Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bardellone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARDELLONE EN ITALIANO

bar · del · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARDELLONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bardellone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARDELLONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bardellone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bardellone en el diccionario italiano

La primera definición de bardellone en el diccionario es de "bardèlla". Otra definición de bardellone es una bardella grande que va a los potrillos para gobernarlos. Bardellone es también una fila o conjunto de filas de ladrillos con los que se refuerza la curva externa superior de un arco.

La prima definizione di bardellone nel dizionario è accr. di “bardèlla”. Altra definizione di bardellone è grossa bardella che si mette ai puledri per domarli. Bardellone è anche fila o insieme di file di mattoni con cui viene rinforzata la curva esterna superiore di un arco.


Pulsa para ver la definición original de «bardellone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARDELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARDELLONE

bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardiglio
bardito
bardo
bardolino
bardosso
bardotto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARDELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Sinónimos y antónimos de bardellone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARDELLONE»

bardellone campodarsego orari renzo bardellone mario pagine gialle caltana ferramenta vendita dettaglio leggi recensioni degli utenti mattoni piano bardella propriam quella mette puledri quando cominciano domare scozzonare specie lilomarga hoepli parola accr bardèlla grossa domarli edil fila insieme file bonacolsi biografico treccani ingeborg walter figlio pinamonte signore mantova nulla prima sett alla testa suoi frazione comune levanto indettaglio tutto sulla alberghi hotel meteo foto video agriturismo olivi vagine

Traductor en línea con la traducción de bardellone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARDELLONE

Conoce la traducción de bardellone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bardellone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Bardellone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Bardellone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Bardellone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Bardellone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Bardellone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Bardellone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Bardellone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Bardellone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Bardellone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Bardellone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bardellone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Bardellone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Bardellone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Bardellone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Bardellone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Bardellone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Bardellone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bardellone
70 millones de hablantes

italiano

bardellone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Bardellone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Bardellone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Bardellone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Bardellone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Bardellone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Bardellone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Bardellone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bardellone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARDELLONE»

El término «bardellone» se utiliza muy poco y ocupa la posición 83.824 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bardellone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bardellone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bardellone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARDELLONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bardellone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bardellone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bardellone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARDELLONE»

Descubre el uso de bardellone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bardellone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e ...
Le due finestre alte a sud e a nord, sono a doppio strombo assai pronunciato, snelle di sagoma, con archivolto di conci irregolari; quella a sinistra - la sola che sembra originale della parete sud - ha un bardellone di pietra e il davanzale ...
Virgilio Gilardoni, 1967
2
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
BON'ACOLSI Bardellone (biogr.). - Figliuolo di Pinamonte, secondo signore di Mantova, fu invitato dal genitore, carico d'anni, ad assumere l'amministrazione dello Stato; si mostrò verso di lui tanto ossequioso, che non volle accettare il titolo di ...
‎1857
3
Grande illustrazione del Lombardo-Veneto: ossia storia delle ...
Emma l'anno 1292, e Pinamonte, non soddisfatto pel comando cednto al figliuolo Bardellone, o qual altra cagione il movesse, voleva trasferire la carica di capitano all'altro suo figliuolo Tagino ; ma non cosi tosto Bardellone ne fu informato, ...
Cesare Cantù, 1859
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bardellone : T. de' Naturalisti . Specie di Litomarga , o Cote micacea di grana (ina , c di color turchino, che si fende in lamine sottili come la lavagna , e che in alcune cave si trova sopra il hlone della serena. Targ. § 3. Terra di bardellone: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Storia di Mantova dalla sua origine fino all' anno 1860, ...
Frattanto Guido, suo nipote, sotto pretesto che Bardellone non si prendesse molta cura degli affari dello stato, erasi rivolto ad Alberto dalla Scala, perchè lo ajutasse ne' suoi tentativi di farlo deporre. A meglio occultare siffatta intenzione a suo ...
6
Storia di Mantova dalla sua origine fino all'anno 1860 ...
Frattanto Guido, suo nipote, sotto pretesto che Bardellone non si prendesse molta cura degli affari dello stato, erasi rivolto ad Alberto dalla Scala, perché lo aiutasse ne' suoi tentativi di farlo deporre. A meglio occultare siffatta intenzione a suo ...
Antonio Mainardi, 1865
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
BARDELLONE, accr. di bardella, e propr. quella che si mette a' puledri quando si comincia a domarli : • Si cominci a tenere al puledro un sol panno sopra la schiena, e quindi se gli ponga il bardellone da domatori. • — BARDELLAJO, artefice ...
Stefano Palma, 1870
8
Memorie di Mantova. - Mantova, Pazzoni 1777-
A piùxgrancle riprova della sua sciocchezza, Bardellone si lasciò indurre a cedere il predominio al nipote. E dopo del Daino, l' .Agnello Maffei reca sino~ le parole dell' Instrumento solenne di tale rinunzia. Il contraccambio che Bardellone ne ...
Francesco Tonelli, 1777
9
Della economia politica del Municipio di Mantova a'tempi in ...
_ A Pinamonte successe nella carica di Vicario Bardellone suo figlio, il quale concordemente dagli storici (1' ogni vizio il più turpe si accusa. Bastino queste parole del Possevino: elato ad reipublz'ca? curas Bardellone Bonaeolso cui prazter ...
Carlo : d' Arco, 1843
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BARDELLONE, accr. di bardella, e propr. quella che si mette a' puledri quando si comincia a domarli: - Si cominci a tenere al puledro un sol panno sopra la schiena, e. quindi se gli ponga il bardellone da domatori. » - BARDELLAJO, artefice ...
‎1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARDELLONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bardellone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Padova | incidente in A13 morta Sandra Stivanello | feriti sette suoi …
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi ... Auto contro camion, incidente mortale a ... «Zazoom Blog, May 15»
2
Padova | incidente in A13 morta Sandra Stivanello | feriti sette suoi …
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi ... Auto contro camion, incidente mortale a ... «Zazoom Blog, May 15»
3
L'INCIDENTE
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi condizioni all'ospedale di Padova. «Mattino Padova, May 15»
4
L'INCIDENTE
Chiara Bardellone, 22 anni, residente a Campodarsego, barista da Baessato, da ieri è ricoverata in gravi condizioni all'ospedale di Padova. «Mattino Padova, May 15»
5
L`assessore Del Bello: 'Levanto rimanga comune montano, presto …
Il nostro Comune ha un territorio vasto che arriva anche oltre i 500 mt, la zona di Bardellone, Monte Pistone, Monte Fusarino. La mia intenzione ... «Citta della Spezia, Dic 14»
6
L`assessore Del Bello: 'Levanto rimanga comune montano, presto …
Il nostro Comune ha un territorio vasto che arriva anche oltre i 500 mt, la zona di Bardellone, Monte Pistone, Monte Fusarino. La mia intenzione ... «Citta della Spezia, Dic 14»
7
Sulle misteriose vie degli antichi liguri
551 (ex 51) diretto a Sant'Antonio al Bardellone via Mulino di Michelino. Al secondo bivio per la frazione di Villa s'imbocca il sentiero 557 (ex ... «Citta della Spezia, Oct 14»
8
Sulle misteriose vie degli antichi liguri
551 (ex 51) diretto a Sant'Antonio al Bardellone via Mulino di Michelino. Al secondo bivio per la frazione di Villa s'imbocca il sentiero 557 (ex ... «Citta della Spezia, Oct 14»
9
Nasce il Giardino della Biodiversità a Bardellone di Levanto
Cinque Terre - Val di Vara - Sabato 21 giugno 2014 a Bardellone di Levanto si terrà la presentazione del “Giardino della Biodiversità”. Grazie ... «Citta della Spezia, Jun 14»
10
Nasce il Giardino della Biodiversità a Bardellone di Levanto
Cinque Terre - Val di Vara - Sabato 21 giugno 2014 a Bardellone di Levanto si terrà la presentazione del “Giardino della Biodiversità”. Grazie ... «Citta della Spezia, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bardellone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bardellone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z