Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "buttare su una strada" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUTTARE SU UNA STRADA EN ITALIANO

buttare su una strada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUTTARE SU UNA STRADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Buttare su una strada es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BUTTARE SU UNA STRADA


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
donna di strada
donna di strada
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BUTTARE SU UNA STRADA

buttar
buttar
buttar via
buttare
buttare a terra
buttare all´aria
buttare fuori
buttare giù
buttare in giro
buttare per aria
buttare per terra
buttare sul
buttare via
buttarsi
buttarsi a pesce
buttarsi addosso a
buttarsi alla campagna
buttarsi giù
buttarsi in
buttarsi nel fuoco per

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BUTTARE SU UNA STRADA

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Sinónimos y antónimos de buttare su una strada en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BUTTARE SU UNA STRADA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «buttare su una strada» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de buttare su una strada

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BUTTARE SU UNA STRADA»

buttare su una strada gettare lastrico mandare miseria rovina ridurre alla fame rovinare buttare strada master homolaicus vedi anche pagina funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato quali sono scopri transitivo visualizza larapedia contrario tutti alternativi lemma lingua italiana gerolamo stella vice perché conviene bacheca gwílbor naturalmente fare chiarezza utilizzato degli esempi pratici dimostrare sicuramente tratta ultima messa addio nella notte alto adige repubblica come sacerdote anni assurdo marlene rungger kuen figlia konrad proprietario dell hotel salvare incolpare distruggere fuorviare avvelenare macellare scannare stecchire accusare sprecare avvenire cooperazione allo sviluppo mastini vogliono bravafamidia insegnanti tanta buona volbntà stanno insegnando quasi femme passione gourmet selvadolce pigato barrique nuove

Traductor en línea con la traducción de buttare su una strada a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUTTARE SU UNA STRADA

Conoce la traducción de buttare su una strada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de buttare su una strada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

扔在道路上
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tirar en un camino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Throw on a road
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक सड़क पर फेंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

رمي على الطريق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бросить на дороге
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

jogar em uma estrada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি রাস্তাতে নিক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jeter sur une route
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membuang di jalan raya yang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

werfen auf einer Straße
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

道路に投げます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

도로에 던져
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

uncalan ing dalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ném vào một con đường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு சாலையில் தூக்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक रस्ता वर टाकून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Bir yolda atmak
70 millones de hablantes

italiano

buttare su una strada
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rzucać na drodze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кинути на дорозі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

arunca pe un drum
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρίξει σε ένα δρόμο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gooi op ´n pad
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kasta på en väg
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kaste på en vei
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra buttare su una strada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUTTARE SU UNA STRADA»

El término «buttare su una strada» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.413 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «buttare su una strada» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de buttare su una strada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «buttare su una strada».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre buttare su una strada

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BUTTARE SU UNA STRADA»

Descubre el uso de buttare su una strada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buttare su una strada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Requiem per un'adolescenza prolungata
Ma così è buttare su una strada il sangue del mio sangue. — Giulietta Neve prese a graffiare la porta con le unghie sfibrate, accasciandosi sul tappeto a rombi. Livio Ardenti si chinò ad abbracciare Giulietta Neve e la strinse forte, fortissimo, ...
Marco Bosonetto, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Buttare su una strada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/buttare-su-una-strada>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z