QUÉ SIGNIFICA CALDAIO EN ITALIANO
definición de caldaio en el diccionario italiano
La definición de caldera en el diccionario es un recipiente grande, en su mayoría de cobre, con un mango de hierro arqueado, para colgar o colocar en el fuego, hervir agua o cocinar alimentos.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALDAIO»
Descubre el uso de
caldaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
caldaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Nella lingua francese più dotta, vorremmo dire "ecclesiastica", catin vuol dire
calderone e se lì fosse giunto un parroco un po' più erudito non avrebbe pensato
ad una prostituta ma al caldaio della mitologia greca e, soprattutto, celtica.
Mariano Bizzarri, Francesco Scurria,
1996
Cosi il tan t'ien inferiore nel basso addome ha la parte di un fornello acceso su
cui sta un caldaio contenente la forza generativa pronta, in seguito, a salire fino
al plesso solare. Dopo essere stata purificata, la forza generativa è condotta ...
3
Due libri dell'historia de i semplici, aromati, et altre ...
'I, m guardianogbesi chiama Malauar Naire mlor lingua, 8c cesp- Nl 'Q in Decan
Poliuane, alquale Costuirispose, che percio nö ~ glie ne daua,perche il caldaio,
doue solea cuocere il riso, era rocto,dicendoíi,che douesse portarlo al maestro ...
Garcia : da Orta, Charles : de L'Ecluse, Nicolas Monardes,
1582
4
Due libri dell'historia de i semplici, aromati, et altre ...
'colera al maestro , quasi dolendosi delloinganno All'ultimoil maestro acconcíò
bene il caldaio; ma] elefante non fidandosi ancora, _ritornò- à farne pruoua al
marc,e ucden do , che non spargea più fuori l'acqua , lo riportò à casa , e mangiò
il ...
Garcia de Orta, Annibale Briganti, Carolus Clusius,
1582
5
Due libri dell' Historia dei Semplici aromati
All' vidimo»! maeftro acconciò bene il caldaio.ma l'elefatt te nófidàdofi ancora.
ritornò à farne prona al marce vedendo.chenó fpargea più fuori l'acqua, Io ri portò
i cafa, e màgio il rifo.cheiuidétrofu cotto. Sono hoggidi viui alcuni di coloro, che ...
Garcia de Orta, Charles de L'Ecluse,
1605
6
Dell'historia de i semplici aromati e altre cose che vengono ...
L'eIefante portò il caldaio al mare , & lo empiè di acqua marina , e uedendo,che
non era bene acconcio,ritornò con grà barrito di co lera al maeftro,quafi dolendofi
dello ingano. All'ili timo il maeftro acconciò bene il calda:o;ma l'elefan te nò ...
7
Dell'historia de i semplici aromati, et altre cose che ...
L'elefante portò i (caldaio al mate , & Io erapi di acqua rmrin a ,e vedendo che
non era bene acconcio, ritornò co gri barrito di co lerà al maeftro,qiufi dol cdofì
dello ingàno . AH* vi- t imo il rnaeftro acconcie bene 1 1 caldaio, m a l'elcfati te nò
...
Garcia de Orta, Charles de L'Écluse, Nicolás Monardes,
1605
fatto il suo effetto, Nansi rimboccatosi le maniche, affondò le braccia nel caldaio
muovendo la massa solida. Tirò via il caldaio dalla fiamma, e recuperati alcuni “
stampi” di legno, vi venne mettendo grosse porzioni di caciotta, che staccava ...
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
zione, esercitando il loro ullizio presso il signor Moraél, che fabbricava la Birra,
rinvengono nel suo locale un calrlaio di Birra in pieno bollimento, osservano su
questo caldaio una grossa botte posta in modo, che col volgere una chiave, ...
Philippe Antoine Comte Merlin
10
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 1
porta nel primo recipiente ovale vi depone una parte de' suoi vapori acquosi. l\on
si deve però. dedurre che al suosortire dal primo recie piente ovale sia più carico
di alcoole di quello il fu al partire dal caldaio; cioè derivando dal caldaio un' ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALDAIO»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
caldaio en el contexto de las siguientes noticias.
“Cellari aperti” a Castel del Monte
C'era poi il focolare per cuocere la minestra in un caldaio di rame (”ru cuallàre”) o una zuppa in recipienti di terracotta. Cellari aperti edizione ... «L'Opinionista, Jun 15»
“Unu freca l'atru e camba tutti”, non siamo fatti così pure oggi?
La soluzione esclude, forse invano, ogni prurito: la “signora”, infatti, è la legna sul camino e “moró” il caldaio per la polenta. Ma in questi giorni, ... «Cronache Maceratesi, May 15»
Dormire in una botte, l'idea per far 'fermentare' l'amore nel tempo di …
... vino liquoroso marchigiano dal colore ambrato, ottenuto dalla cottura del mosto d'uva in un caldaio di rame e quindi invecchiato nel legno. «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
Alimentare: Parmigiano tra crisi, falsi e crollo dei prezzi
In piazza Coldiretti ha allestito l'intera filiera del Parmigiano: una stalla con le vacche rosse, la zona mungitura, il caldaio di rame per il ... «askanews, Mar 15»
Nel 2014 il falso parmigiano sorpassa il vero
Molto meno virtualmente invece in piazza XX settembre, a Bologna, i casari hanno realizzato le forme secondo gli antichi rituali, con caldaio di ... «La Stampa, Mar 15»
Storia e tradizione: al via l'ultrasecolare festa in onore di Sant …
... fanno la “cottora” la preghiera accompagna il grande caldaio di rame che viene messo sul fuoco del camino, riempito di acqua e granoturco; ... «MarsicaLive, Ene 15»
Annullo filatelico speciale oggi pomeriggio per la festa di Sant …
... raffigurerà un vecchio camino con un'immagine stilizzata del Santo, in cui troneggia un grosso caldaio di rame (la “cottora”) sul fuoco acceso. «MarsicaLive, Ene 15»
Sulle automobili a gassogeno -Quinta e ultima parte-
... alimentate dal gas del loro caldaio, portato sul dorso della macchina quasi a figurare, ora, il basto durissimo della punizione inferta dalla sconfitta militare. «TOTALITA'.IT, Nov 14»
Sulle automobili a gassogeno -Terza parte-
In coda alla razionale macchina di Stoccarda vi è il caldaio, di qui le condutture veicolano il gas ai filtri e radiatori locati anteriormente per poi giungere al ... «TOTALITA'.IT, Nov 14»
Sulle automobili a gassogeno -Seconda parte-
... d'America dalla famosa Chrysler Airflow del 1933: l'esemplare qui targato Forlì 9858 reca, come il basto d'un bravo mulo, il caldaio nel quale versare la legna ... «TOTALITA'.IT, Oct 14»