Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cosi impari" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COSI IMPARI EN ITALIANO

cosi impari play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COSI IMPARI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cosi impari es una interjección.
La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COSI IMPARI


alla pari
alla pari
andare in pari
andare in pari
correre ai ripari
correre ai ripari
del pari
del pari
dispari
di·spa·ri
essere pari
essere pari
impari
im·pa·ri
malpari
mal·pa·ri
mettersi in pari
mettersi in pari
narciso senza pari
narciso senza pari
pari
pa·ri
porre alla pari
porre alla pari
portare in pari
portare in pari
rimettersi in pari
rimettersi in pari
senza pari
senza pari
separi
se·pa·ri
spari
spari

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COSI IMPARI

cos
così
cosi che
cosi che non
cosi chiamato
cosi così
cosi grande
cosi importante
cosi nominato
cosi presto
cosi sia
cosi tanto
cosicché
cosicche non
cosiddetto
cosiffatto
cosimo
cosina
cosino
cosinusoide

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COSI IMPARI

Acari
affari
ascari
bancari
cari
familiari
fotosafari
funzionari
magari
manu militari
mehari
nari
parlamentari
proprietari
rari
safari
sanitari
sari
scolari
vari

Sinónimos y antónimos de cosi impari en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COSI IMPARI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cosi impari» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de cosi impari

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COSI IMPARI»

cosi impari male cosi impari così edizioni centro studi erickson guida alla severità intelligente genitori insegnanti collins italian official over translations words phrases bene wordreference forums that short sentences when want point disappointment marking what happened traduzione esempi reverso context traduzioni contesto marinare scuola amazon gianluca daffi libri come dire tiè gnè suca devo buono questa sventurata storia ammeregano anno siamo stati insieme imparato

Traductor en línea con la traducción de cosi impari a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COSI IMPARI

Conoce la traducción de cosi impari a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cosi impari presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

因此,学习
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

por lo tanto aprender
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

So learn
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

इस प्रकार उनकी सीखने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وهكذا تعلم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

таким образом узнать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

assim, aprender
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এইভাবে শিখতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ainsi apprendre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dengan itu belajar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

so lernen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

これを学びます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

따라서 학습
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mangkono sinau
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

do đó học
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இதனால் அறிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अशा प्रकारे जाणून
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

böylece öğrenmek
70 millones de hablantes

italiano

cosi impari
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w ten sposób nauczyć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

таким чином дізнатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

astfel, să învețe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έτσι μαθαίνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dus leer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sålunda lär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dermed lære
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cosi impari

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COSI IMPARI»

El término «cosi impari» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.584 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cosi impari» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cosi impari
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cosi impari».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COSI IMPARI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «cosi impari» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «cosi impari» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cosi impari

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COSI IMPARI»

Descubre el uso de cosi impari en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cosi impari y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli storni e l'urbanista: progettare nella contemporaneità
progettare nella contemporaneità Enzo Scandurra. a Claudia Il figlio di Pilar e Daniel Weinberg fu battezzato sul lungomare; durante il battesimo gli mostrarono ciò che è sacro. Ricevette in dono una lumaca: “Perché così impari ad amare ...
Enzo Scandurra, 2001
2
La cittadinanza e le sue strutture di significato
Ricevette in dono una lumaca: "Perché così impari ad amare l'acqua." Aprirono la gabbia di un uccello prigioniero: "Perché così impari ad amare l'aria." Gli diedero un fiore di geranio: "Perché così impari ad amare la terra." E gli diedero anche ...
Paolo Raciti, 2004
3
La frontiera mediterranea: tradizioni culturali e sviluppo ...
Ricevette in dono una lumaca: «Perché così impari ad amare l'acqua». Aprirono la gabbia di un uccello prigioniero: «Perché così impari ad amare l'aria». Gli diedero un fiore di geranio: «Perché così impari ad amare la terra». E gli diedero  ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, 2006
4
Alternanza scuola-lavoro. Un'esperienza al Liceo E. Q. ...
... qualche giorno presso la Galleria Comunale di arte moderna – anche se le mie aspettative erano diverse, il lavoro che ho fatto... di mettere a posto certi cataloghi... era molto monotono, ripetitivo... ma certo anche così impari com'è il lavoro, ...
Comitato tecnico Liceo E. Q. Visconti, 2009
5
Sensibili al corpo. I gesti della formazione e della cura
Dissacra ciò che ritieni sacro (e così impari ciò che è sacro per te); irride i tuoi giochi preferiti e appassionanti (e così capisci qual è il gioco che preferisci e ti appassiona); disprezza le cose che ti piacciono (e così sei spinta a riconoscere ciò ...
Ivano Gamelli, 2005
6
Dizionario italiano
... a vivere; così impari a comportarti come si deve!; lo ha imparato a sue spese. impareggiabile agg. Che non ha pari (§) ineguagliabile, unico: una donna di una bellezza impareggiabile; è di una bravura impareggiabile. imparentarsi v.pr.
‎2001
7
I no che aiutano a crescere
Se continui a dondolare con quella sedia finirai per cadere e farti male, così impari!” Il bambino non viene più sgridato per il suo comportamento; sembra quasi, invece, che sia in gioco tutto il suo futuro. Il problema non è cosa sta succedendo ...
Asha Phillips, 2010
8
La grammatica di Dio: Storie di solitudine e allegria
Lei fracassa i resti del sedano, giocherella con uno dei suoi sedici braccialetti e si prepara ad ascoltare. - Come lo hai scoperto? - dice lui. - Dal cellulare. - Allora mi spii. - Sì che ti spio. Così impari a lasciarlo in bella vista sul letto. - E cosa hai ...
Stefano Benni, 2013
9
Come si fa a pregare?: alla scuola dei salmi con parole e ...
«Così impari a benedire Dio per l'esistenza e il cibo che Egli ti offre per sostentarti». Questa preghiera porta il nome di Birkhat ha-Zan (benedizione del cibo). La seconda benedizione è attribuita a Giosuè, quando Israele entrò nella Terra ...
Benoît Standaert, 2002
10
Il regno animale
E così impari tante cose. A riconoscere gli uccelli...» «Non so se vorrò andare a caccia quando sarò grande, babbo.» «No?» «No.» «Perché? Come fai a dirlo ora? Potresti cambiare idea.» «Perché so già che non mi piacerà.» «Ok.» «Mi fa  ...
Francesco Bianconi, 2011

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cosi impari [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cosi-impari>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z