Descarga la app
educalingo
disinsegnare

Significado de "disinsegnare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISINSEGNARE EN ITALIANO

di · ʃin · se · gna · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISINSEGNARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disinsegnare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISINSEGNARE EN ITALIANO

definición de disinsegnare en el diccionario italiano

La definición de desinsignificación en el diccionario es enseñar mal.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISINSEGNARE

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISINSEGNARE

disinnamorare · disinnamorarsi · disinnamorato · disinnescare · disinnesco · disinnestare · disinnestato · disinnesto · disinquinamento · disinquinare · disinserimento · disinserire · disinserito · disinserzione · disinstallare · disinstallazione · disintasare · disintegrare · disintegrato · disintegratore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISINSEGNARE

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

Sinónimos y antónimos de disinsegnare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISINSEGNARE»

disinsegnare · disinsegnare · insepmre · contrario · altrimenti · insegnare · altri · creda · disinsegna · agli · uomini · compiacersi · credeva · faceva · hoepli · parola · ʃin · gnà · disinségno · coniuga · come · insegnáre · male · disimparare · significato · dizionari · repubblica · ṣin · sapere · avere · comp · academic · dictionaries · data · etimo · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · diʃinségno · termine · pronuncia · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · disinsegnera · tratti · dalla · raccolta · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home · annagrammas · anagramma · risultato · permutazione · delle · lettere · più ·

Traductor en línea con la traducción de disinsegnare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISINSEGNARE

Conoce la traducción de disinsegnare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disinsegnare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

unteaching
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

unteaching
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

unteaching
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

unteaching
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

unteaching
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

unteaching
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

unteaching
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

unteaching
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

unteaching
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

unteaching
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

unteaching
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

unteaching
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

unteaching
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

unteaching
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

unteaching
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

unteaching
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

unteaching
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

unteaching
70 millones de hablantes
it

italiano

disinsegnare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

unteaching
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

unteaching
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

unteaching
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

unteaching
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

unteaching
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

unteaching
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

unteaching
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disinsegnare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISINSEGNARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disinsegnare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disinsegnare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disinsegnare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISINSEGNARE»

Descubre el uso de disinsegnare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disinsegnare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frasologia italiana
Conosciuta la perfìdia di lei se ne disinnamorò affatto. DISINSEGNARE ( disinsegnbrc) trans. Far obliar le cose imparale , Torre le impressioni ricevute. Quanto più diffidi cosa è 11 disinsegnare e dal volgo degli uomini ottenere , che le opinioni ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
P. N. Mass, da Mess. ¡1 disinore, il pregio, e la vergogna . Rim. ont. Guid. G. m. Che certö nun è tioppo disi- aore , Quand' nomo è vinto da un suo miylioie. * DISiNSEGNARE. Far obliare le cose imparate , Torre le impressioni ricevute. Saht.
‎1821
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Della quale (quislione) tanto più accuratamente è da vedere, quanto più difficile cosa è il disinsegnare, e dal volga degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che siano loro divelte dai cuori!
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quanto più titflìttl con è il disinsegnare , e dal vol50 degli "Omini °"'”“'»elre le opinioni una volta ricevute,quantunque '°“"Iwijoil'rano, che sieno loro divelte dal cuore. . ' DlSlN'l'ENDERE. Non più intendere ; lasciar 11' 'Ilfkdere . Plat.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana
'1- * DISINSEGNARE. Far obblinrs le con imparato, Torre le impresnoni ricrvute. Salvin. Cu.r. 164. Quanto più difiicil cosa è il disinscgnare, o dal valgo degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevuto, quantunque falsQ, e strane, ...
‎1836
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISINSEGNARE. Att. Togliere aitrui dall'animo o dalla mente , mediante un contrario insegnamento , ciò che aveva appreso intorno a checchessia ; Insegnargli , rispetto a ciò , il contrario : anche figuratam. Dalla particella dis e da insegnare.
Accademia della Crusca
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... a ricevere disciplina, 0 a ridursi a disciplina Disciplinare, ammaestrare Disciplinato, «11111., da disciplinare, ammaestrato Dlscipiinevole, add., atto alla disciplina, all' istruzione, docile Dislmparare, scordarsi le cose imparate ' Disinsegnare, ...
‎1855
8
Opere purgate per uso delle scuole
Nota que- sto passo del Salvini (Annot. al Son. del Casa 16Í ): « Quanto più dif- ficil cosa è il disinsegnare , e dal volgo degli uomioi ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che sie- no loro divelte dai ...
Horace, 1865
9
Don Abbondio e Carnesecchi: ricordi d'un esule al clero toscano
Poveri scempiati! voi non sapete quanto è più difficile disinsegnare che insegnare ; lanarum conchylia quis in pristinum candorem revocet? Innanzi che abbiate smagliato questa rete, che, tessuta da secoli e secoli, tiene elasticamente, ma ...
Stanislao Bianciardi, 1860
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISINSEGNARE (disinisegnàre) trans. Far obliar le cose imparate , Torre le impressioni ricevute. Quanto più diflìcil cosa è il disinsegnaree dal volga degli uomini ottenere, che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano, ...
‎1836

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISINSEGNARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disinsegnare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il 2 giugno? Lasciamoli soli con le loro sobrie parate
... avere la vostra testa, la vostra pseudomorale,la vostra bassa dignita'e la vostra capacita' di “disinsegnare” alla gente come stare al mondo. «Reset Italia, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disinsegnare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disinsegnare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES