sujet est assez sérieux, quand on voit qu'on peut tirer facilement sur nos enfants» : l'air grave, tremblant d'émotion, Moustapha ouvre la ... «Libération, Jul 15»
5
La semaine sous une chaleur écrasante
Mont-Tremblant, Gatineau, Montréal, Saint-Anicet et Sherbrooke font partie des villes qui pourraient enregistrer une canicule. Rappelons que ... «MétéoMédia, Jul 15»
6
Le Festival de blues a visé juste
... où il a réchauffé 80 000 spectateurs avant que Keith Urban ne prenne le relais, au Festival international de blues de Tremblant et au Ottawa ... «Nouvelle Union, Jul 15»
7
Une balade en voiture électrique sur l'île d'Orléans
Un événement du même genre se tenait aussi samedi du côté de Mont-Tremblant. À la une. Aubut mènera le dossier de candidature de ... «Radio-Canada, Jul 15»
8
Victoriaville dresse la table pour la crème des golfeurs canadiens
... pour se sauver avec les grands honneurs, un seul coup toutefois devant Brian McCann (Ontario) et Kevin Senécal (Le Maître Tremblant). «Nouvelle Union, Jul 15»
9
Notre fascination pour les extraterrestres
Sur le mode de l'«Heroic Fantaisy» Star Wars nous a proposé toute une galerie de créatures bizarres, de l'étron tremblant Jabba au bêlant ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Trois grandes menaces géologiques qui pourraient anéantir l …
Ça, au moins, on le sait: une montagne deux fois haute comme le mont Tremblant, dans les îles Canaries, donc de l'autre côté de l'Atlantique, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tremblant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/tremblant>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES