Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decarcerazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECARCERAZIONE EN ITALIANO

de · car · ce · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECARCERAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Decarcerazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DECARCERAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «decarcerazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de decarcerazione en el diccionario italiano

La definición de decarcelación en el diccionario es acción y resultado de la decarcelación.

La definizione di decarcerazione nel dizionario è azione e risultato del decarcerare.


Pulsa para ver la definición original de «decarcerazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DECARCERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DECARCERAZIONE

decapottabile
decappottabile
decappottare
decapsulazione
decarbossilare
decarbossilazione
decarburare
decarburazione
decarcerare
decartellizzazione
decasillabo
decastico
decastilo
decathlon
decatissaggio
decatizzare
decatleta
decatlo
decauville

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DECARCERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de decarcerazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DECARCERAZIONE»

decarcerazione decarcerazione rext compito affidato team quello consentire rapido sicuro intervento personale medico paramedico feriti attraverso squadra corse oltre occasione gare principali autodromi nazionali svolge servizio anche più importanti rally italiani società gestione servizi motoristiche voluto unire alla propria competenza seguendo apposito corso formativo compone nozioni teoriche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum requisiti licenza speciale csai integrazione quanto edito marzo aggiornamento regolamentare riguardante minimi pubblica rangers fuoco principale intervenire sull auto

Traductor en línea con la traducción de decarcerazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECARCERAZIONE

Conoce la traducción de decarcerazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decarcerazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

decarcerazione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

decarcerazione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

decarcerazione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

decarcerazione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

decarcerazione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

decarcerazione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

decarcerazione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

decarcerazione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

decarcerazione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

decarcerazione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

decarcerazione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

decarcerazione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

decarcerazione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

decarcerazione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

decarcerazione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

decarcerazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

decarcerazione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

decarcerazione
70 millones de hablantes

italiano

decarcerazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

decarcerazione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

decarcerazione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

decarcerazione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

decarcerazione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

decarcerazione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

decarcerazione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

decarcerazione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decarcerazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECARCERAZIONE»

El término «decarcerazione» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 100.314 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decarcerazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decarcerazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «decarcerazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DECARCERAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «decarcerazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «decarcerazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre decarcerazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DECARCERAZIONE»

Descubre el uso de decarcerazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decarcerazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato di diritto di famiglia
Ha inizio in tale periodo il mutamento di atteggiamento nei confronti dei minori e la tendenza della giurisdizione minorile alla decarcerazione. Movimento che ha inizio negli anni '70, in una con il più generale attacco a tutte le “istituzioni totali” ...
Elisabetta Palermo Fabris, Paolo Zatti, 2011
2
Meno grazia più giustizia. Conversazione con Marco Travaglio
... semidetenzione, e così via. Quanta gente condannata per Tangentopoli è dentro? Armanini, Cusani. Tutti gli altri al servizio sociale, o a casa loro. Siamo in piena era della decarcerazione. Decarcerazione? Sì, proprio così. E non da oggi.
Marcello Maddalena, Marco Travaglio, 1997
3
Gerolamo Savonarola: processo alla coscienza critica e ...
33.12 L'era della decarcerazione I nuovi disegni di legge (sulla droga, sui sequestri di persona) sono aliti di vento, grida manzoniane, declamazioni nel deserto. Le pene, destinate a restare sulla carta, non destano preoccupazioni; tranne, ...
Piero Pajardi, 1992
4
Dei delitti e delle pene
Ciò nonostante, è chiaro che il ricorso esteso alla risorsa penale è nuovamente all'ordine del giorno — e questo anche nei Paesi che, meno di dieci anni fa, si distinguevano per le loro politiche di decarcerazione [D. Downes, 1988; W. De ...
‎1992
5
Diritto e rovescio: studi sulle donne e il controllo sociale
Sempre dentro questa ottica di riforma viene avviata l'ipotesi di decarcerazione, allo scopo di 'decongestionare' carceri troppo affollate, attraverso l'applicazione di misure quali l'amnistia e l'indulto e la proposta di depenalizzare i reati minori.
Tamar Pitch, 1987
6
L'affidamento in prova al servizio sociale
Secondo tale concezione quindi l'affidamento in prova non veniva considerato come pena a tutti gli effetti ma derubricato a mera misura di decarcerazione. Con questi presupposti l'affidamento italiano si allontanava dai modelli classici di ...
Vincenzo Rispoli, 2006
7
Medicina e carcere: gli aspetti giuridici, criminologici, ...
... prendendo in considerazione anche ipotesi di incompatibilità soltanto “parziale ”, nell'ottica di una politica tendente alla decarcerazione, al reinserimento sociale del reo e ad una sempre maggiore tutela della sua integrità psico-fisica.
Aldo Carnevale, Antonio Di Tillio, 2006
8
Sicurezza e giustizia: conversazione con Paolo Borgna
Mi chiedo se non sarebbe più utile ed efficace - quand'anche non si volesse ricorrere a depenalizzazioni - far ricorso più ampiamente a forme di decarcerazione, favorendo l'ospitalità in comunità terapeutiche, potenziando le politiche di ...
Piero Fassino, Paolo Borgna, 2001
9
La costruzione istituzionale dell'interesse del minore: ...
... nell'introduzione di misure alternative alla detenzione (ad esempio le possibilità di decarcerazione con messa alla prova, semidetenzione, libertà controllata) e nella contestuale estensione del potere discrezionale del giudice, per il quale si ...
Deborah De Felice, 2007
10
Studi in onore di Giorgio Marinucci
... il nostro ordinamento, caratterizzato fino alla metà degli anni '70 dall' indiscusso primato della pena detentiva, si è venuto evolvendo all'insegna della decarcerazione, fino a dotarsi all'uopo di un arsenale sanzionatorio tra più variegati.
Emilio Dolcini, Carlo Enrico Paliero, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECARCERAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decarcerazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Per una volta tanto sono d'accordo con Travaglio nei riguardi di …
... non c'è chi valga il duo Sofri-Pietrostefani: il loro contributo esperienziale potrebbe avviarci verso la totale decarcerazione, cioè l'abolizione ... «Polizia Penitenziaria, Jun 15»
2
Sofri, Ascanio Celestini a Marco Travaglio: "Scegli tra giornalismo e …
Ovvero quando scrive che il contributo di gente come Sofri ad un dibattito sulla detenzione “potrebbe avviarci verso la totale decarcerazione, ... «L'Huffington Post, Jun 15»
3
WRC | CEA Squadra Corse al Rally d'Italia Sardegna 2015
... con licenza di decarcerazione, dotati di tutti i dispositivi di protezione individuale e abbigliamento di intervento tecnico, secondo la normativa ... «FormulaPassion.it, Jun 15»
4
L'obiettivo: gara di rally senza incidenti e feriti
Ci sono dislocati più di trenta commissari di percorso, due autoambulanze, team di decarcerazione (che taglia la macchina incidentata per ... «La Provincia di Sondrio, Jun 15»
5
Auto fuori strada al rally Valli del Bormida, 58enne imperiese in …
E' intervenuto anche il prescritto mezzo di decarcerazione, presente sulla prova speciale, al fine di estricare correttamente dall'abitacolo il ... «Il Vostro Giornale, May 15»
6
Le carceri aperte della Finlandia, dove i detenuti hanno le chiavi
Al termine di questo periodo di “decarcerazione” la Finlandia aveva il più basso tasso di detenzione in Europa. Lappi-Seppälä aggiunge inoltre ... «Global Voices Online in Italiano, Abr 15»
7
Il Rally del Ciocco salta Forte dei Marmi ma non Seravezza
Sarà tutto in sicurezza con carroattrezzi, ambulanze, mezzi di decarcerazione (personale istruito e allenato a dover estrarre persone da mezzi ... «Il Tirreno, Mar 15»
8
Sicurezza sulle navi della Costa Gli equipaggi a scuola a Treviso
... con tanto di estricazione e “decarcerazione” di eventuali feriti. Per quelli della Costa si ricreano invece ambienti piccoli, ristretti, claustrofobici. «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Nov 14»
9
Presentato il Ronde Terra Sarda Città di Arzachena
Interessanti i numeri della prova: 138 commissari, 5 unità mobili di rianimazione, 5 carri attrezzi, 30 radio, servizi di decarcerazione e mezzi ... «youRally, Nov 14»
10
Rally - Incidente all'Alta Valtidone, pilota a Parma
Infatti non è bastato l'intervento della sola macchina di decarcerazione ma sono anche intervenuti i pompieri. Nel frattempo era anche ... «SportPiacenza, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decarcerazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/decarcerazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z