Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cofirmatario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COFIRMATARIO EN ITALIANO

co · fir · ma · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COFIRMATARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cofirmatario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA COFIRMATARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «cofirmatario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de cofirmatario en el diccionario italiano

La definición de co-signatario en el diccionario es la de quien firma con otros.

La definizione di cofirmatario nel dizionario è che, chi firma insieme ad altri.


Pulsa para ver la definición original de «cofirmatario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COFIRMATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COFIRMATARIO

coetaneo
coeterno
coevo
cofana
cofanetto
cofanista
cofano
coffa
coffee break
cofinanziamento
cofosi
cofto
cogarante
cogeneratore
cogenerazione
cogente
cogerente
cogestione
cogestire
cogitabondo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COFIRMATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinónimos y antónimos de cofirmatario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COFIRMATARIO»

cofirmatario cofirmatario grandi dizionari firma insieme altri corriere della sera significato termine repubblica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere firmato documento¶ comp firmatario traduzione dicios traduzioni cosignatory cosigner miglior gratuito garzanti linguistica documento tante altre pons presentate come camera deputati proposte legge modifiche alla ottobre materia discriminazione razziale nuove norme glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traductor en línea con la traducción de cofirmatario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COFIRMATARIO

Conoce la traducción de cofirmatario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cofirmatario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

联名
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cosignatario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cosignatory
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

cosignatory
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

موقع مع غيره
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

контрагент
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

co-signatário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

cosignatory
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cosignataire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

cosignatory
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mitunterzeichner
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

cosignatory
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

연서 인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

cosignatory
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người liên thự
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

cosignatory
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जोड सही करणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

beraber imzalayan kimse
70 millones de hablantes

italiano

cofirmatario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sygnatariusz
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

контрагент
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Contrasemnează
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνυπογράφων
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

mede-ondertekenaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

medtecknare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cosignatory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cofirmatario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COFIRMATARIO»

El término «cofirmatario» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.244 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cofirmatario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cofirmatario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cofirmatario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COFIRMATARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cofirmatario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cofirmatario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cofirmatario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COFIRMATARIO»

Descubre el uso de cofirmatario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cofirmatario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jack Barron Show
«Allora,sono sicuroche dopoaversentito il governatore Greeneleivoglia dire qualcosa atutti gliamericani, senatore, datoche leièil cofirmatario della proposta di legge che conferirebbe alla Fondazione unmonopolio sull'ibernazione. Voglio dire ...
Norman Spinrad, 2014
2
Le mail di Ob@ma. I nuovi linguaggi per finanziare una ...
... finalmente realizzato. Allora, se non lo hai ancora fatto, aggiungi oggi stesso il tuo nome di orgoglioso cofirmatario della Riforma Sanitaria: http://my. barackobama.com/cosigner Accetta, per favore, la mia più sincera gratitudine per la 145.
Gianpiero Gamaleri, 2010
3
Funzioni parlamentari non legislative e forma di governo: ...
Nel primo caso la seduta si e` aperta con le comunicazioni del Presidente del Consiglio, cui e` seguita l'illustrazione della mozione da parte del primo firmatario o di altro cofirmatario. Nella seconda ipotesi, la mozione di sfiducia, salvo che ...
Renzo Dickmann, Sandro Staiano, 2008
4
Il veleno nel piatto
E ad affermarlo non è un militante ecologista bensì uno dei rappresentanti del Circ, un organismo che, lo ricordo, è un cofirmatario del “rapporto”. Conflitti d' interesse nel Circ Ero rimasta colpita dalla franchezza di Vincent Cogliano; lui, ...
Marie-Monique Robin, 2012
5
Discorsi parlamentari
2 Giorgio Bacchi (1913-1974), senatore per la VI legislatura, cofirmatario dell' interrogazione n. 3-1204. 3 Michele Zuccalà (1924), senatore nella V e nella VI legislatura, deputato nella VII legislatura. 4 Vincenzo Gatto (1922), deputato dalla III ...
Paolo Emilio Taviani, 2005
6
Aspetti letterari
18 luglio 1963 — Ass. Presenta disegno di legge 95 (cofirmatario) contributo per il V. Congresso internazionale di Trento per la riproduzione animale e la fecondazione artificiale. 24 ottobre 1963 — Ass. Presenta disegno di legge 251 ...
‎1969
7
Teatro in Europa
Esponente del secondo futurismo fiorentino, fu cofirmatario dei manifesti della Scienza futurista (1916) e della Cinematografia futurista ed interprete con Marinetti, Corra, Ginna ed altri del film Vita futurista, realizzato a Firenze nell' estate del ...
Luciano De Maria, Laura Dondi, 1994
8
Di figlio in padre
Sipensia uno sceneggiatore come Sergio Amidei cofirmatario, oltreche di Sciuscià, di capolavori quali Romacittà aperta e Paisà, reticente fin da alloraaqualsiasi licenza poetica (vedilasua avversitàal cavallo bianco,un'idea di Zavattini).
Manuel De Sica, 2013
9
Il vento e le rose
Devi averne ventuno per poter chiedere un prestito con la tua sola firma. Sarà necessario un cofirmatario, e chi sarà?» L'espressione di Emmitt le diceva di non contare su di lui come possibile candidato. L'avvocato non disponeva del denaro  ...
Leila Meacham, 2011
10
La riforma del diritto societario: lavori preparatori, testi ...
Giorgio BENVENUTO (DS-U) nel ringraziare il sottosegretario alla luce delle sue dichiarazioni ritira l'emendamento De Brasi 5 di cui è cofirmatario. Le Commissioni respingono, con distinte votazioni, gli emendamenti Benvenuto 6 e 7, ...
Michele Vietti, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COFIRMATARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cofirmatario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Uffizi, Nardella riparte da Isozaki
Solo che ancora non ci sono stati contatti formali tra Firenze e Tokyo, e neanche con l'«antenna» italiana, e cofirmatario del progetto, ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
2
Lamezia Terme, Parentela (M5s):”Chi ha causato il disastro …
È quanto afferma il deputato M5s Paolo Parentela, assente alla conferenza stampa odierna ma cofirmatario dell'esposto con cui gli attivisti di ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
3
LA POLEMICA
Pius Leitner (Die Freiheitlichen), cofirmatario, ricordando i divieti introdotti in Germania, ha sottolineato che il velo islamico, al contrario di ... «Alto Adige, Jul 15»
4
Giorno del dono segno di vera libertà
l'approvazione del disegno di legge, di cui sono stato cofirmatario, che istituisce il Giorno del Dono ha significato un forte riconoscimento a un ... «Avvenire.it, Jul 15»
5
Aversa. La libreria “Il Dono” come simbolo del Giorno del dono
... il Presidente Emerito della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi, il senatore Lucio Romano (Democrazia Solidale), cofirmatario della proposta. «LA RAMPA di NAPOLI, Jul 15»
6
Vietate le sigarette in auto, la nuova proposta di legge di Razzi e …
Il senatore Antonio Razzi di Forza Italia, attualmente segretario della Commissione Esteri al Senato, è cofirmatario assieme ad altri noti politici ... «Blasting News, Jul 15»
7
Pol - Rai, Gibiino (Fi): Presidenza di garanzia condizione di …
... in commissione Lavori Pubblici e Comunicazioni, del quale sono cofirmatario insieme al collega Minzolini, conferma il ruolo di garanzia della ... «PPN - Prima Pagina News, Jul 15»
8
Riforma Rai, Gibiino (Forza Italia): "presidenza di garanzia …
... approvato stamane in commissione Lavori Pubblici e Comunicazioni, del quale sono cofirmatario insieme al collega Minzolini, conferma il ... «Mainfatti.it, Jul 15»
9
Diesse, sorpresa Ancona in arrivo il perugino Sfrappa
... col salto dalla Prima categoria all'Interregionale, e poi cofirmatario della promozione più veloce dalla serie D, quella ottenuta dal Gubbio di ... «Il Messaggero, Jun 15»
10
Riforma pensioni, uscite flessibili: dietrofront del Governo dopo il …
Tra l'altro Baretta è cofirmatario, insieme al presidente della commissione Lavoro e "compagno" di partito Cesare Damiano di una delle ... «Blasting News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cofirmatario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cofirmatario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z