Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apuano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APUANO EN ITALIANO

a · pua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APUANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apuano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APUANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apuano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de apuano en el diccionario italiano

La primera definición de apuano en el diccionario pertenece a una población antigua de linaje ligur, se asentaron en el territorio del noroeste moderno de la Toscana. Otra definición del Apuan es que es relativa, que pertenece a la población antigua de los Apuanos. Apuano también es del área alrededor de los Alpes Apuanos: mármol a.

La prima definizione di apuano nel dizionario è appartenente a una antica popolazione di stirpe ligure, stanziata nel territorio dell'attuale Toscana nord- occidentale. Altra definizione di apuano è che è relativo, che appartiene all'antica popolazione degli Apuani. Apuano è anche del territorio intorno alle Alpi Apuane: marmo a.


Pulsa para ver la definición original de «apuano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APUANO


abduano
ab·dua·no
guano
gua·no
lituano
li·tua·no
mantuano
mantuano
papuano
pa·pua·no
quadriduano
quadriduano
quatriduano
qua·tri·dua·no
quattriduano
quattriduano
triduano
tri·du·a·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APUANO

aprire le braccia a
aprire le porte
aprirsi
aprirsi con
apriscatole
apritoio
apritore
apritura
apro
aproblematico
aprocchi fimmineddi
aprocchia Aprocciu
aprosessia
aprospettico
aprutino
apside
Apterigiformi
Apterigoti
aptero
apulo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APUANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Sinónimos y antónimos de apuano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APUANO»

apuano ostello pastore allevamento meteo capital mollificio carattere tennis quotidiano marina massa apuano trova localita partaccia metri mare cane apuano® marchio protetto deposito licenza associazione riservato esclusivamente proprietari osservatorio sismico tracce sismiche diretta presenta rete delle stazioni eventi didattica consigli comportamentali caso sisma curiosità link corriere area riservata pontremoli reisoli carrara prenota subito portale nazionale dell italiana alberghi

Traductor en línea con la traducción de apuano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APUANO

Conoce la traducción de apuano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apuano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

apuano
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

apuano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

apuano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

apuano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

apuano
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

apuano
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Apuano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

apuano
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

APUANO
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

apuano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Apuano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

apuano
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

apuano
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

apuano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

apuano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

apuano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

apuano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Apuano
70 millones de hablantes

italiano

apuano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Apuano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

apuano
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

apuano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

apuano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

apuano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

apuano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Apuano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apuano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APUANO»

El término «apuano» se utiliza regularmente y ocupa la posición 40.984 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apuano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apuano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apuano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APUANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apuano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apuano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apuano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APUANO»

Descubre el uso de apuano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apuano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Controrisorgimento: Il movimento filoestense apuano e ...
L'inquadramento di tali eventi all'interno del dibattito storiografico nazionale porta l'autore a formulare e rispondere ad un chiaro interrogativo: il Risorgimento fu moto di unificazione nazionale, rivoluzione mancata o guerra civile?
Nicola Guerra, 2012
2
Racconti Dell'Apuano
Chelli nacque in una famiglia della piccola borghesia di Massa.
Gaetano Chelli, 2012
3
Mar d'Africa: storie di terre e di vento, di isole e di ...
Vivono in un navicello apuano, una barca a vela di legno, costruita in Italia alla fine del secolo scorso e adibita al trasporto del marmo lungo le coste italiane. L' hanno comperata per poche lire quando stava per essere demolita, l'hanno ...
Carlo Auriemma, Elisabetta Eördegh, 2002
4
Canti tre colle sue note per le felicissime nozze de' nobili ...
Pz - Z Z PER LE FELIClSSIME NO DE' NOBILI SIGNOR! CAVALIER ONORlO GUERRIER! PATRlZlO FERMANO, E MARIA VITTORIA RAFAELLI PATRlZlA ' ROMANA, E Dl CÌNGOLI Damon-rl .ALLA MEDESIMA DA P. A. P. APUANO, p. ñ". ó I ...
Pellegrino Roni, 1764
5
Madre e Terra
Apuano. Passo dopo passo, lentamente, Sasso dopo sasso, aspramente. Polvere negli occhi e lacrime bianche Mani doloranti di braccia stanche. Sibilo di vento sul gran baluardo Suoni di cornoper l'ultimo sguardo. Schianto improvviso  ...
Alessandro Arnaldo Pardini, 2013
6
I custodi delle voci. Archivi orali in Toscana: primo censimento
Mediateca del Centro Culturale Apuano "Don Luigi Bonacoscia" ... narrativa popolare carnevale religione conferenze, convegni e corsi Descrizione: La Mediateca del Centro Culturale Apuano è una piccola appendice del Museo Etnologico ...
Alessandro Andreini, 2007
7
Economia della localizzazione: teoria dell'unità produttiva ...
Successivamente, la ripresa del 2010 consente un recupero dei dati di fatturato nel distretto apuano e a Verona, mentre è proseguito il calo produttivo nel resto d' 1talia. Pertanto, il confronto tra il livello del 2008 e il livello del 2010 indica un ...
Giorgio Preto, 1979
8
Guida agli ostelli in Italia-Guide to youth hostels in Italy ...
OSTELLO PER LA GIOVENTÙ «OSTELLO APUANO. MAMMA ALBERCATRICE Manu SCADO INDIRIZZO V.LE DELLE PINETE 237 - 54037 MARINA DI MASSA E CARRARA PARTACCIA MS toscana Marina di Massa e Carrara O PERKXX) ...
Associazione italiana alberghi per la gioventù, 2006
9
Il realismo borghese di Gaetano Carlo Chelli
Chelli si mostra contrariato di fronte alle «intemperanze in «L'Apuano», 28 aprile 1872, n. 16; s.t., in «L'Apuano», 5 maggio 1872, n. 17; L'opuscolo delCav. A.V., in «L'Apuano», 23 giugno 1872, n. 25; Rivelazioni, in «L'Apuano», 18 agosto ...
Laura Oliva, 2007
10
100 tesi... sostenibili
Marco Sala Correlatrice: dott.ssa Daniela Menchelli 2007/2008 Inquadramento Il territorio apuano presenta caratteri di eterogeneità che stentano a trovare un momento di sintesi che sia al contempo occasione di sviluppo. L'abbandono dei  ...
Marco Sala, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APUANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apuano en el contexto de las siguientes noticias.
1
La scultura medievale dei Pisano in mostra a Milano - MilanoFree.it
... leader nella lavorazione del marmo, il quale ha creato una copia perfetta in marmo, naturalmente apuano doc, della Madonna col Bambino, ... «MilanoFree, Jul 15»
2
Aulla e Fivizzano, Enel potenzia il servizio e posa la fibra ottica
Il piano richiede un investimento importante e rappresenta un grande salto di qualità per il territorio apuano e lunigianese e la Toscana in termini di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
3
Canto Apuano ∂ FantasyMagazine
Canto Apuano è un fumetto realizzato in occasione del Carrara Show, il "numero zero" di Elara Comics, in una tiratura limitata a 200 copie. «Fantasy Magazine, Jul 15»
4
Le voci del cinema: premiati al Cinquale celebri doppiatori - il Tirreno
L'attore e regista apuano ha poi ringraziato il presidente nazionale dell'Endas, Piero Benedetti, anch'egli carrarese e tra i primi a credere nella ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
La Via Francigena a piedi – Parte IV
Dirottiamo verso l'ostello Apuano e inizia il calvario di Thomas. Le sue gambe iniziano a cedere, i suoi piedi dolgono e i pochi chilometri che ci ... «Paperproject.it, Jul 15»
6
Avenza in festa, il Medioevo fa centro strade e locali da tutto esaurito
Gli fa eco Cesare Micheloni, presente all'evento con il suo libro “Svalvolati in sella” e il relativo merchandising, un prodotto tutto apuano curato ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Pallavolo Carrarese rileva la serie D dall'Orsaro Filattiera
in effetti l'universo del volley apuano ha bisogno (e merita) di altri palcoscenici, al fine di tornare a quei livelli che, una ventina di anni fa, ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
La terra dei fuochi in Toscana - Vanessa Roghi - Internazionale
... il versante ligure-apuano e apuo-versiliese l'infiltrazione mafiosa – insieme all'arrivo della chimica di Raul Gardini – abbia accompagnato la ... «Internazionale, Jul 15»
9
Scocca il D-Day per il futuro della Carrarese
... non si occuperà più della gestione sportiva, ma comunque intenderà sempre fare parte della gestione amministrativa del club apuano.(l.s.). «Il Tirreno, Jul 15»
10
'Buona scuola' sì o no?: la riforma giudicata da due presidi toscani
Tra Carrara e Massa dirige quattro scuole: tutto il polo artistico apuano – liceo, istituto d'arte e scuola del marmo – e, come se non bastasse, ... «Consorzio AetnaNet, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apuano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apuano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z