Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "boccadoro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOCCADORO EN ITALIANO

boc · ca · do · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOCCADORO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Boccadoro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOCCADORO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «boccadoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Argyrosomus regius

Argyrosomus regius

La Boca de Oro o Ombrina Boca de Oro es un pez de mar y aguas salobres de la familia Sciaenidae. La Bocca d'oro o Ombrina bocca d'oro è un pesce di mare e di acque salmastre della famiglia Sciaenidae.

definición de boccadoro en el diccionario italiano

La definición de boccadoro en el diccionario es una persona que se destaca por la sabiduría o la elocuencia.

La definizione di boccadoro nel dizionario è persona che si distingue per saggezza o eloquenza.

Pulsa para ver la definición original de «boccadoro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BOCCADORO


chiomadoro
chio·ma·do·ro
commodoro
com·mo·do·ro
disdoro
di·ʃdo·ro
fruttidoro
frut·ti·do·ro
inodoro
i·no·do·ro
messidoro
mes·si·do·ro
pandoro
pan·do·ro
pomidoro
pomidoro
pomodoro
po·mo·do·ro
termidoro
ter·mi·do·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BOCCADORO

bocca di leone gialla
bocca di leone siciliana
bocca di Lupo
boccaccescamente
boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccaglio
boccalaio
boccale
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporta
boccaporto
boccare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BOCCADORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro
toro

Sinónimos y antónimos de boccadoro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BOCCADORO»

boccadoro fabio carlo molinette mario pesce narciso frasi timoria film bocca ombrina mare acque salmastre della famiglia sciaenidae ristorante boccadoro trova noventa padovana renato piovan moglie loretta sorella bruna hanno dato vita locale ricco tradizione ostaria impegno rinunce incredibile passione cucina fantasia voglia innovazione fatto luciano orlandi chef grandissimo richiamo recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio official website musica stagione camera dell accademia nazionale santa cecilia andrea dulbecco vibrafono

Traductor en línea con la traducción de boccadoro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOCCADORO

Conoce la traducción de boccadoro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de boccadoro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

boccadoro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

boccadoro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

boccadoro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

boccadoro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

boccadoro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

boccadoro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Boccadoro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

boccadoro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Boccadoro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Boccadoro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

boccadoro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

boccadoro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

boccadoro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

boccadoro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

boccadoro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

boccadoro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

boccadoro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Boccadoro
70 millones de hablantes

italiano

boccadoro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Boccadoro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

boccadoro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Boccadoro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

boccadoro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

boccadoro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Boccadoro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Boccadoro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra boccadoro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOCCADORO»

El término «boccadoro» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.009 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «boccadoro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de boccadoro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «boccadoro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BOCCADORO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «boccadoro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «boccadoro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre boccadoro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BOCCADORO»

Descubre el uso de boccadoro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con boccadoro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Nella causa in cassazione di Celestino Boccadoro, appaltatore del trasporto a domicilio delle merci provenienti dalla ferrovia dello Stato (Avv. dei Poveri) contro Francesco Massaglia (Avv. Ferraris). Celestino Boccadoro chiamò Francesco ...
‎1860
2
Il diavolo del Sant'Ufficio: Storia bolognese dal 1789 al 1800
Così gridav;» Boccadoro, e nello afferrare per ira lo sparato della camicia ne fe' uscire due medaglie, l'una della Madonna di Boccadirio, l'altra della Beata Vergine di San Luca, dategli questa da Agata, quella da don Giacomo, già arciprete di ...
Antonio Zanolini, 1847
3
La leggenda di Sant' Albano, prosa inedita del secolo XIV: e ...
SAN. BIOVANNI. BOCCADORO. il. lo prego il sommo Padre Redentore Che tanta grazia mi vogli donare E che conceda a me tanto valore Che una istoria possa raccontare , Che piacer dia a ciascuno udilore , D' un santo il quale fu di grande ...
Saint Alban, 1865
4
Giurisprudenza del regno: raccolta generale progressiva di ...
(1) La questione era di L. 512 e 10, valore di un collo di merci clic Boccadoro diceva essere stato consegnato in isbaglio al Massaglia. Il Tribunale d'Asti condannò il conveuuto, e la Corte d'appello, reietta l'eccezione di inappellabilità,  ...
5
I Novellieri italiani in verso
devotissimo di santo Job. Nuovamente ristampata. In Venetz'a et in Bassano, per Giw- Antonio Remondini, s. a., in 4. Car. 4 a due colonne. L' edizione e del secolo XVII. - Storia. di S. Gio. Boccadoro. Todi, in 12.“ _ Istoria. di Giov. Boccadoro.
Giambattista Passano, 1868
6
L' educazione musicale: teorie, metodi, pratiche
Vedeva Boccadoro nutrito da fonti misteriose, di forze che a lui erano estranee; egli aveva potuto favorire il loro sviluppo, ma non gli era dato di partecipare ad esse. Vedeva con gioia l'amico liberarsi dalla sua guida, e pur talvolta era triste.
Johannella Tafuri, 1995
7
Anni di cani
Matern, che non è pigro, spaccia anche lui le sue storielle, che vengono a integrare alcune storie lacunose di Boccadoro. Anche l'ostessa Jenny sa le sue storie. E intorno a questo quartetto che si intrattiene vicendevolmente — perché il cane ...
Günter Grass, 2009
8
Suegliarino Cristiano: disposto, accioche il Peccatore ...
E' gran moleítia, che fi abbi fempread annojare í'orecchio , ed amareg- gfare il cuore con il timoré ; mà non poflb negare al Boccadoro » che fe mi> Iefta il íéntirlo, ben d i moítra .quanto più affligga Г efperimentarlo .• Si verborum gravitatem ...
José de Barcia y Zambrana, 1720
9
Opera 2004. Annuario dell'opera lirica in Italia
... Tamia Lisa Pugliese Silvana Russo Direttore Carlo Boccadoro Regia e spazio scenico Valter Malosti Costumi Patrizia Tirino Cura del movimento Barbara Altissimo Luci Francesco Dell'Elba Video Francesco Frongia Complesso strumentale ...
‎2004
10
Andriessen
Carlo. Boccadoro. Louis. Andriessen. da. "De. Volharding". a. "De. Staat". «La Natura mi interessa soltanto quando è riprodotta artificialmente, come ad esempio nelle piante bonsai. Il motivo è che in natura non esiste qualcosa di ...
Enzo Restagno, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOCCADORO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término boccadoro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cristina Zavalloni al Festival Internazionale Musica sull'Acqua
... progetti dell'ensemble Sentieri Selvaggi diretto da Carlo Boccadoro; Danusha Waskiewicz è prima viola dei Berliner Philharmoniker dall'età ... «ResegoneOnline, Jul 15»
2
LA RIVOLUZIONE “LIVE AID”, HERMANN HESSE E MARTIN WEST
Apollineo e dionisiaco in “Narciso e Boccadoro” di Hermann Hesse – In un Medioevo sospeso, tra scuri boschi, castelli e monasteri, si svolge ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
3
Festival Massimo Amfiteatrof, tocca al duo pianistico Ballista e Canino
Hanno scritto per lui Berio, Boccadoro, Bussotti, Castaldi, Castiglioni, Clementi, Corghi, De Pablo, Donatoni, Giuliano, Lucchetti, Morricone, ... «Citta della Spezia, Jul 15»
4
Colico, al festival “Musica sull'Acqua” serata d'alto livello
... progetti dell'ensemble Sentieri Selvaggi diretto da Carlo Boccadoro; Danusha Waskiewicz è prima viola dei Berliner Philharmoniker dall'età ... «Corriere di Lecco, Jul 15»
5
Asl 10. Il 5 x 1.000 ora si può donare alla Fondazione S. Maria Nuova
Presidente della Fondazione è il professor Sandro Boccadoro e i consiglieri Padre Renato Ghilardi, il dottor Giancarlo Landini, l'avvocato ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
6
AMICI DELLA MUSICA DI FIRENZE – Stagione concertistica 2015 …
... realizzato grazie alla rinnovata collaborazione con G.A.M.O.: la sua raccolta di canti Galgenlieder sarà eseguita da un altro compositore, Carlo Boccadoro, ... «OperaClick, Jul 15»
7
Masbedo - Omaggio ad Arvo Pärt
Omaggio ad Arvo Pärt” realizzato insieme con l'Orchestra I pomeriggi musicali diretta dal maestro Carlo Boccadoro e con il coro Costanzo ... «Artribune, Jul 15»
8
Arvo Pärt secondo Masbedo. Al Teatro dal Verme di Milano serata …
Con l'Orchestra “I Pomeriggi Musicali“ e il Coro “Costanzo Porta“, diretti da Carlo Boccadoro: il maestro del coro è Antonio Greco. Pärt, uomo ... «Artribune, Jul 15»
9
cena di galà all'Orto Botanico
Ma è stata anche la buona cucina a fare da protagonista della serata: i ristoranti La Montecchia, La Montarella, Boccadoro, Antica Trattoria ... «Mattino Padova, Jun 15»
10
Coppa Italia 2015: i trionfatori di Misano
Trionfo per Angeloni nella "Under 35", per Cocchi nella "Over 35", per Pratelli nella "Over 40" e per Boccadoro nella "Over 45". «Motociclismo.it, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Boccadoro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/boccadoro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z