Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decarcerare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECARCERARE EN ITALIANO

de · car · ce · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECARCERARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Decarcerare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DECARCERARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «decarcerare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de decarcerare en el diccionario italiano

La definición de decarcelación en el diccionario es castigar un crimen con penas alternativas a la prisión.

La definizione di decarcerare nel dizionario è punire un reato con pene alternative al carcere.


Pulsa para ver la definición original de «decarcerare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DECARCERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DECARCERARE

decapitazione
Decapodi
decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerazione
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatizzare
decatleta
decatlo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DECARCERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinónimos y antónimos de decarcerare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DECARCERARE»

decarcerare decarcerare hoepli parola decàrcero punire reato pene alternative carcere subito abolendo leggi della destra fatto quotidiano blog oggi sito lavoce info firma giovanni mastrobuoni ragiona sulla situazione delle carceri italia possibilità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica garzanti linguistica avere condannare alla detenzione tossicodipendenti qualiparole parole iniziano finiscono giustizia lavoro intopic terremoto news

Traductor en línea con la traducción de decarcerare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECARCERARE

Conoce la traducción de decarcerare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decarcerare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

decarcerare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

decarcerare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

decarcerare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

decarcerare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

decarcerare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

decarcerare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

decarcerare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

decarcerare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

decarcerare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

decarcerare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

decarcerare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

decarcerare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

decarcerare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

decarcerare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

decarcerare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

decarcerare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

decarcerare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

decarcerare
70 millones de hablantes

italiano

decarcerare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

decarcerare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

decarcerare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

decarcerare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

decarcerare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

decarcerare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

decarcerare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

decarcerare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decarcerare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECARCERARE»

El término «decarcerare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 92.675 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decarcerare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decarcerare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «decarcerare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre decarcerare

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DECARCERARE»

Descubre el uso de decarcerare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decarcerare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La formazione delle parole: atti del XXXVII Congresso ...
Crescita dei prefissati de-, re-I ri-, pre-, post-, che talvolta esprimono significati nuovi dipendenti da particolari frasi soggiacenti: decarcerare, decarcerazione " punire con pene alternative al carcere' (De Mauro 2003); destagionalizzazione ...
Societā di Linguistica Italiana. Congresso internazionale di studi, Maria Grossmann, Anna M. Thornton, 2005
2
L'italiano di oggi: fenomeni, problemi, prospettive
... post-, che talvolta esprimono significati nuovi dipendenti da particolari frasi soggiacenti: decarcerare, decarcerazione 'punire con pene alternative al carcere' (De Mauro 2003); destagionalizzazione 'proporre, attuare vacanze fuori stagione'  ...
Maurizio Dardano, Gianluca Frenguelli, 2008

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECARCERARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decarcerare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tossicodipendenti, dal carcere alla comunità
Slogan dell'incontro «Se non possiamo depenalizzare la droga, dobbiamo almeno decarcerare la tossicodipenza». Molto interessante, tra tutte ... «Toscana Oggi, Mar 04»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decarcerare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/decarcerare>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z