Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attacchino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTACCHINO EN ITALIANO

at · tac · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTACCHINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Attacchino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ATTACCHINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «attacchino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de attacchino en el diccionario italiano

La definición de atacante en el diccionario es quién hace el trabajo de atacar carteles. Attacchino también es alguien que ataca los litigios con facilidad.

La definizione di attacchino nel dizionario è chi fa il mestiere di attaccare manifesti. Attacchino è anche chi attacca lite con facilità.


Pulsa para ver la definición original de «attacchino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ATTACCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ATTACCHINO

attaccagnolo
attaccamano
attaccamento
attaccante
attaccanti
attaccapanni
attaccare
attaccare bottone
attaccare bottone con
attaccare briga
attaccare discorso con
attaccarsi
attaccarsi a
attaccaticcio
attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ATTACCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinónimos y antónimos de attacchino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ATTACCHINO»

attacchino dynafit montura comunale significato attacchino wikizionario open book sostantivo modifica sing singolare plurale maschile attacchini femminile attacchina attacchine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gallucci editore no… possono continuare dirgli tutto ragazzino avvilito dalle rinunce scappa casa perduto chissà dove nella grande città tenda vela modello vietri soggiorno camera letto cucina complementi arredo bagno oggetti design altro arredamento elettronica audio dizionari corriere della sera attacca manifesti mestiere termine grandi chì attaccare tosc lite facilità bruno

Traductor en línea con la traducción de attacchino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTACCHINO

Conoce la traducción de attacchino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attacchino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

症结
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pega
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sticking
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चिपचिपा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الشائكة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прилипание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

degola
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

স্টিকিং
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

collage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melekat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kleben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スティッキング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

부착
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tancep
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dính
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sticking
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yapışkan
70 millones de hablantes

italiano

attacchino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kłucia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прилипання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lipirea
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κολλάει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

knelpunt
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fastklibbning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stikker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attacchino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTACCHINO»

El término «attacchino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attacchino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attacchino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «attacchino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ATTACCHINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «attacchino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «attacchino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre attacchino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ATTACCHINO»

Descubre el uso de attacchino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attacchino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Segnali d'intelligenza per uso dei piroscafi della societa ...
Si attacchino i bastimenti o le imbarcazioni che vanno verso terra. Si attacchino con ogni mezzo ibastimenti che veggonsi all' àncora, o quelli che si avanzano o sortono. Si tiri contro le batterie nemiche per obbligarle a cessare il fuoco.
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
... questi corpi, si attacchino cosi potentemente all'altro che non ve ne sia nessuna che non aderisca colle sue estremità ai due corpi', 'e che « si attacchino tanto più potentemteute quanto più sono' levigate le due su'perficie, per escludere' più ...
Bernard Forest : de Belidor, 1835
3
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Gli altri due`lavoranti seguiranno i primi da vicino colle loro spazzole ; e flropicciando continuo l'ofd'rto fino a che sia asciutto, impediranno che` le fila seccandosi s' attacchino insieme . Bisogna osservare t. di dare tutti gliapparecchi nella ...
‎1770
4
Il chirurgo: trattato breve di Tarduccio Salvi da Macerata, ...
Dipiù auanti , che fi attacchino le San- goifughe , bifogna mondificarela parte afFetta daogniimmonditia, & dapelijperciochemeglio fi attaccano nelluogo netto perattac- earlecon più facilitàfi puôlenire la parce afterta con vn poco di latte, ...
Tarduccio Salvi, Calisto Ferrante ((Roma)), Flaminio Mattei ((Roma)), 1642
5
Memorie e scritti di Luigi La Vista
attacchino. a. questo. oda. quel. paese,. all'una. od. all'altra. forma di governo, a questa od a quell'altra maniera di vedere e di sentire; questo sarebbe grave difetto e gravissimo danno; cosi l'ingegno é angustiato, e il gin. dizio cessa di essere ...
Luigi La Vista, Pasquale Villari, Abele Parente, 1863
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Lo stesso dicasi di Unire, la cui nozione consistendo nell'accostare dei corpi separati in modo che divengano bensì adornili , ma che non si attacchino, né s' intreccino, nulla di comune può avere con appiccare, Attaccare, ec. Quale sinonimo ...
Giovanni Romani, 1825
7
Il chirurgo trattato breue di Tarduccio Salui da Macerata ...
... l'acqua , come fanno li diligenti Spetialí . Di più auanti, che si attacchino le Sanrtuisughe , bisognafmondificare la parte'affctra dw'bí immonditia.6c da peli, percioche meglio si _attaccano nel luogd netto, óc per attaccarle con più facilita'  ...
Tarduccio Salvi, Pietro Di Piazza, Girolamo Patarozzi, 1669
8
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
... doveranno stare attaccate insieme si ricercherà i quarti che le attacchino , e ci vorranno i quinti che attacchino le parti de' quarti e così in infinito , il che non potendo darsi per mille capi bisognerà conchiudere che le cose attaccaticcie anno ...
Lorenzo Bellini, 1744
9
Apologia per li miracoli di G. Gennaro operati per mezzo ...
Walunque materia , che _si pi-,enda per fare una colla daincollar marmi, certo è , che dev' esser tale, ch' abbia parti, le quali tenacementeífraciiiorop fi` attacchino , e che fi adattino a' _piccioli forami ,y ,o pori, che sono disseminati per la; ...
Ruberto Beni, 1714
10
Sulla Febbre di Livorno del 1804 Sulla Febbre Gialla ...
... e cospicua del polmone: questi lavori, che cronicamente lo uccidono, se attacchino in molto estensione il peritoneo o la superficie de' visceri addominali, questi stessi lavori lo la' sciano vivere, ed anche dopo una certa abitudine viver bene, ...
G. Tommasini, 1805

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ATTACCHINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término attacchino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Monsignor D'Ambrosio: "Siete il primo amore, quello che non si …
Credo che il nostro errore sia quello che aspettiamo che gli altri ci attacchino e poi è normale che sono già avanti. Questa è l'esperienza che ... «Termoli Online, Jul 15»
2
VIDEO YouTube, surfista incontra squalo bianco: mantiene la calma …
Non è un mistero infatti che gli squali equivochino spesso i surfisti per dei grossi pesci e li attacchino per difendersi. Ma stavolta non c'è da ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
Ricette finger food: fish and chips con salsa di pisellini
Lasciateli qualche istante a mollo, poi scolatene un pezzo alla volta e gettateli nell'olio bollente, 2-3 pezzi per volta per evitare che si attacchino ... «Ladyblitz, Jul 15»
4
I costruttori se ne fregano degli italiani ma si mobilitano per i profughi
Si attacchino. I costruttori, in compenso, hanno occhi solo per gli immigrati (sarà forse perché il settore dell'edilizia è quello più interessato dal ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
5
Nuovo Corso e nuova piazza, ore contate per il taglio del nastro …
Sul Corso gli operai già nei giorni scorsi hanno “lucidato” le mattonelle con un prodotto simile al silicone liquido, per evitare che si attacchino ... «Primonumero.it, Jul 15»
6
Bambina uccisa da un pesce, madre e fratellino rimasti feriti
... il pesce salti, ma sono certi che i pesci non attacchino deliberatamente le persone. Nessuna rivolta apocalittica del mondo animale dunque, ... «Blasting News, Jul 15»
7
A sinistra del Pd si muovono le acque (o almeno ci provano)
... con la solita ironia, chiunque gli sia a tiro, dall'Unità (“E' assurdo che oggi in prima pagina attacchino Tsipras” al suo stesso ex partito (“Sono ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
8
Punta di petto di vitello con salsa sarbecue (fatta in casa)
... fatele rosolare senza grassi a fuoco dolce con 20 gram mi di sale in modo che perdano l'acqua e non si attacchino. Aggiungete 20 grammi di ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Esclusiva Vavel - Carlos Sastre sul Tour de France: "Il percorso …
"Che attacchino dal basso senza pensarci due volte (ride). È quello che vogliamo tutti noi spettatori: al massimo dal basso, con una battaglia e ... «VAVEL.com, Jul 15»
10
Sandra Bullock: «Donne sotto assedio ad Hollywood»
La star è scioccata da come i media attacchino in continuazione le celebrità per il loro aspetto fisico e la loro età. «È come se si fosse aperta la ... «Bluewin, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attacchino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/attacchino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z