Descarga la app
educalingo
contanza

Significado de "contanza" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONTANZA EN ITALIANO

con · tan · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTANZA EN ITALIANO

definición de contanza en el diccionario italiano

La definición de contanza en el diccionario es conocimiento.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTANZA

a distanza · abbastanza · circostanza · concomitanza · costanza · di rappresentanza · distanza · esultanza · importanza · in sostanza · istanza · latitanza · mattanza · militanza · pietanza · portanza · quietanza · rappresentanza · sostanza · stanza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTANZA

contametri · contaminabile · contaminamento · contaminare · contaminato · contaminatore · contaminazione · contaminuti · contando · contante · contapalle · contapassi · contapose · contare · contare su · contarighe · contascatti · contasecondi · contastorie · contata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTANZA

a grande distanza · a poca distanza · affittanza · bastanza · dare importanza · equidistanza · essere di spettanza · in che circostanza · incostanza · induttanza · instanza · prestanza · reattanza · riluttanza · risultanza · spettanza · sudditanza · sustanza · tenere a distanza · tracotanza

Sinónimos y antónimos de contanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTANZA»

contanza · contanza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · contanza† · tàn · raro · conoscenza · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · patiño · reebok · spartan · race · promo · vimeo · adderley · linkedin · view · professional · profile · world · largest · business · network · helping · professionals · like · chrissy · pinterest · pins · about · hand · picked · pinner · perry · jervis · more · natural · makeup · looks · winged · eyeliner · diners · diana · orozco · researchgate · researcher · university · tennessee · department · chemical · biomolecular · engineering · united · states · gisselle · valdivia · carrasco · presentations · slideshare · following · claudio · barra · vasquez · meet · people · negrete · meetme · make · friends · with · chat · there · than · million · making · hanging · friendly · always · hotel · santa · stelle · stazione · tiburtina ·

Traductor en línea con la traducción de contanza a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONTANZA

Conoce la traducción de contanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

contanza
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Contanza
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

contanza
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

contanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contanza
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

contanza
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

contanza
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

contanza
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

contanza
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

contanza
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Contanza
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

contanza
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

contanza
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

contanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contanza
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

contanza
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

contanza
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

contanza
70 millones de hablantes
it

italiano

contanza
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

contanza
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

contanza
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

contanza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contanza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contanza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTANZA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contanza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTANZA»

Descubre el uso de contanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
CONtaNZA. Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rina. ant. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3i, 76. Temo di convenire a vostra contanza.
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Il Vocabolario: Contanza V. A. Contezza. Lat. fama, celebritas. Rim. aut. Buonag. Urb. P. N. Per vivere in orranza, E lontana contanza, E per potere tra li buon capere. Guitt. lett. 3|, 76. Temo di convenire a vostra contanza. Nell'esempio di Fra ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due volgarizzati per ...
Bene é vero che gli luoghi e le nazioni", le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti (march), 1844
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Urb. Per vivere in orranza , E lomaría contanza , e per polere Tra Ii buo- ni capére , E conquistar Г onor , ch' essa abbando- na . ORRÁRE. У. A. Onorare. Reil. Tutl. ф. Si muo- те il ligliuolo a rendere la ragione sua al padre , e alia madre , e a' ...
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Nel medesimo sense si dice A lecarsi in contanti, cioè Far danaro vendendo le cose sue. CONTANZA. У. A. Contesta .Lat. fama, celebritas. Gr. iuáo%ía. Rim. ant . Buonag. Urb. P. JV. Per vivere in orranza , E lontana contanza , E per potere tra  ...
‎1820
6
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due di C. Crispo Sallustio
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo o per asprezza o simigliantemente per solitudine non sono così usate , di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero (2); ma dell'altro dirò quanto potrò in più brievi ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolommeo : da San Concordio frate, 1843
7
Il Catilinario ed il Giugurtino
Bene è vero che gli luoghi e le nazioni, le quali per caldo 0 per asprezza 0 simigliantemrnte per solitudine non sono così usate, di queste cotali non agevolmente ne direi la contanza del vero 3; ma dell'altre dirò quanto potrò in più brievi ...
Sallust, marchese Basilio Puoti, Bruto Fabbricatore, 1858
8
Vocabolario degli Academici della Crusca
CONTANZA- 7 V. A. contezza. Rim.ant.Buonag.Vrbic. Per viuere in o'tranza, elontana contanza, E perpotere tra li buon capere. CONTARE . annouerare. Lat- numana. Petr.canz.7.f. che, 's'al contar non erro,ha giá sette anni, Che sospirando uo ...
‎1612
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
CONTANZA. v. A. contezza. RimaneBuonagNrbic. Per viuere in orranza, elontana contanza, E per potere trali buon capere. CONTA-RE. annouerare. Lamanna:. Petr.canz.7.7. che, sìal contar non crro,ha già sette anni,Che sospirando uo.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Vrb, P. N. Per viverein orranza, £ lontana contanza, E per potere tra li buon capere. CONTARE . ~4nneverare . Lar. кипе rare. Gf. etpii/xñt . Petr.car.í,-<.%. Che s' al conrar non erro, oggi ha Ierre anni, Che fofpirando vo. £ /ёв.4». Se colcie- co ...
‎1741
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contanza>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES