Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dissimilare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISSIMILARE EN ITALIANO

dis · si · mi · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSIMILARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dissimilare es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISSIMILARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dissimilare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dissimilare en el diccionario italiano

La definición de diferente en el diccionario no es similar, no es similar.

La definizione di dissimilare nel dizionario è non similare, non simile.


Pulsa para ver la definición original de «dissimilare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISSIMILARE


affilare
af·fi·la·re
assimilare
as·si·mi·la·re
basilare
ba·ʃi·la·re
compilare
com·pi·la·re
defilare
de·fi·la·re
depilare
de·pi·la·re
filare
fi·la·re
giubilare
giu·bi·la·re
ilare
i·la·re
impilare
im·pi·la·re
infilare
in·fi·la·re
mutilare
mu·ti·la·re
pilare
pi·la·re
profilare
pro·fi·la·re
rifilare
ri·fi·la·re
sfilare
sfi·la·re
similare
si·mi·la·re
stilare
sti·la·re
ventilare
ven·ti·la·re
vigilare
vi·gi·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISSIMILARE

dissidente
dissidenza
dissidio
dissigillare
dissimiglianza
dissimigliare
dissimilarità
dissimilazione
dissimile
dissimilitudine
dissimmetria
dissimmetrico
dissimulare
dissimularsi
dissimulatamente
dissimulato
dissimulatore
dissimulazione
dissintonia
dissipabile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISSIMILARE

andarsi a infilare
bifilare
ciclostilare
decarbossilare
fosforilare
fucilare
imbarilare
insilare
instilare
interfilare
invigilare
monofilare
obnubilare
oppilare
raffilare
ricompilare
sibilare
staffilare
trafilare
unifilare

Sinónimos y antónimos de dissimilare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISSIMILARE»

dissimilare dissimilare hoepli parola similare simile formato parti diverse coni dicesi quel corpo composto spezie differenti fanf siccome ling eterogeneo varch cadere significato dizionari repubblica dissìmilo raro rendere wiktionary italian edit adjective masculine feminine plural dissimilari rare dissimilar dissimile derived terms traduzione dicios traduzioni dissimilate miglior gratuito garzanti linguistica termine sapere modello assimilare cambiare rifl subire dissimilazione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modificare fonema sotto influsso altro contribuisci inserendo nuove descrizioni

Traductor en línea con la traducción de dissimilare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISSIMILARE

Conoce la traducción de dissimilare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dissimilare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dissimilare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dissimilare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dissimilare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dissimilare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dissimilare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dissimilare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dissimilare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dissimilare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dissimilare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dissimilare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dissimilare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dissimilare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dissimilare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dissimilare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dissimilare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dissimilare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dissimilare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dissimilare
70 millones de hablantes

italiano

dissimilare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dissimilare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dissimilare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dissimilare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dissimilare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dissimilare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dissimilare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dissimilare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissimilare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSIMILARE»

El término «dissimilare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.215 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dissimilare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissimilare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissimilare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISSIMILARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dissimilare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dissimilare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dissimilare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISSIMILARE»

Descubre el uso de dissimilare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissimilare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Psicoanalisi dell'isteria e dell'angoscia
Nellapatologia nervosaviè un 'ereditarietà similare evièla cosiddetta ereditarietà dissimilare. Non si può muovere alcuna obiezione alla prima.Infatti èveramente degnodi nota il fatto che le turbe dipendenti da un'ereditarietà similare (miotonia  ...
Sigmund Freud, 2011
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log. dissimilare. Mer. dUsim- bilài. Gal. dissimiddà. Non tenner assimizu. Dissïmile, add. com. Log. ditsimüe. Мег. Set. * dissimili. Varia, diversu, qui non est simile. Dissimilitùdine, f. V. Dissouiiglianza. Dissimilare, att. Log. fingere. Mer. fingiri.
Giovanni Spano, 1852
3
Opere 1886/1921
Nella patologia nervosa vi è un'ereditarietà similare e vi è la cosid​ dettaereditarietà dissimilare. Non sipuòmuovere alcuna obiezione alla prima. Infatti è veramente degno di nota il fatto che le turbe dipendenti da un'ereditarietà similare ...
Sigmund Freud, 2013
4
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
s. f . dissemblance , f. DISSIM1G1.IEV0LISSIM0, -MA [-mil- He-vo-lis-si-mo] (a.) ad. sup. tris-dissemblable, m. f. DISSIMILARE [-là-re] ad. m. f. agg. dato ai misti di diversa natura , dissimilare, m. f. DISSIMII.E [-sl-mi-le]ad. m. f. dissemblable, m. t.  ...
Angelo Mario Renzi, 1850
5
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Avente la vita in potenza; Temistio dottissimo filosofo, e di grandissima autorità, vuole, che queste parole significhino il medesimo che organico ovvero dissimilare , e così tanto vaglia una di queste parole , quanto l' altra , il che certamente non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
6
Elementi di orittognosia di Matteo Tondi, dottore in ...
Dissimilare, quando due-ordini di faccette, uno sull' altro verso ciascun estremo , han» no un difetto di simmetria. Topazio dissimilare, 68. Corniciato , quando vi sono faccette che formano quasi cornice »intorno alle facce d' una forma piu ...
‎1827
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
In fatti Simulare è Fingere quel die non è; Dissimilare è Fingere che non sia quel che è. Ora la Di , quando è modificativa (per la regola esposta in Dì , particella prepositiva), lascia semplice la consonale che le succede. Ma la Crusca , la quale ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Dissimilare, è proprio quello (corpo ) il quale è composto di parti diverse, le quali parti sono differenti di spezie : e tutti i corpi viventi e che hanno anima sono organici ovvero dissimilari. 53. * * DETERMINARE. Porre i termini, Limitare. I. 257 .
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
9
Lezioni sul Dante: 1
Organico ; organico appo i Greci si chiama quello che ha i suoi organi ovvero strumenti, per mezzo de' quali esercita le sue operazioni; 1 Latini dicono dissimilare , ed é propio quello il quale è composto di parti diverse, le quali parti sono ...
‎1841
10
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
Avente la vita in potenza; Temistio dottissimo filosofo , e di grandissima autorità, vuole, che queste parole significhino il medesimo che organico ovvero dissimilare, e così tanto vaglia una di queste parole, quanto l'altra, il che certamente non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISSIMILARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dissimilare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aeradria. Ferdinando Fabbri: la Procura ha preso una cantonata
... ancora, “strategie atte a dissimilare i contributi pubblici illegittimamente destinati alle compagnie aeree” con “operazioni fraudolente”, un vero ... «News Rimini, Feb 15»
2
Il Canton Ticino in Svizzera vieta il burqa
Afferma che “nessuno può dissimilare o nascondere il proprio viso nelle vie pubbliche e nei luoghi aperti al pubblico (ad eccezione dei luoghi ... «Fanpage, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissimilare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dissimilare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z