Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "trimballement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRIMBALLEMENT EN FRANCÉS

trimballement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIMBALLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Trimballement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIMBALLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «trimballement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de trimballement en el diccionario francés

La definición de arrastrar en el diccionario está desgastada, llevando más o menos cuidado o cuidado y a menudo a costa de las dificultades.

La définition de trimballement dans le dictionnaire est porter, transporter avec plus ou moins de soin ou de ménagement et souvent au prix de difficultés.


Pulsa para ver la definición original de «trimballement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRIMBALLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRIMBALLEMENT

trimardeuse
trimardier
trimbalage
trimbalée
trimbalement
trimbaler
trimbaleur
trimbaleuse
trimballage
trimballée
trimballer
trimballeur
trimballeuse
trimer
trimère
trimestre
trimestriel
trimestriellement
triméthylamine
trimètre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRIMBALLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de trimballement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRIMBALLEMENT»

trimballement définition reverso conjugaison voir aussi trimbalement trimballeuse trimballer tremblement expression exemple usage nbsp trimballement wiktionnaire trimballements prononciation masculin action manquant ajouter récupérée retrouvez dans notre dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir avec slovaque analogique bilingue langues compl désigne pers chose porter transporter plus moins soin ménagement souvent prix difficultés synon également

Traductor en línea con la traducción de trimballement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRIMBALLEMENT

Conoce la traducción de trimballement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de trimballement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

trimballement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

trimballement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

trimballement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

trimballement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

trimballement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

trimballement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

trimballement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

trimballement
260 millones de hablantes

francés

trimballement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

trimballement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

trimballement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

trimballement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

trimballement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

trimballement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trimballement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

trimballement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

trimballement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

trimballement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

trimballement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

trimballement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

trimballement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

trimballement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

trimballement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

trimballement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trimballement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trimballement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra trimballement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRIMBALLEMENT»

El término «trimballement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «trimballement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de trimballement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «trimballement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRIMBALLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «trimballement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «trimballement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre trimballement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRIMBALLEMENT»

Descubre el uso de trimballement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con trimballement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Genèses flaubertiennes
Le déroulement de la scène est implicite, « trimballement », « partout », avec la notation de la « boule du cocher » pour marquer comiquement la réaction d'une partie du public Rouennais. Enfin, la focalisation externe balbutie sous la forme ...
Éric Le Calvez, 2009
2
La Langue D'Alphonse Daudet
Trimballement, s. m. Étym., dérivé de trimballer \ action de trimballer. Nab. 366: Une course capricieuse et désordonnée, un trimballement insensé de fiacre & l' heure. 1865. Gonc, II, a6 février 1865: La fin d'un long trimballement en chemin de ...
Mary Burns, 1916
3
Oeuvres de Rabelais
»ol en l'aer -, pour lesquelles révoquer, le voisinage faict ce trimballement depaesles, chaulderons, bassins, cymballes corybantiques do Cybèh mère grande des dieux. Entendons. » Approchants d'advantage , entendismes , entre la ...
François Rabelais, 1866
4
Le poète au labyrinthe: ville, errance, écriture
Du côté de la pensée : noblesse, dignité, auréole, méditation, tradition, Antiquité, rigidité, rectilinéarité, ou souplesse, du côté du « trimballement » : roture, humilité , auréole chue dans la boue, observation, invention, Modernité, maléabilité, ...
Pierre Loubier, 1998
5
L'ogre des marées
Celle de l'enfance, des grandes sœurs qui vous cajolent comme leur bébé, les rassemblements d'oncles et de tantes avec leur trimballement d'enfants qui courent dans tous les sens, de grand-père Touzin et de ses vieilles légendes ...
Yvan Godbout, 2012
6
Une mémoire sur les rails: le Petit-Anjou au quotidien
Et le trimballement se poursuivait. Évidemment, quelques minutes avant l 'arrivée , on se faisait houspiller parce que les gants n 'étaient plus très blancs, les chaussettes non plus. La robe était bien froissée, le chapeau cabossé, et il fallait se ...
Michel Raclin, Michel Harouy, 1998
7
Le Cinquiesme livre: actes du Colloque international de Rome ...
... petit homme mieux connu pourtant pour ses banquets que pour ses penchants ascétiques; ensuite encore, une nuit chez Editus est d'abord présentée comme sans sommeil - «Mais ne pouvions dormir à cause du sempiternel trimballement  ...
Franco Giacone, 2001
8
Oeuvres
... trimballement de polies, chaur. drons , ^baslìnS , cimbales Coribantiques de Cibele mère grande des Pieux. Entendons. Aprochans davantage entendîmes entre la perpétuelle sonnerie des cloches tant infatigables des hommes là resi^ ...
François Rabelais, 1734
9
El nabab
Alors commença par les rues désertes et silencieuses, toute lavie de Paris s'étant portée dansla grandeartère du boulevard, une course capricieuseet désordonnée, un trimballement insensé defiacreà l'heure, touchant auxpointsextrêmes du ...
Alphonse Daudet, 1955
10
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Qui va sur le trimar v.c.m. Trimballage O s.m. : Trimballement. — Transport. Charriage. — Transféremeut. TrimbullbeŒ s.f. Quantité. — Une trimballde d' enfants = Tripole'e. Tqimballement . Voy. Trimbatage. Trlmba.ller æ . v.a. v.n. Transporter.
Georges Delesalle, 2006

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIMBALLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término trimballement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Yvon le typhon – La vie du père Yvon 1888-1955
Il y a même une certaine catégorie de cadavres dont le « trimballement » est réservé au « caporal », ceux qui sont restés quelques semaines ... «Mathurin.com, Abr 12»
2
Les ambassadeurs et consuls généraux burkinabè se mettent en …
Il y a un petit côté « jolie colonie de vacances » dans le trimballement en car, d'un point à un autre de Ouaga, des ambassadeurs et consuls ... «LeFaso.net, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Trimballement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/trimballement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z